စကားလုံးများ၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကို - ဤပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကိုစကားလုံးများကိုကားအဘယျ ... ပါသလဲ တစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရများတွင်အသုံးပြုစကားလုံးများကို

ဘာသာစကားတစ်ခုပေါင်းစုံနှင့် Multi-functional ဖြစ်စေအယူအဆဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏သဘာဝဆုံးဖြတ်ရန်နိုင်ရန်အတွက်ဂရုတစိုက်မေးခွန်းတွေအတော်များများစဉ်းစားရန်လိုအပ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, လျှာ device ကိုနှင့်၎င်း၏စနစ်၏ဒြပ်စင်များ၏စပ်လျဉ်းလူ့လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာပြင်ပအကြောင်းအချက်များနှင့်လုပ်ငန်းဆောင်တာများ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု။

ပုံဆောငျအဓိပ္ပါယ်များ၏အဓိပ္ပာယ်

ယခုပင်လျှင်မယ့်အငယ်တန်းကျောင်းကအတန်းအစား, လူတိုင်းအတွက်တူညီတဲ့စကားမိန့်ခွန်းမှာကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေများတွင်အသုံးပြုနိုင်သိတယ်။ တိုက်ရိုက် (အဓိကပင်မ) တန်ဖိုးကိုတစ်ဦးရည်မှန်းချက်အဖြစ်မှန်ဆက်နွယ်နေကြောင်းသော, ရည်ညွှန်းတယ်။ ဒါဟာအခြေအနေတွင်နှင့်ရူပကတှေအပေါ်မူတည်မထားဘူး။ ဥပမာတစ်ခုနှုတ်ကပတ်တော်ကို "ပြိုကျ" ဖြစ်ပါတယ်။ ဆေးပညာမှာ, သွေးပေါင်ချိန်တစ်ဦးချွန်ထက်နှင့်ရုတ်တရက်ပြိုလဲကိုဆိုလိုသည်နှင့်နက္ခတ္တဗေဒတွင် - မြေထုဆွဲအားတပ်ဖွဲ့တွေရဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာကြယ်၏လျင်မြန်စွာကျုံ့။

စကားလုံးများ၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကို - ဤသူတို့ရဲ့ဒုတိယတန်ဖိုးကိုဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်အပေါ်သတိဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သူတို့ရဲ့လုပ်ငန်းဆောင်တာများဆငျတူခငျြးခငျြးမဆိုဖြစ်ရပ်ဆန်း၏ခေါင်းစဉ်ကိုလွှဲပြောင်း features နဲ့ .. ဥပမာအားဖြင့်, တူညီတဲ့ "ပြိုကျ" အခါဒါဟာဖြစ်ပေါ် နှုတ်ကပတ်တော်ပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျ။ ဥပမာလူထုဘဝကိုဆက်စပ်။ ထို့ကြောင့်တစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရ "ပြိုကျ" ၌ပျက်စီးခြင်းစနစ်အကျပ်အတည်း၏ဖြစ်ပျက်မှု၏ရလဒ်အဖြစ်လူတွေဆောင်ခဲ့၏ပြိုကျဆိုလိုသည်။

သိပ္ပံနည်းကျချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်

ဘာသာဗေဒစကားအဓိပ္ပာယ်ကိုပြောင်းရွှေ့ - ကကျောင်းအုပ်တန်ဖိုးကိုတင်စားထားတဲ့ metonymic မှီခိုသို့မဟုတ်မည်သည့်ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ဝိသေသလက္ခဏာများနှင့်ဆက်စပ်၎င်းတို့၏အလယ်တန်းဆင်းသက်လာသည်။ ဒီဖြစ်ပေါ်သည့်အခါကယုတ္တိ, Spatial, ယာယီနှင့်အခြားအယူအဆဆက်စပ်မှုအပေါ်အခြေခံသည်။

မိန့်ခွန်းများတွင်လျှောက်လွှာ

ရည်ညွှန်းဖို့ဘုံနှင့်စဉ်ဆက်မပြတ်အရာဝတ္ထုရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးသောဖြစ်ရပ်, နာမည်များတွင်အသုံးပြုပုံဆောငျဓိပ်ပာယျနှငျ့စကားများ။ သူတို့ကစပီကာမှသိသာပါလိမ့်မည်သည့်အသင်းအဖွဲ့အခြားသဘောတရားများနှင့်အတူလာ။

တစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရများတွင်အသုံးပြုစကား, ပုံရိပ်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, ညစ်ပတ်သွယ်ဝိုက်ရည်ညွှန်းသို့မဟုတ်ညစ်ပတ်အတွေးများကို။ ထိုသို့သောတန်ဖိုးအဘိဓါနျထဲမှာပုံဖော်နေကြသည်။ ဤစကားသည်ထိုစာရေးဆရာများတီထွင်ဥပစာစကားကနေကွဲပြားခြားနားပါသည်။
တန်ဖိုးများကိုတစ်ဦးလွှဲပြောင်းလည်းမရှိသည့်အခါသို့သော်အများဆုံးကိစ္စများတွင်, ထိုပုံရိပ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ ဥပမာထိုကဲ့သို့သောမျိုးတွင်နှင့်ပိုက်ကွေးအဖြစ်အသုံးအနှုနျးမြားကို၎င်း, နာရီအမြီးမုန်လာဥများပါဝင်သည်။ ထိုကဲ့သို့သောကိစ္စများတွင်ကို attenuation အတွက်ပုံရိပ်ဖြစ်ပေါ် lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုစကားလုံးများကို။

အယူအဆ၏အနှစ်သာရပြောင်းလဲခြင်း

အိတ်ဆောင်တန်ဖိုးကိုစကားလုံးများကိုမဆိုအရေးယူ, အင်္ဂါရပ်သို့မဟုတ်အရာဝတ္ထုအဘို့သိုထားနိုင်ပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့ကအဓိကသို့မဟုတ်အခြေခံများ၏အမျိုးအစားသို့ဖြတ်သန်းပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, စာအုပ်တစ်အုပ်ဒါမှမဟုတ်တံခါးလက်ကိုင်၏ကျောရိုး။

polysemy

စကားလုံးများ၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကို - သူတို့ရဲ့မရေရာဒွိဟမှမကြာခဏကြောင့်ဖြစ်ရပ်ဆန်း။ သိပ္ပံနည်းကျဘာသာစကားမှာက "polysemy" ဟုခေါ်သည်။ မကြာခဏစကားလုံးတစ်လုံးတဦးတည်းတည်ငြိမ်တန်ဖိုးကိုမရှိ။ ထို့အပြင်ဘာသာစကားအသုံးပြုကြသောလူများ, သေးတစ် lexical သင်္ကေတရှိသည်ပါဘူးအရာသစ်တစ်ခုဖြစ်ရပ်ဆန်း, အမည်တစ်ခုလိုအပ်ကြောင်းမကြာခဏလည်းမရှိ။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, သူတို့မှအကျွမ်းတဝင်စကားလုံးများကိုအသုံးပြုပါ။

မေးခွန်းလွှာ polisemii - ဤအများအားဖြင့်တစ်ဦးအမည်စာရင်းတင်သွင်းကိစ္စများဖြစ်ပါသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်လက်ရှိဝိသေသလက္ခဏာစကားလုံးနှင့်အတူအမှုအရာရွှေ့။ သို့သော်အားလုံးမဟုတ်သိပ္ပံပညာရှင်များသဘောတူသည်။ သူတို့ထဲကတချို့ကစကားလုံးတစ်ခုထက် ပို. အဓိပ်ပာယျရှိသည်ဖို့ခွင့်ပြုခဲ့ကြသည်မဟုတ်။ အခြားအမြင်ရှိပါတယ်။ ကကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေထဲမှာသဘောပေါက်သောသူတို့၏အ lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုဖြစ်ပါသည် - အတော်များများကသိပ္ပံပညာရှင်များစကားများပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျသောစိတ်ကူးထောက်ခံခဲ့ကြသည်။

