ဝိဇ္ဇာနှင့်ဖျော်ဖြေမှု, စာပေ
အဘယ်သူသည် "စင်ဒရဲလား" wrote?
"စင်ဒရဲလား" wrote သူကမ္ဘာ၏အကျော်ကြားဆုံးဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ, တစျဦး၏စာရေးဆရာကားအဘယ်သူနည်း က Sharlya Perro သို့မဟုတ် Grimm တီထွင်လက်ရုံးကိုမှပိုင်ဆိုင်ခြင်းရှိမရှိ? သို့မဟုတ်ဤထူးခြားသောဇာတ်လမ်းလူတွေရဲ့ပါးစပ်ထဲကနေထွက်လာသနည်း ဤများစွာသောမေးခွန်းများကိုအနည်းဆုံးတဦးတည်းဖြေဆိုရန်ဖြစ်နိုင်ပါသလော
အများစုမှာလူထုပုံပြင်များသုတေသီများရှိကွောငျးယုံကြည်ပါတယ်။ မူရင်း source ကိုသတ်မှတ်ထားကြောင်းသူမ၏ဖိနပ်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့သူမိန်းကလေးတစ်ဦး, ဒါကြောင့်ရှေးခေတ်အကြောင်းကိုဒဏ္ဍာရီမရှိတော့ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဗြိတိန်နိုင်ငံလန်ဒန်မြို့တွင်, XIX ရာစုအကုန်မှာကရှာဖွေတွေ့ရှိမူကွဲပုံပြင်စာရေးဆရာမတစ်ဦးသတ်သတ်မှတ်မှတ်အရေအတွက်ကဖော်ပြခဲ့တဲ့ထားတဲ့စာအုပ် M.R.Koksa, ဖြန့်ချိခဲ့သည် - ဒဏ္ဍာရီနှင့်ဒဏ္ဍာရီ၏ 345. လက်ရှိစုဆောင်းနှင့်ဖြစ်ကောင်း, အသက်အကြီးဆုံးတဦးမှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့တရုတ်ဖြစ်ပါသည်, အရာတို့တွင်အများအပြားပိုပြီးတွေ့ရှိခဲ့ တကျိပ်တပါးသောလွန်ခဲ့သောရာစုနှစ်။
သို့သော် "စင်ဒရဲလား" wrote သောသူအများအဘို့အခြော Sharl Perro ဖြစ်နေဆဲ - ပြင်သစ်ဇာတ်လမ်းတွေ, စာရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာ။ "စာရိတ္တ" မိမိရေးသားခဲ့သော၏သံနှင့်လိမ္မာကဗျာတစ်ပုဒ်ထဲက set အဖြစ် - သူကားအဘယ်သူပြီးသားလူထုပုံပြင်များထဲမှာတည်ရှိနေသူကိုမကြာခဏတစ်ဦးချင်းစီဇာတ်လမ်းနိဂုံးချုပ်ပြီးမိမိလမ်း၌၎င်း, တစ်ချိန်တည်းမှာနှင့်သူ၏တော်ဝင်ဖွဲ့၏မျက်နှာကို ထောက်. သူတို့ကိုပွနျလညျပွငျဆငျပုံပြင်များလွှဲပြောင်းရယူခဲ့သည်။
အဆိုပါကြော့ဖန်ဆင်းခြင်း Perrault စင်ဒရဲလားသူ၏ပထမဇနီးကိုလည်းအဆင်းလှသောမိန်းမယ့်မင်းသား၏, ကောင်းသောနာခံမှုများနှင့်လှပသောသတို့သမီး၏အခန်းကဏ္ဍအတွက်ငါတို့ရှေ့မှာပုံပေါ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ကံမကောင်းစွာသူမကသေနှင့်သူမ၏ဖခင်တစ်ဦးအရုပ်ဆိုး duckling အခြားလက်ထပ်ဖို့ရှိပါတယ်။ သာမှုကြောင့်မကြာခဏသန့်ရှင်းရေးနှင့်သူမ၏ stepsisters bullying နှင့်မိထွေးပြာကိုမြေမှုန့်နှင့်အတူကဖုံးလွှမ်းကြပါပြီဆိုတဲ့အချက်ကိုမှ၎င်း၏အမည်ကိုရရှိသွားတဲ့သောအဓိကဇာတ်ကောင်များ၏ misadventures စတင်ဖို့။ နားလညျကြောင့်သူမလျောက်ပတ်လတ်အပေါငျးတို့သစမ်းသပ်မှုတွေ, သည်းခံရ၏, ထိုသို့အတူတူဖိနပ်ကိုဆုံးရှုံးကြောင့်မင်းသားလက်ထပ်ထိမ်းမြားရန်သေချာစေပါက၎င်း၏နူးညံ့မှုနှင့်ကြင်နာမှု, (မမကြည်လင်!) အမွေးနှင့်အတူပွငျဆငျကွ, အစဉ်အမြဲအပြီးပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ကြမည်။ သို့သော်ထိုသို့အစဉ်အမြဲဒီတော့ကောင်းစွာစင်ဒရဲလားအမည်ရှိမိန်းကလေးတစ်ဦးအကြောင်းကိုဒီချိုမြိန်ဇာတ်လမ်းကိုအဆုံးသတ်သလဲ? Sharl Perro စာဖတ်သူကိုမကောင်းတဲ့ယောက်ျားတွေဟာသူတို့ရဲ့ပြစ်မှုအပြစ်ပေးနီးပါးဘယ်တော့မှဘယ်မှာရိုးရှင်းသောဗားရှင်းပြတကယ်တော့ဖြစ်ပါသည်။
ညီအစျကိုယာကုပျနှငျ့၏လက်၌ Wilhelm Grimm, လူထုပုံပြင်များ၏စုဆောင်း, နတ်သမီးပုံပြင်ပိုပြီးတင်းကျပ်နှင့်မှော်ဖြစ်လာ, တစ်ဦးလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောသေံဖြစ်လာသည်။ ဥပမာအဲဒီမှာဂျာမန်၏တင်ဆက်မှုအတွက်လက်ဝါးကပ်တိုင်သူ့ဟာသူ, ဒါပေမယ့်လည်းအကိုင်းအခက်များတွင်အခြေချနေထိုင်ခဲ့နှင့်အများဆုံးစင်ဒရဲလားကကူညီအားလက်ခံတွေ့ဆုံရာမှတစ်ခုအံ့သြဖွယ်သူ့အမိ၏သင်္ချိုင်းကိုအပေါ်ကြီးထွားလာသစ်ပင်နှင့်နှစ်ဦးကိုခိုရှိသေး၏။ ယင်းပုံပြင်အပြောင်းအလဲမြောက်ကိုရီးယားဥရောပသမိုင်းသူ့ရဲ့ဗားရှင်း၏အခြေခံအဖြစ်ကို ယူ. , ပြင်သစ်ညီအစ်ကိုတွေရဲ့သေသောနောက်နီးပါးတရာနှစ်ပေါင်းအားဖြင့်အကြိုးခံစားပေးသောသူကို Sharl Perro, ဖြစ်ကောင်းလည်းကနေအဓိကဇာတ်ကောင်များ၏နာမကျန်းဖြစ်-ကုသမှုများအတွက်မိထွေးနှင့်သူ၏သမီး "လက်စားချေ" ၏ gory အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ဒါဟာ Grimm ရဲ့အဆုံးမှာနှစ်ခုကြောင်းဖော်ပြရကျိုးနပ်သည် stepsisters ရုပ်ဆိုး duckling မင်္ဂလာဆောင်တစ်ခုဇာတ်လမ်းတွဲအတွက်နှစ်ခုအပေါ်မှာဖော်ပြထားတဲ့ချိုးငှက်နှစ်ဦးစလုံးမျက်စိသူတို့နှင့်အတူအသီးအသီး Peck ရာပြီးနောက်, ပြီးသားရွှေဖိနပ်သို့ရဖို့သူတို့ကိုယ်တိုင်ဒါမှမဟုတ်ခြေထောက်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ခုတ်ဖြတ်။
"Pentameron" အီတလီဇာတ်လမ်းတွေနဲ့ကဗျာဆရာခုနှစ်တွင်ပင်စိမ်းတချို့ယူဆချက်သည်နှင့်အညီဇာတ်လမ်း၏ထုတ်ဝေမြင် Perrault ကိုမြင်လျှင်နိုင်ပါတယ်။ ဤနေရာတွင်စင်ဒရဲလား - Zezolla - ငါတို့သည်သူမ၏ကိုယ်စားပြုလေ့ရှိပါသည်သောအရာချစ်စရာမိန်းကလေးတစ်ဦးမဟုတျဘဲဖြစ်ပါတယ်။ သူမသည်ပထမဦးဆုံးသူမရဲ့မိထွေးရင်ဘတ်ဦးသေဆုံး, ထို့နောက်ဒုတိယ, တကယ်တော့ထဲမှာ, ရာဇဝတ်မှုအတွက်အဓိကဇာတ်ကောင်ဆွဲဆောင်ဖို့ကြိုးစားနေသူဆရာ, ပါလိမ့်မယ်။ အီတလီမူကွဲများတွင်အစ်မတွေနှစ်ခုမဟုတ်, ခြောက်လနှင့်လက်ဝါးကပ်တိုင်သူ့ဟာသူစင်ပေါ်မှာပေါ်လာပါဘူး။ ဒါပေမယ့်ကံဆိုးရှာသောမိန်းကလေးတစ်ဦး၏ဖခင်ကသူ့မိတ်ဆွေတစ်နတ်သမီးပုံပြင် Zezolla အလွယ်တကူဘောလုံးတစ်စီးရီးဖြတ်သန်းရာနှင့်အတူမှော်အရာအထူးအစုံနှင့်လျောက်ပတ်ဖိနပ်များ၏နောက်ဆက်တွဲဆုံးရှုံးမှုထံမှလက်ခံရရှိနှင့်မင်းသားလက်ထပ်တတ်၏။
