ဖွဲ့စည်းခြင်းဘာသာစကားများ

"နှုတ်ထွက်စာ" - ဒါဟာ ... အဲဒီအဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့်ဇာစ်မြစ်

ဘယ်လိုတစ်စုံတစ်ဦးကိုလွတ်လွတ်လပ်လပ်နားထောင်ရန်အပေါင်းတို့နှင့်တောင်းဆိုမှုများကိုဖြည့်ဆည်းရန်အဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါဒါဟာကောင်းတဲ့ပါပဲ။ ထိုကဲ့သို့သောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးတစ်ဦးရိုးရှင်းတဲ့စကား၌ဖျောပွနိုငျ "နှိမ့်ချ။ " ဒါကပဲနာခံမှု, ဒါပေမယ့်မဟုတ်ဘဲအခြားသူတစ်ဦး၏လက်အောက်ငယ်သားမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီအရေးပါထိုသို့မိန့်ခွန်းမှာသုံးစွဲဖို့သင့်လျော်သည်အခါစကားလုံးဖြစ်ပျက်ပုံကိုနားလည်ရန်ကြိုးစားပါ။

လူများက dictionaries အကွောငျးဘာပြောနေကြသည်

ဟုတ်ပါတယ်, အသေးစိတ်အတွက်စကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုဆန်းစစ်နိုင်ရန်အတွက်ပြုလုပ်ထားတဲ့ရှင်းလင်းအဘိဓါန်မှဖွင့်ဖို့ပထမဦးဆုံးလိုအပ်ပေသည်။ ဒီတော့ဥပမာ, နာမဝိသေသန Ozhegov ဒီရှင်းပြချက်ကိုပေးသည်။ Pokorny - တစ်ဦးလိုက်နာနားထောင်ဇာတ်ကောင်နှင့်အတူလူတ။ ဒါ့အပြင်ခေတ်မမီတော့အရာရှိတဦးကပုံစံအက္ခရာများတွေ့နိုင်ပါသည်တစ်ဦးစကားပုံဖြစ်ပါသည် "သင်၏နှိမ့်ချကျွန်သည်။ " ဒါကဦးတည်ရာကိုနားထောင်ရန်အမြဲနှင့်နေရာတိုင်း, လူတစ်ဦးအဆင်သင့်ကြောင်းဆိုလိုပေမယ့်အစားရိုးရိုးလူကိုရိုသေလေးစားမှုတစ်ခုပုံစံဖြစ်ပါတယ်ပါဘူး။ အောက်မှာဖေါ်ပြတဲ့အတိုင်း Ushakov ကဤစကားလုံးအနက်ဖွင့်: ပေးအပ်လိုက်ရသည် duress ခုခံတွန်းလှန်မထားပါနဲ့။ တနည်းအားဖြင့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကမိမိဆန္ဒအလျောက် command တစ်ခုခွင့်ပြုနှင့်ကမဆီးတား။

ငါစကားလုံးအဘယ်မှာသုံးနိုငျ

"တင်ပြမှုကို" - တင်ပြရန်နှင့်နာခံရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီတဲ့သူတစ်ဦးတစ်ဦးချင်းစီမှလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်တဲ့စကားလုံးဖြစ်ပါတယ်။ အလွန်မကြာခဏဒီနာမဝိသေသနကလေးများ, လင်နှင့်မယားမှလေးစားမှုနှင့်အတူအသုံးပြုသည်။ ဒါကြောင့်နာခံတဲ့နေရာရှိကွောငျးယုံကြည်သောကြောင့်, သငျသညျသူမိသားစုအဖွဲ့အစည်းအတွက်လကျအောကျခံဖြစ်သင့်ကြောင်းသင့်ကလေးပြောပြနိုင်ပါတယ်။ အလားတူအိမ်ထောင်ဖက်အကြားဆက်ဆံရေးသက်ဆိုင်သည်။ စည်းကမ်းကြောင့်အကြမ်းဖက်မှုအပြစ်ရှိသောသူသည်ဆုံးဖြတ်သောသူတို့သည်အဘယ်သူတာဝန်ခံဖြစ်ပါတယ်။

ဒီစကားလုံးသညျလူသားတို့မှလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်မှတပါး, စပ်လျဉ်းနှုတ်ကပတ်တော်ကိုအသုံးပြုခြင်း၏အမှုများလည်းရှိပါသည် မျက်နှာအသုံးအနှုန်းတွေ, ထိုကဲ့သို့သောနှိမ့်ချအမြင်။ ကြှနျုပျတို့သညျဤတန်ဖိုးကိုထက်အနည်းငယ်လျော့နည်းအကြောင်းပြောဆိုလိမ့်မယ်။