ဥပမာအားဖြင့်, ကြှနျုပျတို့သညျ "အနီရောင်ခရမ်းချဉ်သီး" ဟုဆိုသည်။ ဤနေရာတွင်အသုံးပြုသောအတိုင်း, နာမဝိသေသနတိုက်ရိုက်တန်ဖိုးကိုဖြစ်ပါတယ်။ "အနီရောင်" ကလူကိုအကြောင်းကိုဆိုပါတယ်နိုင်ပါသည်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ဒါကြောင့်သူကသွေးဖြန်းခြင်းနှင့်သွေးဖြန်းသည်ကိုနားလည်ကြသည်။ ထို့ကြောင့်ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကိုအမြဲတိုက်ရိုက်မှတဆင့်ရှင်းပြခဲ့နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ရှင်းလင်းဖို့ အနီရောင်လို့ခေါ်ပါတယ်အဘယ်ကြောင့်အနီ, ဘာသာဗေဒကိုမပေးနိုငျသညျ။ အရောင်ပေးထားရုံအမည်ဖြစ်တယ်။

အဆိုပါ polysemy ကွာဟမှုတန်ဖိုးများ၏ဖြစ်ရပ်ဆန်းလည်းရှိသေး၏။ ဥပမာ, စကားလုံး "ချိုး" ဟုအဆိုပါအရာဝတ္ထုရုတ်တရက်မီးတောက်သို့ပြင်းစွာတိုက်, ထိုလူသည်အရှက်ကွဲခြင်းကိုသွေးဖြန်းသဖြင့်, တကယ်တော့အားလုံးရုတ်တရက်တစ်ဦးစကားများရန်ဖြစ်ရှိခဲ့သည်, ဒါကြောင့်အပေါ် .. ဤသူတို့အသုံးအနှုန်းတွေအချို့သည်ပိုပြီးမကြာခဏဘာသာစကားတှငျတှေ့ရှိကြ၏။ ဆိုလိုနိုင်ပါတယ် နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုဖော်ပြခဲ့တဲ့အခါသူတို့ကချက်ချင်းစိတ်ကိုထံသို့လာကြ၏။ အခြားသူများကိုသာသတ်သတ်မှတ်မှတ်အခြေအနေများနှင့်တိကျသောပေါင်းစပ်သက်ဆိုင်ပါသည်။

နှုတ်ကပတ်တရား၏အဓိပ္ပါယ်များအချို့အကြားအမျိုးမျိုးဂုဏ်သတ္တိများနှင့်အရာဝတ္ထုတူညီသောလမ်းကိုခေါ်ကြသောအခါနားလည်ဖြစ်ရပ်ဆန်းစေ semantic လင့်များရှိပါတယ်။

လမ်းကြောင်း

တစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရနှုတ်ကပတ်တော်ကိုအသုံးပြုခြင်းတည်ငြိမ်တကယ်တော့ဘာသာစကားမသာရှိနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့သောအသုံးပြုမှုကိုတစ်ခါတစ်ရံ, ကန့်သတ်ခဏနှင့်တစ်ဦးတည်းသာထုတ်ပြန်ကြေညာချက်၏မူဘောင်အတွင်းထွက်သယ်ဆောင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ပန်းတိုင်ချဲ့ကားအောင်မြင်နှင့်အနည်းကိန်းစကားရပ်ဟုဆိုသည်။

ထို့ကြောင့်တစ်ဦးနူးညံ့သိမ်မွေ့သောခရီးဆောင်အဓိပ္ပာယ်ကိုရှိသေး၏။ ဒီအသုံးပြုမှုဥပမာကဗျာ, စာပေ၌တည်ရှိ၏။ ဤအအမျိုးအစားများများအတွက်ထိရောက်သောအနုပညာ technique ကိုဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ, အုပ်စု "သဲကန္တာရမျက်စိလှည်း" မှတ်မိသို့မဟုတ် "ဆေးပြားအတွက်မျိုမြေမှုန့်မိုဃ်းကိုရွာစေ။ " နိုငျ ဤကိစ္စတွင်အတွက်စကားလုံးများ၏ပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျကဘာလဲ? ဤသည်အသစ်သောသဘောတရားများကိုရှင်းပြရန်၎င်း၏န့်အသတ်နိုင်စွမ်း၏သက်သေအထောက်အထားဖြစ်ပါတယ်။

စကားများစာပေနှင့် stylist အမျိုးအစားနှင့်တစ်ပုဒ်၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပါယ်များပေါ်ပေါက်ရေး။ တနည်းအားဖြင့်မိန့်ခွန်းတစ်ခုပုံ။