ကျနော်တို့ပြင်သစ်အတွက်လှပသောဂရိ courtesans အကြောင်းကိုပုံပြင်များ၏စာအုပ်ထုတ်ဝေထွက်သတ်မှတ်ပုံပြင်နောက်ထပ်ဗားရှင်းနားကြားရတဲ့အခါ, ငါတို့သည်လည်းရေးသားခဲ့သည်သူကိုလျော့နည်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည် "စင်ဒရဲလား။ " အထဲတွင်စာရေးသူဖိနပ်, ခြေနင်းသို့မဟုတ်အစားအဓိကဇာတ်ကောင်အတွက်ပြန်ပေးဆွဲ၏ဆုံးရှုံးမှုကိုသာတကယ်တော့ထွက်ခွာ, ဘောလုံး, မိထွေး, stepsisters နှင့်မှော်နှင့်အတူယွင်းဘော် ရွှေလင်းတ။ ငှက် ကပြီးတော့အမိန့်ပိုင်ရှင်ကိုရှာဖွေသောခြေထောက်များသည်ဖါရောဘုရင် Psammetichus မှပြန်လည်သတ်မှတ်မှုဖြစ်သကဲ့သို့။ အဆိုပါဇာတ်ကြောင်းနေဆဲပျော်ရွှင်တဲ့အိမ်ထောင်ကိုတက်အဆုံးသတ်ထားသည်။
အိုးထဲမှာထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့ကိုအခြားသူများကသူ၏ထောက်လှမ်းရေးနှင့်အခွက်တဆယ်ထံမှကွဲပြားခြားနားသော Yehhsien ကိုယ်စားအထက်ပါဖော်ပြခဲ့တဲ့ခဲ့သောတရုတ်စင်ဒရဲလား။ ဤနေရာတွင်ကို Magic လက်ထောက်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ရှေငါး, ကံမကောင်းသူမရဲ့မိထွေးဦးသေဆုံးသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေဤအမှော်အင်အားကြီးဝင်စားသောသူမ၏အရိုးတို့သသုံးစွဲဖို့ကအဓိကဇာတ်ကောင်နှင့်အတူဝင်ရောက်စွက်ဖက်မထားဘူး။ သူတို့နှင့်အတူ Yehhsien ဖြစ်ပါသည်တဦးတည်းသော, အ kingfisher ၏အမွေးအတောင်များနှင့်ရွှေဖိနပ်နှင့်အတူပွငျဆငျကွ, ရင်ခွင်အတွက်ပွဲတော်မှစလှေတျတျော, သင်တန်း, သူရှုံးသည်။ သူမသည်ထို့နောက်အားလုံးတရုတ်ကိုကျော်ပိုင်ရှင်များအတွက်ကြည့်သူတပ်မှူး, တွေ့, ပြီးတော့, တွေ့ရှိချက်ဆဲစင်ဒရဲလားသူမ၏လက်ထပ်။ ထိုအခါ stepdaughter မိထွေး ဆက်စပ်. အတွက်နေမကောင်း-ကုသမှုများအတွက်, ကျောက်ခဲနှင့်အသေသတ်ခြင်းကိုရိုက်နှက်သူမ၏သမီးနှင့်အတူ။
ဒါပေမယ့်လူသိများတဲ့ပုံပြင်၏ဗားရှင်း, သင်တို့အဘို့ "စင်ဒရဲလား" wrote သူကိုဆုံးဖြတ်မဟုတ်ဘဲသုတေသီများ, ဇာတ်လမ်းတွေကိုများနှင့်လူထုပုံပြင်များအများအပြားစုဆောင်း၏ကြီးမားသောအရေအတွက်အားရှိနေသော်လည်း။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ကဖန်စီစိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့၏တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်စေခြင်းငှါ, ထို့ကြောင့်အဓိကနှင့်အများဆုံးသစ္စာနှင့်ပြည့်စုံပါလိမ့်မယ်ဒါကြောင့်။ ထိုသို့ဆက်ဆက်လက်ျာဘက်ရွေးချယ်မှုဖြစ်ပါလိမ့်မည်။
Similar articles
Trending Now