အမျိုးအစား "Ashik Kerib" အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ "Ashik Kerib": အကျဉ်းချုပ်

တူရကီပုံပြင်, ကော့ကေးဆပ်အတွင်းပထမဆုံး link ကိုဖြစ်ခြင်း, အမ် Lermontov ကရေးသားခဲ့သည့် - "Ashik Kerib" အလုပ်လုပ်ကြသည်။ သူကသူ့ကံကောင်းကဗျာတစ်ပုဒ်များအတွက် 1937 ရှိပြည်ပရောက်ခဲ့ပါတယ် "ဟုကဗျာဆရာ၏မရဏ။ " မိမိအဆိုးဆိုးရွားရွားသူ Tsar က Nicholas ဗြဲနှင့်အတူတစ်ခုလုံးကိုလောကကွံဖသိအပြစ်တင်ယခုမှာလှပတဲ့တောင်များနှင့်မြစ်များတို့တွင်ကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်တွင်နေထိုင်သည်အားလပ်ချိန်များတွင်သူဒေသခံလူထုပုံပြင်များလေ့လာနေခဲ့ပြီးသောမရှိသောသေခြင်းတရားအေအက်စ် Pushkina, လုပ်ကြံလေ၏။ ထိုသို့အံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူးသူကတပြင်လုံးကိုကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်, အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်သိကြှမျးသောမတ်ေတာ၏ရှေးဟောင်းဒဏ္ဍာရီစကားကိုကြားခဲ့ကြောင်း ဗဟိုအာရှ, လစျြလြူရှုသူ့ကို left နှင့်ဤထူးခြားတဲ့ပုံပြင်၏ဖန်တီးမှုမှုတ်သွင်းထားပါတယ်။

အကျဉ်းချုပ်

"Ashik Kerib" တစ်ချိန်ကအချိန်အပေါ်သို့ Tiflis မြို့အလွန်ကြွယ်ဝသောဘာသာစကား Turkish ကုန်သည်တှငျနထေိုငျသောအချက်နှင့်အတူစတင်ခဲ့သည်။ ထိုမင်းသည်ရွှေတွေအများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်သူ၏အဓိကဥစ္စာဓန Magul-Mageri rasprekrasno အမည်ရှိမိမိအသာသမီးဖြစ်ခဲ့သည်။

ငါမြင်ပြီးတာနဲ့ဒီအလှတရားအလွန်ဆင်းရဲခရီးသွား Ashik Kerib ဖြစ်ပြီးချက်ချင်းသူမကိုနှင့်အတူမေတ္တာ၌ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်သူတစ်ဦးမင်္ဂလာဆောင်ကိုမှီခိုအားထားလွန်းဆင်းရဲသားကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော်သူကကြီးမြတ်ခြင်းနှင့်ဖြူစင်သောနှလုံးရှိခဲ့ပါတယ်။ သူ saz play နှင့်ရှေးခေတ်သူရဲတာကီစတန်၏သီချင်းများအတွက်ချီးကျူးထောပနာနိုင်ဘူး။

