အဘိဓာန် - စကားလုံးများ၏အစုကိုလေ့လာနေသောသိပ္ပံဖြစ်ပါသည်

ဒီဆောင်းပါး၏ခေါင်းစဉ်ထဲမှာအသုံးအနှုန်းနှစ်ခုအဓိပ္ပါယ်များရှိပါသည်။ ဒီဘာသာစကားဖြစ်ရပ်ဆန်း, သူ၏သိပ္ပံလေ့လာနေ: ဝေါဟာရ၏အဓိပ္ပာယ်နှစ်ခုသာလမ်းရှိနိုင်ပါသည်။

ယင်းအဘိဓာန်ကဘာလဲ

ပထမဦးစွာဝေါဟာရ - သီးခြားဘာသာစကား၏စကားများနေတဲ့အချို့အစု, အထုတ်ကုန် (ဤကိစ္စတွင်အတွက်ကိုလည်း thesaurus အကွောငျးပွော), လူကို။ အဆုံးစွန်သောအမှု၌, သင်မကြာခဏနည်းလမ်းဝေါဟာရကို "ဝေါဟာရ" ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

ဒုတိယအချက်မှာ lexicology - ထိုစကားလုံးများ၏လေ့လာမှုဖြစ်ပါတယ်။ ထိုသူတို့သည်များစွာသောရပ်ကွက်ကနေစူးစမ်းနိုင်ပါတယ်: ကတစ်ဦးအထူးသဖြင့်ဘာသာစကား၏ရန်ပုံငွေယူနစ်ပြောင်းလဲနေတဲ့ဘယ်လိုကြည့်ဖို့စောင့်ကြည့်မယ့်နှင့်ကျော်ဘယ်လိုဆင်တူသို့မဟုတ်မျိုးကွဲနီးကပ်နှင့်မည်ကဲ့သို့စီတိုကင်၏။ အချို့သောယေဘုယျကိစ္စများလည်းရှိပါသည်။ သူတို့ဟာမှာစကားအလုံးစုံတို့ကိုဆက်စပ်။

Logology

အဆိုပါစကားလုံးအမျိုးမျိုးသောနှစ်ဖက်ကနေကိုလေ့လာနိုင်ပါတယ်။ ယင်း၏သဒ္ဒါအဓိပ္ပာယ်ကို, morphemics နှင့်စကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်းစဉ်းစား shape သုက်ပိုးပုံသဏ္ဌာန် - ၎င်း၏ morphemic ဖွဲ့စည်းပုံ နှင့်မော်ဒယ်။ ယင်း၏အဓိပ္ပာယ်ကို, သမိုင်းနှင့်အခြားနှင့်ဆက်ဆံရေး: - အဘိဓာန်ကဲ့သို့သောနှုတ်ကပတ်တော်ကိုလေ့လာခွငျးဖွစျသညျ ဘာသာစကားယူနစ်။

ဘာသာစကားကိုအတွက်စကားလုံး (သို့မဟုတ် lexical ပစ္စည်းများ, တိုကင်) က၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စနစ်ကတစ်ဦး, စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသွက်နှင့်သဟဇာတဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ထဲကတချို့ကရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုအတွင်းအခြားသူများအားအလွန်ဆင်တူနှင့်အခြားသူများအဓိပ်ပာယျဆန့်ကျင်ဘက်နေစဉ်မကြာခဏ, (ပြောရလျှင်စနစ်) တို့ကိုအပြန်အလှန်ဖလှယ်အသုံးပြုကြသည် (ကနာမ် နှင့်နီးစပ်အလားတူဖြစ်ရပ်) ။ တဦးတည်းတစ်ခုတည်းစာသားထဲမှာသူတို့ရဲ့အသုံးပြုမှုလိုက်တယ်သို့မဟုတ်ရယ်စရာကြည့်ကြောင်း, အခြားသူများဒါဆနျ့ကငျြဖြစ်ကြသည်တစ်ခုတည်းစာသားထဲမှာအတူယဥ်တွဲနိုင်ပါ။ တစ်ယောက်တည်းယူနစ်သုံးစွဲဖို့သင့်လျော်သောအချို့ကိစ္စများတွင်သူတို့ကိုသုံးပါအခြားသူတွေအတွက် (ဤကိစ္စများစတိုင်တို့ကကိုင်တွယ်လျက်ရှိသည်) လုံးဝလက်ခံနိုင်စရာမရှိပါဘူး။ ထို့ကြောင့်, သိပ္ပံလေ့လာမှုများ၏ဝေါဟာရအဖြစ်တစ်ဦးချင်းစီဖွင့်တစ်ခုချင်းစီကိုစကားလုံးမဟုတျပါဘူး, ဒါပေမယ့်စနစ်ကိုယ်တိုင်က၎င်း၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ, ဥပဒေများ, စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အအလားအလာဖြစ်ပါတယ်။