ဥပစာ

philology ခုနှစ်တွင်ကွဲပြားခြားနားသောအမည်များကိုလွှဲပြောင်းအမျိုးအစားအရေအတွက်ခွဲဝေ။ သူတို့တွင်အရေးကြီးဆုံးတစ်ခုမှာတစ်ဦးဥပစာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီမှာတယောက်ကိုတယောက်ဖြစ်ရပ်ဆန်း၏အပြောင်းအရွှေ့အတွက်ရည်ရွယ်သည်။ ဤရွေ့ကား, သာအခြို့သော features တွေ၏တူလျှင်ဖြစ်နိုင်သည်။ တူပြင်ပ (အရောင်, အရွယ်အစား, သဘောသဘာဝ, ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်လှုပ်ရှားမှုများကို) နှင့် (ခန့်မှန်းခြေခံစားချက်တွေကိုနှင့်တွေ့ကြုံ) အတွင်းစိတ်ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒီတော့ဥပစာစကားများ၏အကူအညီဖြင့်အနက်ရောင်တှေးအချေါနှငျ့အချဉ်မျက်နှာ, မုန်တိုင်းမုသာနှင့်အအေးဧည့်ခံအကြောင်းကိုပြောဆိုကြသည်။ ဤကိစ္စတွင်အမှုအရာများကိုအစားထိုးပေမယ့်အယူအဆ၏နိမိတ်လက္ခဏာကိုတူညီနေဆဲဖြစ်သည်။

ဥပစာစကားသုံးပြီး၏အိတ်ဆောင်အဓိပ္ပာယ်ကိုဆငျတူကွဲပြားဒီဂရီကိုတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအနေနဲ့ဖောက် (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစက်ပစ္စည်း) နှင့်ခူလယ်ထွန်စက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအလားတူပုံစံများ၏အပြောင်းအရွှေ့နှင့်သက်ဆိုင်သည်။ တင်စားထားတဲ့သဘောမျိုးကျင်းပနိုင်ပြီးအမည်များလူအားပေးတော်မူ၏။ ဥပမာအားဖြင့်, မျှော်လင့်ခြင်း, မေတ္တာသည်ယုံကြည်ခြင်းက။ တစ်ခါတစ်ရံအသံနှင့်အတူတူညီခြင်းဖြင့်ဖျော်ဖြေလွှဲပြောင်း၏တန်ဖိုးများ။ ဒါကြောင့်ဥဩခေါ်ဆိုခ horn ။

metonymy

ဒါဟာအစသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအမည်များရဲ့အရေးအပါဆုံးအမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ အသုံးပြုသောအခါသို့သော်တူညီပြည်တွင်းရေးနှင့်ပြင်ပဆိုင်းဘုတ်များလျှောက်ထားဘူး။ ဤတွင်ကျနော်တို့သို့မဟုတ်အခြားစကားအရာများ၏ tangency အချိန်ဒါမှမဟုတ်အာကာသအတွင်းအကြောင်း, အကျိုးတစ်တဆက်တည်းရှိသည်။

စကားများ Metonymic ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကို - အပြောင်းအလဲတစ်ခုသာမကဘာသာရပ်, ဒါပေမယ့်လည်းအလွန်အယူအဆ။ အခါ adjoining link ကို lexical ကွင်းဆက်၏ဤဖြစ်ရပ်ဆန်းအာမင်သာချိတ်ဆက်မှုတစ်ခုရှင်းပြချက်။

စကားလုံးများ၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပါယ်များအရာဝတ္ထုကိုဖန်ဆင်းသောအနေဖြင့်ပစ္စည်းနှင့်အတူအသင်းအဖွဲ့အပေါ်အခြေခံပြီးနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, မြေကြီးတပြင် (မြေပြင်), စားပွဲ (အစားအစာ), ဒါပေါ်မှာ။ ဃ

synecdoche

ဤအယူအဆတစျခုလုံး၏အစိတ်အပိုင်းတခုလွှဲပြောင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဥပမာတစ်ခုစသည်တို့ကိုတိရစ္ဆာန်များ၏ "တရာဦးခေါင်း", "ထိုသူငယ်မိခင်များစကတ်များအတွက်သွားသည်" ဟူသောအသုံးအနှုနျးဖြစ်ပါသည်

homonyms

ဤအယူအဆ philology အသံကနှစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုထက်ပိုသောကွဲပြားခြားနားသောစကားတူညီသည်။ Homonymy ဝေါဟာရအသုံးအနှုံးအချင်းချင်းချိတ်ဆက်မထားတဲ့အသံကတိုက်ဆိုင်မှု lexical ယူနစ်ဖြစ်ပါတယ်။