သူလုနီးပါးကမဟုတ်ခဲ့ No ခဲ့သည်ဟုသူ၏ချစ်ရာသခင်၏လက်တော်ရဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ ထိုအကြောင်းကြောင့်ဤအမှုကိုသူနှလုံးမှာအလွန်နေမကောင်းဖြစ်လာတယ်။ သူသည်စပျစ်ဥယျာဉ်အောက်မှာအိပ်ပျော်စဉ်ထိုအခါတနေ့, အတိတ်, မိမိရွှင်လန်းသောသူငယ်ချင်းများနှင့် Magul-Mageri ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူမ၏မိတ်ဆွေတစ်ဦးကဖွင့်ခုန်တက်နှင့်စကားများအားဖြင့် Ashik Kerib နိုးထဖို့စတင်ခဲ့: "။ ဒီကသင်၏ဒရယ်ခြင်းဖြင့်ဖြတ်သန်းသည့်အခါအိပ်ရန်မအချိန်ဖြစ်ပါသည်" ကောင်လေးပဲနှိုး။ ထိုသို့ Magul-Mageri ရောက်လာတယ်။ သူတို့ကပြောနေတာလေ။ Ashik Kerib အများကြီးသူမ၏ဖခင်ဆင်းရဲသားခွေလငျြခရီးအားမိမိချစ်ရာသခင်သည်သမီးကိုမပေးမယ်လို့ရင်းစိတ်မကောင်း, သူမ၏အဘို့မိမိအဝမ်းနည်းခြင်းနှင့်ချစ်ခြင်း၏သူမ၏သို့ပြောသည်။ သို့သော် Magul-Mageri သည်မိမိအဘသည်အလွန်ကြွယ်ဝနှစ်ယောက်အဘို့ထိုသူတို့ကြာရှည်မည်ကိုသူမကိုရွှေဆုချကပြောသည်။ ရုံသူ့ကိုသူမ၏လက်ကိုတောင်းကြကုန်အံ့။ သို့သော် Ashik Kerib တစ်ဦးမာနထောင်လွှားလုလင်ကိုကြီး, ပြီးတော့သူကသူတစ်ချိန်ကဆင်းရဲသားကိုကြီးဆိုတဲ့အချက်ကိုအပြစ်တင်ဖို့စတင်ချင်ကြဘူး။

ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကြံစည်မှု

သူကအတိအကျခုနစ်နှစ်ကမ္ဘာတဝှမ်းလှည့်လည်ကာစည်းစိမ်ဥစ္စာဆည်းပူး, ပြီးတော့သူမ၏ပြီးနောက်လာရန်သေချာစေပါလိမ့်မယ်သောစကားလုံး Magul-Mageri ပေးသည်။ ဒီဖြစ်ပျက်မပါဘူးဆိုရင်, ထိုသူအခြားသူတွေရဲ့ပူပြင်းတဲ့သဲကန္တာရပွညျ၌အသေခံရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ပါတယ်။ Magul-Mageri သဘောတူခဲ့ရသည်။ သို့သော်သူမကသူချိန်းချက်သောအချိန်က ပြန်. မလာလျှင်သူမရှည်လျားသူမ၏ပိုးပနျးခဲ့သော Kurshud Bey, လက်ထပ်ထိမ်းမြားမညျဖွစျကွောငျးသူ့ကိုသတိပေးခဲ့သည်။

ပြီးတော့ Ashik Kerib သူ၏မိခင်ထံသို့ လာ. သူမ၏ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကိုမေးမြန်းသည်, မိမိညီမနှင့်လက်ဝဲဘက်နမ်း။ သူသည်မြို့တော်ကိုစွန့်ပစ်လိုက်တဲ့အခါသူကမြင်းစီးသူရဲကိုအတူတက်ဖမ်းမိ။ ဒါဟာအစကသူ့ကိုနှင့်အတူသွားလာလိုသူ Kurshud Bey ခဲ့သည်။ သူတို့ကမြစ်နှင့် Ashik Kerib ရောက်လာသောအခါမူကား, မိမိအဝတ်, အခြားဘက်ခြမ်းမှရေကူးကျဆင်းနေတဲ့လိမ်မာသော Kurshud တောင်းပန်ဆင်းရဲသောသူကိုကွာစီးသူ့ကိုနှင့်ဖမ်းဆုပ်အဝတ်အပြီးရေကူးမဟုတ်ပါဘူး။ သူကအမှုအရာ Ashik Kerib Magul-Mageri နှင့်သူ၏မိခင်ကိုပြသနှင့်ဖြင့်သူငယ်ရေနစ်သေသောသူတို့ကိုစည်းရုံးသိမ်းသွင်းရန်အလို့ငှာ၌ဤအမှုကိုပြု၏။ သို့သျောလညျး, လိမ္မာ-Magul Mageri ကသူ့ပုံပြင်ကိုယုံကြည်နေတုန်းပဲသူမရဲ့ချစ်သူကိုစောင့်ဆိုင်းရန်ပိုနှစ်သက်ခြင်းမရှိပါ။