ကဏ္ဍများဝေါဟာရ

သငျသညျ, ထိုဝေါဟာရကြည့်ရှုနိုင်သကဲ့သို့ - ကစိတ်ဝင်စားမှုတစ်ကျယ်ပြန့်သောဧရိယာနှင့်အတူသိပ္ပံဖြစ်တယ်, ဒါတိုင်းထောင့်တစ်ဦးစကားလုံးမှာကြည့်ရှုသို့မဟုတ်တစ်အဘိဓါန်စနစ်က၎င်း၏အထူးအပိုင်းကို examine ။ ပထမဦးစွာအားလုံးတို့တွင် onomasiology ( "အမည်ပေးခြင်း" ၏သိပ္ပံ, သို့မဟုတ် "အမျိုးအစား"), ဝေါဟာရအသုံးအနှုံးများနှင့် semasiology (သူတို့ကိုအတွင်းအဓိပ္ပါယ်ကို, တန်ဖိုးဟာသူ့ရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကိုလေ့လာ), phraseology (အမည်တူဘာသာစကားဖြစ်ရပ်ဆန်း၏လေ့လာမှုများ) ၏, onomastics (ထိုပြီးသားရှိပြီးသားအမည်များကိုထည့်သွင်းစဉ်းစား ), ပုအင်္ဂလိပ် (စကားလုံးများ၏ဇာစ်မြစ်၏လေ့လာမှု), အထက်ဖော်ပြခဲ့တဲ့ရာ၏စတိုင် () နှင့် lexicography (ဖော်ပြချက်သည်အဘိဓါန်ပြုစု, ဝေါဟာရအပေါ်အလေးပေး) ။

ဤအကဏ္ဍများအချို့တွင်ကြှနျုပျတို့သညျဤဆောင်းပါးအတွက်ပိုမိုနီးကပ်စွာကြည့်တို့ကိုယူရမည်။

phraseology

ဝေါဟာရ - လေ့လာမှုမသာစကား, ဒါပေမဲ့ခိုင်မာတဲ့အသင်းအဖွဲ့ဖွဲ့စည်းပေးသောထိုကဲ့သို့သောပေါင်းစပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤ "စည်းလုံးညီညွတ်ရေး" ဟုအဆိုပါမိန့်ခွန်းမှာလည်ပတ်နိုင်အောင်ခွဲခြားနီးပါးစကားများနှင့်အတူတန်းတူဖြစ်ပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သောပေါင်းစပ် phraseology ဟုခေါ်ကြသည်။

ဒါပေါ်တွင် "လက်သည်းအိမ်သူအိမ်သားမောင်းမရ" နှင့် "ဟုစည်၏အောက်ခြေကိုခြစ်", "တစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာနှစ်ခု" ကဲ့သို့သောအသုံးအနှုန်းများကိုနှင့်အတူကောင်းစွာအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဃဤကဲ့သို့သောပေါင်းစပ်၏ဖွဲ့စည်းမှုထဲတွင်စကားလုံးများတစ်ခုချင်းစီနီးပါး၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အဓိပ္ပာယ်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်ဦး phraseological ယူနစ်၏အဓိပ္ပါယ်ကိုမသိမမှတ်ဘဲ, က၎င်း၏မဲဆန္ဒနယ် "စိတျအပိုငျး" ၏စည်းကမ်းချက်များအနေဖြင့်မကြာခဏ "ရုပ်သိမ်းပေးရန်" ရန်မဖြစ်နိုင်ပေ (ကအတော်လေးတိုကင်မရသည်အတိုင်း, ဘာသာဗေဒက "အစိတ်အပိုင်း" phraseologism ဆို) ။ ဒါကြောင့်စကားများအဓိပ္ပါယ်များများ၏ပေါင်းလဒ်သည်မဟုတ်, အစား, ဟူသောအသုံးအနှုနျးသမိုင်းဒါမှမဟုတ်တချို့အနုပညာပုံရိပ်သို့လှိမ့်ဖြစ်စေ - ထိုသို့သောဖွဲ့စည်းမှုဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သူတို့ရဲ့အဓိပ်ပာယျဆိုတဲ့အချက်ကို၏မကြာခဏငါလည်းနိုင်ငံခြားသားများဖြစ်ကြသည်။ သုတေသန၏လူကြိုက်အများဆုံးနှင့်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဒေသများ၏တဦးတည်း - phraseology ပေါ်ပေါက်ရေး၏သမိုင်း။

ဤရွေ့ကားအစိုင်အခဲပေါင်းစပ်လက်ရှိတိုကင်နှင့်အတူတစ်ဦးချင်းစီကတခြားတွေနဲ့အနီးကပ်ဆက်ဆံရေးအတွက်နှင့် lexical ယူနစ်တွေနဲ့လည်းဖြစ်ကြသည်။ ကျနော်တို့အတိအကျအဘိဓာန်မပြောတတ်လျှင်ထို့ကြောင့် - စကားလုံးများနှင့်စကားထူး၏လေ့လာမှုဖြစ်ပါတယ်။

