Avetik Isahakyan: အတ္ထုပ္ပတ္တိနှင့်အကျင့်ကိုကျင့်

နာမည်ကြီးဘာသာစကား Armenian ကဗျာဆရာ Avetik Isahakyan 20 ရာစုအစောပိုင်း၌ရှိသေးသောအလွန်ကြီးစွာသောစာပေအမွေအနှစ်များ, left, က Alexander Blok, Bryusov, အိုင်ဗင် Bunin နှင့် Pasternak အားဖြင့်ဘာသာပြန်ချက်အတွက်ရုရှားစကားပြောစာဖတ်သူများမှမရရှိနိုင်ပါဖြစ်လာသည်။ အဘယ်သူမျှမလျော့နည်းစိတ်ဝင်စားဖို့ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏နှစ်များတွင်ဂရုတစိုက်တည်းဖြတ်ပုံစံအတွက်အများပြည်သူမှပေးအပ်ခဲ့သည့်သူ၏အသက်တာ၏ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့်, တောင် 20-30 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းတောင်မှအာမေးနီးယားသူ့ဟာသူအတွက်လူအနည်းငယ် 1921 ခုနှစ်တွင်ပထမဦးဆုံးဒီဂရီ၏စတာလင်ဆု၏ဆုရှင်ကိုသိ, "စစ်ဆင်ရေး Nemesis" ၏အဖွဲ့အစည်းအတွင်းတက်ကြွစွာပါဝင်ခဲ့သည်။

Avetik Isahakyan: တစ်ဦးကအတ္ထုပ္ပတ္တိ (ငယ်စဉ်ကလေးဘဝ)

အဆိုပါကဗျာဆရာ (ယခု Gyumri, အာမေးနီးယား, ရုရှားအင်ပါယာ) Alexandropol Erivan ပြည်နယ်ရှိ 1875 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ့ဖခင် - Sahak Isahakyan - 1828 ခုနှစ်တွင်သူ့အိမ်စွန့်ခွာခြင်းနှင့် Shirak ချိုင့်၌ဆုတ်ခွာရုရှားတပ်များနှင့်အတူသွားခဲ့ရသည်သူဟောငျး Bayezid ကနေရွှေ့ပြောင်းလာ၏သားခဲ့သညျ။

ကလေးတစ်ဦးအဖြစ်, အနည်းငယ် AVO ပညာတတ်အဖွားနဲ့မိခင် Almast ။ သူမကြာခဏအကြာတွင်မှတ်ချက်ချအဖြစ်, သူတို့ကသူ့ကိုများအတွက်အာမနေီကြီးစိုးအမျိုးသမီးတစ်ဦး၏စံပြသည်, မိမိမိသားစုမှအပြတ်အသတ်ကျိန် ဆို. ပူဇော်, နှင့်၎င်း၏ချမ်းသာကြွယ်၏မျက်နှာကို ထောက်. မဆိုဆင်းရဲဒုက္ခကိုသည်းခံဖို့ဆန္ဒရှိပုဂ်ဂိုလျတစျဦး။ သူတို့ထံမှသူ့ကိုကရေးသားသည်အကောင်းဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်၏အခြေခံဖြစ်လာသည်ရာဒဏ္ဍာရီအများအပြားပုံပြင်များ, ကြားသိခဲ့ရတယ်။

Seminary မှာလေ့လာမှု

သူ၏ပထမဦးဆုံးကျမ်းပိုဒ် Avetik Isahakyan အသက်အရွယ် 11 မှာရေးသားခြင်းစတင်ခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာပဲသူ့မိသားစုကိုစိန့်ဖို့ဘုရားဖူးသွား သူသည်ခရစ်ယာန်အရှေ့ Gevorgyan Seminary မှာတစ်လျှောက်လုံးလူသိများတဲ့၏ကျောင်းသားတွေနဲ့အတူတွေ့ဆုံခဲ့ဘယ်မှာ Echmiadzin ။ ဆယ်ကျော်သက်အသိပညာသူ့ကိုဝင်ဝစာမေးပွဲမှခွင့်ပြုခဲ့သော်လည်း, အဖွဲ့အစည်း Isahakyan ခဲ့ကြပြီမဟုတ်သည့်မူလတန်းပညာရေး, များအတွက်စာရွက်စာတမ်းများတင်ပြရန်စီမံခန့်ခွဲမှုလိုအပ်သည်။ ထိုအခါမိဘ Archa ဘုန်းကြီးကျောင်းမှာတစ်နှစ်ကျောင်းကမိမိသားကိုပေးပို့ဖို့အကြံပြုခဲ့ကြသည်။ အဲဒီမှာ Avetik ကြီးမြတ်လုံ့လဝီရိယပြပြီး, 1889 ခုနှစ် Echmiadzin မှပြန်လာသော, 3 ကျမ်းစာသင်ကျောင်းအတန်းထဲတွင်ချက်ချင်းအတည်ပြုခဲ့သည်။