အကျိုး

ထိုအတောအတွင်းသူသည်ဆင်းရဲသောသူခရီးသွားတစ်ဦးထူးဆန်းတဲ့မြေယာမှတဆင့်သွား လာ. , လူတွေကိုမုန့်တဖဲ့ကိုရခြင်းသီဆိုခဲ့။ သို့သော်တစ်ကြိမ် Khalaf အတွက်သူကံကောင်းခဲ့ပါတယ်။ ချိုမြိန်သူကော်ဖီအိမ်တော်၌သီဆိုခဲ့သည့်အခါ, သူ့အဆင်းလှ Megul-Mageri ဂုဏ်တော်ကိုချီးမွမ်း, မိမိသီချင်းဆိုခြင်းဖြင့်မှုတ်သွင်းခြင်းနှင့်သူမ၏ဖို့သူ့ကိုဖိတ်ခေါ်ခံရတယ်သူကိုကြီးစွာသော Pasha, ငါကြား၏။ ခဏကနေမှနေ့စဉ်နေ့တိုင်းရွှေငွေရွာစေ။ သူဟာပျော်စရာနှင့်အကြွယ်ဝသောအသကျရှငျစပြုလာသည်။ ထိုအဖြစ်ကောင်းသူသည်မိမိအ Megul-Mageri မေ့, ဒါမှမဟုတ်မဟုတ်ပေမယ့်အသုံးအနှုန်းတစ်ခုအဆုံးသို့ရောက် လာ. , သူသည်လမ်းပေါ်သွားမခံခဲ့ရပါဘူး။ ထိုအ Magul-Mageri ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသတိပေးရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ (ကုလားအုပ်လေးဆယ်နှင့် 80 ကျွန်နိုင်ရန်အတွက်) Tiflis ကနေကုန်သည်နဲ့ကိုရွှေပန်းကန်ပို့ပေးသူအရှေ့ပိုင်းမြို့ကြီးများမှခရီးထွက်နှငျ့သငျယင်း၏ပိုင်ရှင်ရှာတွေ့သည်အထိ display ကိုအပေါ်ပန်းကန်ပြ။ ထိုအခါပိုင်ရှင်နောက်ဆုံးတော့တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ Ashik Kerib Megul-Mageri ကိုအောကျမေ့တစ်ပန်းကန်ကိုမြင်လျှင်နှင့်အရေးတကြီးလမ်း zasobiralsya ။ သို့သော်ရုတ်တရက်သူအချိန်ရှိသည်မဟုတ်ခဲ့သလဲ, အဆင်မပြေမှုထဲကသဘောပေါက်ခြင်းနှင့်အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှဆုတောင်းချောက်ထဲကျော်ခေါက်ချင်တယ်။ သို့သော်လည်းငါသည်ကာလ၌သူ့ကိုကူညီဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်နှင့်၎င်းတို့၏နေအိမ်များမှကပေးပို့ခဲ့သူတစ်ဦးမြင်းဖြူပေါ်တွင်အံ့သြဖွယ်မြင်းစီးသူရဲကိုမြင်သောအခါ။ ဒါကြောင့်နောက်ပိုင်းမှာထွက်လှည့်ကြောင့်အလွန် Haderiliaz ခဲ့ (Georgiy Pobedonosets) ။