အင်္ဂလိပ်

ယင်း၏သမိုင်းတစ်ဦးချင်းစီ phraseologism, ဒါပေမယ့်အသီးအသီးတိုကင်ကိုမသာဖြစ်ပါသည်။ အဘိဓာန် - ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အတိတ်ကာလစကားလုံးများ၏လေ့လာမှုဖြစ်ပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားယူနစ်များ၏ဇာစ်မြစ်စဉ်းစား။ ဤမြေကွက်၌အထူးကုဘို့အရေးကြီးပါတယ်, အသံများအဘယ်ကြောင့်ဒီအကိုပေါင်းစပ်တစ်ချိန်ကဒီသို့မဟုတ်ဖြစ်ရပ်ဆန်း (ခေါ်) ဖြစ်ပါတယ်ခဲ့သည်။ ဒီတစ်ခါလည်းစကားလုံးတစ်ချိန်ကအချို့ဘာသာစကားကနေခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သလဲ အဘယ်အရာကို မှစ. ? ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်, အချိန်ကျော်လက္ခဏာသက်သေဒါပုံပျက်, ကဒါခေတ်သစ်မီဒီယာမှ၎င်း၏ဆက်ဆံရေးမျိုးကိုမြင်ရဖို့စဲခဲ့ကြကြောင်း, မူရင်းဗားရှင်းမကြိုက်ဘူးအသံမှစတင် အမြစ်စကားလုံး, တစ်ဦးလူသိများတဲ့အမြစ် - ကအပေါ်အခြေခံသည်ကိုသတိထားပါမပြောဘဲနေကြ၏။ Etymological အဓိပ္ပာယ်ကို (ထိုဘာသာစကားမှာဖြစ်ပျက်မှုများ၏အချိန်တွင်တိုကင်နံပါတ်အတွက် embedded ထားပြီးဖြစ်သောရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကို) မကြာခဏအံ့သြဖွယ်ဖြစ်ပါသည်နှင့် lexical ယူနစ်၏စစ်မှန်တဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုပေါ်အလင်းကိုသွန်းနိုင်ပါတယ်; ဒါကြောင့်မသာကိုမကြာခဏပင်ဖြစ်သည်ကိုစကားလုံးစဉ်းစားပေမယ့်လည်းသူက designates သောဖြစ်ရပ်ဆန်း၎င်းတို့၏သဘောထားကိုပြန်လည်စဉ်းစားရန်ကိုမှန်ကန်စေသည်။

စကားလုံးတစ်လုံး၏မူလအစမဆိုဗားရှင်းဘာသာစကား၏သမိုင်းတစ် masterly အသိပညာပေါ်တွင်အခြေခံထားရမည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ, မကြာသေးမီနှစ်များတွင်ဘာသာဗေဒနဲ့သမိုင်းအချက်အလက်များ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုရှိနေသော်လည်းတိုကင်၏မွေးမတရားအနက်အမှုပေါင်းရှိပါတယ်။ မကြာခဏပရော်ဖက်ရှင်နယ် etimologizirovanie ၎င်းတို့၏လူမှုရေးနှင့်နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာသဘောတရားအဘို့အ ideologues tool ကိုကြောင်းပေါင်းလဒ် "သိပ္ပံနည်းကျအခြေခံ" အမှုဆောင်နေသည်။

ဝေါဟာရအသုံးအနှုံးများနှင့် semasiology

နှုတ်ကပတ်တရား၏အဓိပ္ပါယ်ကို၏သိပ္ပံ - ထိုဝေါဟာရ၏ semantic ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်။ "Sema" - အဓိပ္ပာယ်ကိုအချို့ကိုအနည်းငယ်မျှသာဒြပ်စင်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်ဦးချင်းစီလက္ခဏာသက်သေများ၏အဓိပ္ပာယ်ကို - ကသူတို့ရဲ့ထူးခြားသောပေါင်းစပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများကနေစကားများရွယ်တူ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုများ၏ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံကိုနှိုင်းယှဉ်ဖို့အထူးသဖြင့်စိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ မသာအဓိပ္ပာယ်ဤအနည်းဆုံးဒြပ်စင်များ၏ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်ဖွဲ့စည်းမှုအကြားကွာဟမှုရှင်းရှင်းလင်းလင်း, မျိုးကွဲများ၏စကားလုံးပထမတစ်ချက်မှာအလားတူဘယ်လိုကွဲပြားခြားနားကြသည်ကိုပြသပေမယ့်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဘယ်လိုကွဲပြားခြားနားသူတို့ရဲ့လူများ၏စိတ်ဓာတ် "တီထွင်" နိုင်ပါစေ။

၏သင်တန်း, "အထူးပြု" ရှိနေသော်လည်း, သိပ္ပံဤအကိုင်းအခက်ရှိသမျှတို့ကိုနီးကပ်စွာအချင်းချင်း related နှင့်သင်ယူနေကြတယ်, တကယ်တော့, တဦးတည်းဖြစ်ရပ်ဆန်း၎င်း၏ကွဲပြားခြားနားသောနှစ်ဖက်အာရုံစိုက်, ထိုသို့အများအပြားချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုပေါင်းစပ်ဖြစ်ပါတယ်ဘာသာစကားဘာသာဗေဒ၏စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်အကောင်းဆုံးနှင့်အမြန်ဆုံးကြီးထွားလာဒေသများ၏တဦးတည်းကိုမှန်ကန်စေသည်။