အရှေ့နှင့်ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများကနေလာသူနဲ့အခြား 150 ကျောင်းသားများကိုလိုပဲ အနောက်တိုင်းအာမေးနီးယား 1891 ခုနှစ် Avetik Isahakyan ကျောင်းသားအဓိကရုဏ်းအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါပို့ချချက်တက်ရောက်ရန်ငြင်းပယ်သောလူငယ်များ၏လိုအပ်ချက်များ, တစျခု, အရံဖန်ရံခါမိသားစုလည်ပတ်မှု မှလွဲ. ပြင်ပနှင့်အတူဆက်သွယ်ရေးတားမြစ်သူတို့ရဲ့သစ္စာဂတိ mirootrecheniya မှသူတို့ကိုလွတ်ပေးဖို့ပဲဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ရှိခြင်းမဟုတ်, နာမည်ကြီးကဗျာဆရာများ၏အနာဂတ်အပါအဝင်အလယ်တန်းအတန်း, များစွာသောကျောင်းသားများ, ထိုကျမ်းစာသင်ကျောင်းထားခဲ့တယ်။

ပြည်ပမှာလေ့လာမှု

ဘာသာရေးဘာသာရပ်များအပြင်အာရုံစူးစိုက်မှုတွေအများကြီးနိုင်ငံခြားဘာသာစကားများသင်ကြားဖို့ပေးဆောင်ခဲ့သည်ရှိရာကျမ်းစာသင်ကျောင်းများတွင်ရရှိခဲ့အဆိုပါအသိပညာ, 1892 ကနေ 1895 မှရသောကာလအတွင်းသူ Leipzig တက္ကသိုလ်မှဒဿနိကဗေဒနှင့်မနုဿဗေဒကိုလေ့လာ, ဥရောပမှတဆင့်သည်သူ၏ခရီးအတွက် Avetiku Isaakyanu ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါထိုလုလင်သူ့ကိုအပေါ်တစ်ဦးအကြီးအစှဲဖန်ဆင်းတော်မူသော G. အ V. Plehanova ၏ပို့ချချက်တက်ရောက်ခဲ့သည်ရှိရာဂျီနီဗာ, ထံသို့သွားလေ၏။

"Dashnaktsutiun" ၏ရာထူးလာရောက်ပူးပေါင်း

သူကအရှေ့အာမေးနီးယားသို့ပြန်ရောက်သည့်အခါ Avetik Isahakyan နိုင်ငံရေးရုန်းကန်ဖို့သူ့ကိုယ်သူမွှုပျနှံရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဤသို့ဖြင့်သူသည်ရုရှားအင်ပါယာ, ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကား Armenian နိုင်ငံရေးပါတီများ "Dashnaktsutyun" ၏တဦးတည်း၏ပိုင်နက်အပေါ်တရားမဝင်လှုပ်ရှားမှုများ၏ရာထူးဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ မိမိအလှုပ်ရှားမှု့ကိုသတိမပြုမိသွားပြီမရှိသေးပေ, သူသည် Odessa မှပြည်ပရောက်ခဲ့သောပြီးနောက်, 1896 ခုနှစ်ကဗျာဆရာဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်ထောင်ထဲမှာတစ်နှစ်သုံးစွဲ, Erivan ။

ပြည်ပမှာခရီးသွားလာခွင့်ပြုချက်ရယူသူဒေသခံတက္ကသိုလ်စာပေနှင့်အတွေးအခေါ်များ၏သမိုင်းအပေါ်ပို့ချချက်တွေကိုနားထောင်ဘယ်မှာဇူးရစ်, ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ သို့သော် Isaakyan ရှည်လျားအိမ်ကနေနေဖို့နှင့် 1902 ခုနှစ်တွင် Alexandroupoli ထံသို့ ပြန်. မလာနိုင်ကြပြန် tsarist အစိုးရဆန့်ကျင်တော်လှန်ရုန်းကန်အတွက်ပါဝင်ပတ်သက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမသည်ကဗျာဆရာ 1908 မှာထပ်အဖမ်းခံရတယ်နှင့် 6 လအတူတကွဘာသာစကား Armenian ပညာတတ်လူတန်းစားများ၏ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် Metekhi ထောင်ထဲမှာထံသို့စလှေတျရာ Tbilisi အတွက်အထံတော်တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ပြည်ပရောက်ဘဝ