ဒါကြောင့်နှိမ့်ချသူတစ်ဦးများသောအားဖြင့်တိတ်ဆိတ်ခြင်းနှင့်အေးဆေးပါပဲ။ သူ့ကိုအရှုပ်တော်ပုံများ, ရန်တွေ့ခြင်းနှင့်ပဋိပက္ခများမှဂြိုလ်သား။ တဦးတည်းနှင့်သူ၏ဇနီးနှင့်အတူတူညီလူကိုဥပမာ, နှိမ့်ချဖြစ်, နှင့်မိတ်ဆွေများနှင့်အတူဆက်ဆံရေးအတွက် - ဆန့်ကျင်, flighty နှင့်ခေါငျးမာပေါ်မှာ။ ကျွန်တော်ဘယ်မှာအပေါင်းတို့သည်သူ၏ဆကျဆံရာ၌လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးနှိမ့်ချအခွအေနကိုစဉ်းစားလျှင်, ငါတို့သည်ကြောင့်အလွယ်တကူပတျဝနျးကငျြကလူအားဖြင့်ထိခိုက်ကြောင်းပြောနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးရဲ့တောငျးဆိုခကျြကိုငြင်းပယ်ရန်ခက်ခဲပါတယ်။

နှုတ်ကပတ်တရား၏နောက်ထပ်အဓိပ္ပာယ်ကို

အချို့ကိစ္စများတွင်, စကားလုံး "နှိမျ့ခခြွငျးက" အထက်မှအနည်းငယ်ကွဲပြားပါလိမ့်မယ်။ တစ်ခါတစ်ရံထားသောစာပိုဒ်တိုများ "နှိမ့်ချအမြင်", "လကျအောကျခံစိတ်ပျက်လက်ပျက်" တိကျတဲ့အဖြစ်အပျက်သို့မဟုတ်အရေးယူဘို့အဆင်သင့်နေတဲ့လူတစ်ဦးကိုဆိုလိုတာနိုင်ပါတယ်။ အလားတူအများစုကိစ္စများတွင်လူတစ်ဦးနှင့်အရေးယူဆောင်ရွက်မှုသို့မဟုတ်မျက်နှာအသုံးအနှုန်းတွေ၏သူ၏လမ်းမှအထူးဆက်စပ်မအသုံးပြုမှု, မှန်သည်။ ဥပမာ: "ကလေးယခုအခါမိဘများကသူ့ကိုဆူလိမ့်မည်ဟုသိလျှင်, နှိမ့်ချအဆင်မပြေမှုရပ်နေ၏။ "

နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုမဆိုအရေးယူနှင့်ဆက်စပ်သည်အခါအမှုများအဘို့အသကဲ့သို့ "လကျအောကျခံတိတ်ဆိတ်", "နာခံမှုရှိတဲ့တိတ်ဆိတ်" ကိုလည်းရိုးရှင်းတဲ့ရှိပါတယ်, ဒီတစ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်သို့မဟုတ်အရာတစ်ခုခုကိုစောင့်ဆိုင်းကိုဆိုလိုသည်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ဥပမာ, "ငြိမ်ဝပ်စွာနေလကျအောကျခံ" စကားလုံးက "လကျအောကျခံ" ဟုအဆိုပါတိတ်ဆိတ်ပိုကောင်းစေပါတယ်။ ယင်း၏တန်ဖိုးကိုရှာတွေ့ရဲ့အနုပညာများစွာကိုအကျင့်ကိုကျင့်၌တည်၏။

နှုတ်ကပတ်တရား၏မူလအစ

"တင်ပြမှုကို" - ဟောငျး Slavic koriti ကနေဆင်းသက်လာတဲ့စကားလုံး။ အခြားဘာသာစကားများအတွက်ကြောင့်လည်းတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, ယူကရိနျးဘာသာစကားမှာအောငျနိုငျဖို့ဘာသာသည့်စကားလုံး "pіdkoriti" လည်းမရှိ။ ကြိယာကိုယ်တိုင်က "ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို" အလှဲသုံးစားအရှက်, တိုကျခိုကျဖို့ကိုဆိုလိုသည်။ ယူကရိနျးဘာသာစကား "ကရာတေး" တွင်တခြားအလားတူစကားလုံးက "ပြစ်ဒဏ်" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်နှင့်တဦးတည်းကိုငါတို့ရှေ့မှာအတူတူအင်္ဂလိပ်ရှိပါတယ် "နာခံမှု။ " ဤသည်မှာစကားလုံးအားလုံးနီးပါးဆင်တူဘာသာစကားများ (ယူကရိန်း, ဆားဗီး, ဘူဂေးရီးယား, ခကျြ, စလိုဗ, ပိုလနျ) တွင်တွေ့ရှိရခြင်းဖြစ်သည်။