ပျော်ရွှင်အဆုံး

အခုတော့ Tiflis, Ashik Kerib အတွက်ဖြစ်ဖို့အချိန်သူတို့ကသူခဏအတွင်းမြို့သို့ရောက်ရှိခဲ့ပါသည်, သူ့ကိုဒီနေရာကိုရဖို့အတှကျနှစျလအပြီးအလုံအလောက်မဖြစ်လိမ့်မယ်လို့အထဲကရှာတွေ့သည့်အခါလူတွေကသူ့ကိုမယုံမယ်လို့စိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့သည်။ ထိုအခါမြင်းစီးသူရဲကိုသူမျက်စိကန်းသောမိန်းမသည်မိမိမျက်စိပွတ်နှင့်ပျောက်ကွယ်သွားကြောင်း, သူ့မြင်း၏ခွာအောကျမှသူ့ကိုမြေကြီးသားတစ်ဦးမြေစိုင် ပေး. ပြောခဲ့သည်။ Ashik Kerib သည်သူ၏အိမ်သို့ လာ. , ညအချိန်ဖြစ်သောအခါ, မိခင်နှင့်အစ်မအိမ်မှာရှိကြ၏။ ခုနစ်နှစ်များအတွက်သူမ၏သားနှင့်မျက်စိကန်းသောအဘို့မိခင်မျက်ရည်ဘာမှမမြင်ရ။ အမျိုးသမီးများလူစိမ်းနေထိုင်ကြကုန်အံ့, ဒါပေမယ့် Ashik Kerib ကအသိအမှတ်မပြုခဲ့ပါဘူး။

ထိုအခါသူသည်မြို့ရိုးပေါ်မှာချိတ်ဆွဲထားတဲ့, ငါ့ GaAs များအတွက်မေးတယ်။ ကိုရွှေဒင်္ဂါးပြား၏လုံခြုံရေးထွက်ခွာသူသည်မင်္ဂလာဆောင်မှသူနှင့်အတူသွားလေ၏။ ဒါဟာ Kurshud Bey တစ်ဦးမင်္ဂလာဆောင်ပွဲခံခြင်းပေးသောထွက်လှည့်နှင့် Magul-Mageri လက်ထပ်ဖို့ရှိပါတယ်။ ယနေ့ညဉ့်တွင်, သူ၏ဇနီးဖြစ်ဖို့ပဲ။ ဒါပေမယ့်သတို့သမီးသူ့ကိုယ်သူပျော်စရာမှမဟုတ်ခဲ့ပေ။ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူကြွယ်ဝသော Chapra မှာထိုင်တဦးတည်းလက်၌တစ်ဦးဓားမြှောင်ကျင်းပများနှင့်အဆိပ်၏အခြားတစ်ဖလား၌။ ခရီးသွားသောသီချင်းဆိုစတင်ခဲ့ပြီးသူမြင်ခဲ့ပြီးသောသီခငျြးမြားအတွက်ပြောပြရန်စတင်သောအခါမူကား, သူမချက်ချင်းကုလားကာတဆင့်ဖြတ်သူမ၏ Ashik Kerib ၏စကားသံ, အသိအမှတ်ပြုနဲ့သူ့လက်မောင်း၌မိမိချစ်ရာသခင်သည်ငှါပြေးကြ၏။ နှမ, ဤသူအပေါင်းတို့အံ့သြဖွယ်ဖြစ်ရပ်များကိုမြင်လျှင်, ပွေးလေ၏, မိမိအမိထံသို့ဆောင်ခဲ့ကြ၏။ ထိုအခါ Ashik Kerib အပေါင်းတို့သည်သူ၏ပုံပြင်များ, လူးမျက်စိမျက်စိကန်းသောမိခင်မြေကြီးတပြင်ယုံကြည်ရန်, သူမချက်ချင်းလငျးကိုမွငျနှင့်သူ၏သားကိုအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။

အမျိုးအစား "Ashik Kerib" အလုပ်လုပ်တယ်

ကောင်းပြီကျနော်တို့အားလုံးဒီအကြောင်းအဘယ်သို့ဆိုနိုင်သနည်း သတို့သမီး၏အစ်ကို - - သတို့သားမိခင်, တဖနျအစ်မသူမ၏သားကိုတွေ့ဘယ်မှာပျော်ရွှင်ဇာတ်သိမ်းနှင့်နတ်သမီးပုံပြင် - ကသတငျးကောငျးကွောငျး "Ashik Kerib" ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးက Kurshud Bey Ashik Kerib အဟောင်းထက်မနည်းလှသောအဆင်းခဲ့သည့်သူမ၏ညီမ Magul-Mageri, လက်ထပ်ထိမ်းမြားရန်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ နှင့်ဤလှပသောနတ်သမီးပုံပြင်အပေါငျးတို့သသူရဲကောင်းများအဖြစ်ချက်ချင်းအတွက်ပျော်ရွှင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နတ်သမီးပုံပြင်-ပုံပြင်အမျိုးအစား "Ashik Kerib" ပြီးသားသူ့ဟာသူအဘို့ပြောသောအလုပ်လုပ်ပါတယ်။