သေချာ Isaakyan "Re-ပညာရေး" ဖြစ်မပြုလုပ်ခြင်း, အာဏာပိုင်များရုရှားအင်ပါယာ၏ပိုင်နက်မှသူ၏ထုတ်ပယ်ခြင်းအပေါ်ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြပြီ။ 1911 ခုနှစ်, ကဗျာဆရာတိုင်းပြည်ကိုစွန့်ခွာရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်နှင့်ဂျာမနီမှာအခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်၏အစမှာသူကတိုင်းပြည်အစိုးရကရုရှားကထောက်ပံ့သံသယဘယ်မှာတူရကီအတွက်အာမေးနီး၏ဆင်းရဲဒုက္ခ, အကြောင်းကိုအလွန်အမင်းစိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုနှင့်အ pogroms, ရှေ့တန်းကနေကီလိုမီတာထောင်ပေါင်းများစွာ၏အကွာအဝေးမှာပါသောဒေသများတွင်ပင်မြို့သားတို့ကိုအကြောင်းမဲ့။

ဂျိုဟန် Lepsius နှင့် Paulem Rorbahom အတူအစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု Isaakyan တားဆီးနိုင်ရန်အတွက်, အရှေ့ခရစ်ယာန်များ၏ဆင်းရဲဒုက္ခအပေါ်အနောက်တိုင်းအာရုံကိုဆွဲခဲ့သောဂျာမန်-Armenian အဘိဓါန်လူ့အဖွဲ့အစည်းကဖွဲ့စည်းပေးခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုတားဆီးဖို့အားလုံးကိုကြိုးစားမှုမအောင်မြင် ရှိ. , 1915 ခုနှစ်ဂျာမဏီရဲ့မဟာမိတ်များ - Young ကတူရကီ - ၎င်း၏လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကနေတဆင့်ဇာတိလူဦးရေကနေအနောက်တိုင်းအာမေးနီးယား၏လွတ်မြောက်မှုကို - အောင်မြင်စွာက၎င်း၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်များများထဲမှအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ကြသည်။

Avetik Isahakyan: စစ်ဆင်ရေးအတွင်းအခန်းကဏ္ဍ "Nemesis"

ပထမကမ္ဘာစစ်, တူရကီသူ့ဟာသူ၏အဆုံးပြီးနောက်အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်နှိမ်နင်းများ၏စီစဉ်ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်နှင့်အစိုးရ "triumvirate" Talaat Pasha တဦးအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအပါအဝင်အချို့မှမျက်ကွယ်အတွက်ထောင်ဒဏ်သော်လည်း, သေသတ်ခြင်းကိုအမှန်, သူတို့ထဲကအများစုဟာဥရောပ၌ကောင်းစွာအသက်ရှင်။ , 1919 ခုနှစ်တွင် "Dashnaktsutyun" ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအုပ်စုတစ်စုတစ်ဦးလက်စားချေမည့်အစီအစဉ်စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အဆိုပါလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများ၏စီစဉ်၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပျက်စီးခြင်းကိုတီထွင်ခဲ့ပြီးအဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်ရာ၎င်းတို့၏စစ်ဆင်ရေး "Nemesis" ။ Isaakyan Avetik Saakovich အထဲတွင်တက်ကြွစွာပါဝင်ခဲ့သည်။

အဆိုပါထိန်းသိမ်းထားတိကျမ်းစာ၌လာသည်မှတ်တမ်းများအရ, ဒါကြောင့်ပဲတူရကီရာဇဝတ်ကောင်၏ဂျာမနီမှာတရားခံပြေးဆင်းအမဲ, ဒါပေမယ့်လည်းမှန်လျှင်, Talaat Pasha ပစ်ခတ်ခဲ့သည့်ဒုတိယသေနတ်သမား, ဖြစ်ကိုဆန္ဒအလျောက်မဟုတ်ပါ Soghomon Tehliryan လွဲချော်။ တူရကီ၏ပြည်တွင်းရေးရာဟောင်းဝန်ကြီးများ၏လူသတ်မှုဘာလင် 15 မတ်လ 1921 တွင်ကျင်းပခဲ့သည်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, နှောင့်အယှက်မလိုအပ် Isahakian, ဒါပေမယ့်ဂျာမန်တရားရုံး, အဘိဓါန် Armenian- သေစားသေစေသောအပြစ်အတွက် mladoturkskimi ရာဇဝတ်ကောင်၏ Nuremberg စမ်းသပ်တစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာသို့လှည့်။