နာမ်နှင့်နာမ်

ကျနော်တို့ဒီ "နှိမ့်ချ" နှင့်ဘယ်လိုစကားလုံးကြီးနှင့်ယခုကအဆိုပြုချက်များတွင်ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်သည်ကိုဘယ်လိုကြည့်ရှုကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော်မှ synonym တွေဟာနှင့်နာမ်၏ပဒေသာရှိပါတယ်။ သူတို့ကတိကျစွာ၎င်း၏အနှစ်သာရထုတ်ဖေါ်လို့မရပါ။ စကားလုံးများ၏အဓိပ္ပာယ်ကိုအတွက်အနီးကပ် မှစ. ခွဲခြားနိုင်ပါတယ်: သစ်စာစောငျ့သိ docile, လုံးလုံးလြားလြား, နှိမ့်ချ။ ကျနော်တို့ထိုကဲ့သို့သောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအမြဲနာခံမှုများနှင့်တိတ်ဆိတ်ကြောင်းပြောနိုင်ပါသည်။ သူကငြင်းရဘူးသို့မဟုတ်ပဋိပက္ခနိုင်ခဲ့ဘူး။ နှိမ့်ချသောသူကိုလူပျံတော်မူသောအခါ, တိတ်တဆိတ်သူတို့အထံတော်သို့ပွောဆိုသမြှကိုနားထောငျ။ ဥပမာ, လကျအောကျခံဇနီးအဘယ်အရာကိုသနည်း ဤသည်သူမ၏ခင်ပွန်းနှင့်အတူငြင်းမည်မဟုတ်သူအမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ မိမိအတောင်းဆိုမှုကိုတွေ့ဆုံခဲ့ကြလိမ့်မည်, နှင့်အလိုဆန္ဒကိုနားထောငျဖို့။ ပြောင်းပြန်တန်ဖိုးစကားလုံးက "သရမ်း", "ခေါငျးမာ" ဟုခေါ်နိုင်ပါသည်။ ထိုကဲ့သို့သောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးပဋိပက္ခများကိုနိုင်သူခေါင်းမာခြင်းနှင့် vzbalmoshen ဖြစ်ပါတယ်။ ဘာမှမအမှုကိုပြုရရန်၎င်း၏ခက်ခဲ။ တက်ကြွခြင်းနှင့်တိုက်ခိုက်ဖို့အဆင်သင့် - လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းနာခံမှုရှိတဲ့လူတွေ, passive ခေါငျးမာရောက်နေတယ်ဆိုရင်။

ကျနော်တို့ကကောင်းမကောင်းဖြစ်ပါတယ်နှိမ့်ချဖြစ်ဟုမဆိုနိုင်ပါ။ ဒါဟာအခြားသူတွေကဲ့သို့၎င်း, မဖြစ်နိုင်မယ့်ဇာတ်ကောင်ရိုပါပဲ။ passive - စည်းကမ်းနှင့်အမျှတစ်ဦးနဲ့လက်ထပ်စုံတွဲလူတစ်ဦးအနေနဲ့တက်ကြွစွာပါတီနှင့်အခြားသောဖြစ်ပါတယ်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ရန်တွေ့ခြင်းနှင့်နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းလျော့ချနေကြသည်။ အချို့လူများကဇာတိအားဖြင့်လကျအောကျခံနှင့်တိတ်ဆိတ်နေကြသည်, သူတို့ကအခြားသူများကိုအတွက်, ဒီဇာတ်ကောင်ရိုသူတို့ကိုပတ်လည်ရှိလူတွေအပေါ်ဖိအား၏ရလဒ်အဖြစ်အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှဝယ်ယူနေသည်, ပြောင်းလဲပစ်ရန်အလွန်ခက်ခဲသည်။

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 my.unansea.com. Theme powered by WordPress.