ပုံပြင်ကဒီမျိုး၏အခြေခံယူခြင်း, Lermontov တစ်နတ်သမီးပုံပြင်၏အစိတ်အပိုင်းများကိုအလွန်တိကျသောရိုက်ထည့်ပါ။ အပြုသဘောနှင့်ရှိပါသည် အနုတ်လက္ခဏာဇာတ်ကောင်, အလှူရှင်များနှင့်ကူမသောသူ, အံ့ဖွယ်အများနှင့် Adventures ။ Lermontov အပေါငျးတို့သအလွ Canon ထိန်းသိမ်းထားလိုက်ပါတယ်, ထိုသို့သိမ်မွေ့အရှေ့တိုင်းအရသာထုတ်ကုန် "Ashik Kerib" နဲ့အကြီးအထွက်လှည့်။ ဒါဟာပုံပြင် 1846 ခုနှစ်တွင် "ဒီနေ့မနေ့ကနှင့်" V. အေ Sologuba စာအုပ်ထဲတွင်ကဗျာဆရာ၏အသေခံပြီးနောက်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ ထိုအခါကကော့ကေးဆပ်လူမျိုးယဉ်ကျေးမှု၏ကိန်းဂဏန်းများအတွက်အလွန်စိတ်ဝင်စားသည်။ သူတို့ကတကယ်လွယ်ကူပြီးဇာတ်ကြောင်းအမျိုးအစား "Ashik Kerib" အလုပ်လုပ်တယ်ကြိုက်တယ်, ပြီးတော့သူကကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ဆိုရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်: Azerbaijani အဘိဓါန်, Armenian အဘိဓါန်ဂျြောဂြီယနျ, Kabardian- နှင့်အခြားသူများ။

"Ashug Gharib"

အမျိုးအစား "Ashik Kerib" အလုပ်လုပ်တယ်သူကအဲဒီနောက်ကိုအလွန် ချစ်. ပေးသောအခြားရိုးရာကုသမှု Lermontov ရိုးရာဒဏ္ဍာရီနှင့်ဒဏ္ဍာရီတူပုံရသည်။ မော်ကွန်းပုံပြင်များပြောပြ၏အထူးသဖြင့်အနုပညာ - ဒါဟာ Azerbaijani အဘိဓါန် epos တစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာကြောင်းကိုဖွယ်ရှိသည်။ ယူဆရ, "Ashik Kerib" - တူရကီနတ်သမီးပုံပြင်, ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ကကဗျာဆရာသူ့ကိုယ်သူသတ်မှတ်နိုင်အောင်။ ထိုအပိုင်းတွင်အများစုဖြစ်ဖွယ်ရှိကအမည်အားရှိခဲ့ပါတယ် "Ashug Gharib ။ " တစ်ဂီတတူရိယာပေမယ့်စကားလုံးက "Kerib Gharib" ", ဆင်းရဲသောသူကိုသူစိမ်း။ " ကိုသတ်မှတ် - "ရိုးရာအဆိုတော်" GaAs ဆိုလိုတယ်အဆိုပါစကားလုံး "ashough Ashik" Mikhail Lermontov "Ashik Kerib" ဒီနေ့ကမှသားစဉ်မြေးဆက်ကိုဖတ်ရသော, ရုရှနတ်သမီးပုံပြင်-ပုံပြင်စာပေ၏လှပသောဖန်တီးမှုသို့လှည့်။