ပြည်ပရောက်ထံမှပြန်သွား

ပြီးခဲ့သည့်ရာစုနှစ်သုံးဆယ်၏ဒုတိယတစ်ဝက်တွင်, ဆိုဗီယက်ပြည်နယ်ထင်ရှားတဲ့ပညာတတ်များ၏ရုရှားနိုင်ငံမှပြန်လာသောပိုမိုတက်ကြွသောဖြစ်လာသည်။ ဇာတိမြေမှအပြည့်အဝထောက်ခံကြောင်းကတိပြုနှင့်ငယ်ရွယ်ပြည်နယ်များ၏အများအပြားအစပျိုး၏ထောက်ခံမှုအတွက်ဥရောပစာနယ်ဇင်းများတွင်ပြောပြီခဲ့သူ Avetik Isahakyan ခဲ့သူတို့တွင်။ သူက 1936 ခုနှစ်တွင်ရီရဲဗန်မှပြန်လာသောနှင့်ရုရှားနိုင်ငံ, သိပ္ပံအကယ်ဒမီ၏ပညာရှင်များနှင့်အဓိပတိကောင်စီ၏ရီပတ်ဘလီကန်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး၏ဘာသာစကား Armenian စာရေးဆရာ '' ပြည်ထောင်စုဥက္ကဋ္ဌရွေးချယ်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသည်။ ကဗျာဆရာ 1957 ခုနှစ်သေဆုံးပြီးရီရဲဗန်၏မြို့များ၏ Pantheon မြို့၌သင်္ဂြိုဟ်လေ၏။

ဖန်တီးခြင်း

သာမန်ဝန်ထမ်း၏လေးလံသောရှယ်ယာအကြောင်းကို Motherland အကြောင်းကိုကဗျာ, နှင့်လွတ်လပ်ခွင့်အတွက်မိမိအရှာပုံတော် - ပင်မအရာ Avetik Isahakyan လူသိများသည်အရာဖြစ်တယ်။ ကဗျာဆရာနှင့်အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့်အမိ၏မတ်ေတာအတှကျ famed သောသီချင်းစာသားအကျင့်ကိုကျင့်အတွက်အတော်များများက။

ထိုကဲ့သို့သော "မိခင်ရဲ့နှလုံး" အဖြစ်သူ့ကိုကရေးသားဒဏ္ဍာရီ၏မှတ်သားဖွယ်ဗြာဆနျဆ retellings, ( "Mor Sirte") ။ ဤလုပျငနျးတှငျ Avetik Isahakyan သည့်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်အလှတရားသူ့အမိ၏နှလုံး, မတ်ေတာ၏လက္ခဏာသက်သေလိုအပ်ပါတယ်ဘယ်သူကိုကနေလူငယ်တစ်ဦးသည်လူ၏ပုံပြင်ကိုပြောပြထားသည်။ အများကြီးမဆိုင်းမတွပြီးနောက်, အိမ်တွေကိုသွားပြီးလုလင်ကိုတောင်းဆိုမှုချစ်မြတ်နိုးတဲ့လုပ်ဆောင်နှင့်အလင်းကဖန်ဆင်းတော်မူသောအမြိုးသမီးတဦးသေဆုံး။ သူသညျမိမိချစ်ရာသခင်သည်မှစီးကျလာတယ်သောအခါ, ထိ မိ. လဲကား, မိမိလက်မောင်း၌သူ၏အမိ၏နှလုံးကွှေးကျွောခဲ့: "ကျွန်မရဲ့ဆင်းရဲသားကိုကောင်လေးတစ်ယောက်ကသင်သည်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိခိုက်စေမပြုခဲ့?"

ယခုတွင်သင်သည်ဘဝ Avetik Isahakyan နေထိုင်ခဲ့မည်မျှခက်ခဲကိုသိသော။ မိမိအဇာတိမြေအပေါင်းတို့၌ကျောင်းများကြား၏သူ့ကိုအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီး Armenian တှငျကဗျာ, နှင့်ယောက်ျားလေးများနှင့်မိန်းကလေးများကဗြာဆနျပုံစံကိုဝတ်လျက်လူများအသက်အရွယ်ပညာသင်ယူကူညီပေးသည်။