အသံထွက်နဲ့သဒ္ဒါ homonyms ခွဲခြား။ ပထမဦးဆုံးအမှုကမ္မကာရကသို့မဟုတ်၌ရှိကြ၏သောစကားဟူစိုးရိမ် အမည်ခံ, ရောနှောအသံပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားသည့် Composition phonemes ရှိသည်။ ဥပမာ, "ကြိမ်လုံး" နှင့် "ရေကန်" ။ အခါ phoneme အတွက်သဒ္ဒါ homonyms ထနှင့်စကားအသံထွက်အတူတူပင်ဖြစ်ကြောင်း, ဒါပေမယ့်မတူညီတဲ့တိကျတဲ့ စကားလုံးများ၏ပုံစံများ။ ဥပမာအားဖြင့်, အရေအတွက်ကို "သုံး" နှင့်ကြိယာ "သုံး" ။ စကားလုံးများ၏အသံထွက်ပြောင်းလဲသွားသည့်အခါအတူတူပင်ဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ဥပမာ, "ပွတ်", "သုံး" နှင့် t ကို။ ဃ

နာမ်

ဤအယူအဆဟာသူတို့ရဲ့ lexical အဓိပ်ပာယျတူညီသို့မဟုတ်အလားတူ, မိန့်ခွန်း၏တူညီသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်၏စကားကိုရည်ညွှန်းသည်။ synonym တွေဟာ၏မူလနိုင်ငံခြားဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ lexical အဓိပ္ပာယ်ကို obscheliteraturnogo နှင့်စကားရှိပါတယ်။ (- "ဖြစ်ပါတယ်" "ပေါကျကှဲ") စကားလုံးများ၏နှင့်ဗန်းစကားမှတဆင့်ပုံဆောငျအဓိပ္ပါယ်များရှိပါသည်။

မျိုးစိတ်ခွဲခြားနာမ်။ သူတို့တွင်:

• အကြွင်းမဲ့အာဏာတန်ဖိုးကိုစကားလုံး ( "ရေဘဝဲ" - "ရေဘဝဲ") လုံးဝတိုက်ဆိုင်သောအခါ,
• lexical အဓိပ္ပါယ်များ၏အယူအဆကွဲပြားခြားနားသောအရိပ် ( "ထင်" - "ထင်");
• အဆိုပါ stylist အရောင်ကွဲပြားမှု (- "အိပ်စက်ခြင်း" "အိပ်စက်ခြင်း") ရှိသည်သော stylist ။

ဆနျ့ကငျြ

ဤအယူအဆမိန့်ခွန်း၏တူညီသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုနှင့်ဆက်စပ်သောစကားများထံသို့မရောက်ရပေမယ့်ဆန့်ကျင်သဘောတရားများနှင့်အတူ။ နှင့်ကွဲပြားခြားနားသောအမြစ်များ ( "အဖြူ" - "အနက်ရောင်") - ခရီးဆောင်တန်ဖိုးများ၏ဤအမျိုးအစားတစ်ခုဖွဲ့စည်းပုံထဲမှာခြားနားချက် ( "အောင်" "pass") ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
Antonymy counterposed orientation ကိုဆိုင်းဘုတ်များ, အခြေအနေများ, လုပ်ရပ်များနှင့်ဂုဏ်သတ္တိများဖော်ပြသောစကားဟူ၌ထင်ရှား။ သူတို့ရဲ့အသုံးပြုမှု၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ - ထူးခွားသညျ့၏အပြောင်းအရွှေ့။ ဒီနည်းပညာကိုမကြာခဏကဗျာနှင့်အသုံးပြုသည် နှုတ်။