နာမည်ကျော်ဒဏ္ဍရီ: တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး၏မြှောက်အတွက်ကြက်ဖနှင့် The Cuckoo

အိုင်ဗင် Andreevich Krylov - ရုရှားကဗျာဆရာ, ပြဇာတ်ရေးဆရာ, ဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်ပညာရှင်များ - လောကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်ရှိသမျှကျော်လူသိများတဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ သူများအတွက်အထူးသဖြင့်ကျော်ကြားသည့်အတွက်တစ်ဦးကအမျိုးအစား - တဒဏ္ဍရီ။ ကြက်ဖနှင့် Cuckoo က The Fox ကနှင့် Crow အဘိဓါန်, အဆိုပါ Dragonfly နှင့်ပုရွက်ဆိတ်, မြည်းနှင့်နိုက်တင်ဂေးလ် - ဤနဲ့တခြားပုံများ, တင်စားမှုများကိုကလေးဘဝထဲကနေကျွန်တော်တို့ကိုအကျွမ်းတဝင်လူ့ကျင့်ဆိုး, အမျိုးမျိုးဖော်ထုတ်။

အဆိုပါ fabulist Krylov ဖြစ်သကဲ့သို့

ဒဏ္ဍာရီကဗျာဆရာမတော်တဆနီးပါးစတင်ခဲ့ compose: သူသည်မိမိအစောပိုင်းငယ်သောအရွယ် မှစ. ချစ်တော်မူသောပြင်သစ်, La Fontaine ၏ဘာသာပြန်ထားသောအများအပြားအကျင့်ကိုကျင့်, အတွေ့အကြုံတစ်ဦးရဲ့အောင်မြင်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။ သဘာဝကျေး Krylov, သိမ်မွေ့ဘာသာစကားအသွင်နှင့် apt လိမ္မာရိုးရာများအတွက် penchant ပိုကောင်းစိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူဤအမျိုးအစားကိုက်ညီလို့မရပါ။ တရာနှစ်ခုကျော် Krylov ရဲ့ဒဏ္ဍာရီ၏ကျယ်ပြန့်အရေအတွက်က - မူလပုဂ္ဂိုလ်ရေးအတွေ့အကြုံနှင့်လေ့လာတွေ့ရှိချက်များအပေါ် အခြေခံ. ဖန်တီးနှင့်အခြားအကျင့်ကိုကျင့် fabulist တို့တွင်အဘယ်သူမျှမ Analogues ရှိသည်။

သောလူမြိုး၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ပိုပြီးသို့မဟုတ်ထိုထက်နည်းလူသိများတဲ့စာရေးဆရာ, ပုံပြင်များနှင့်ပုံဥပမာများအမျိုးသားရေးဘဏ္ဍာတိုက်ကြွယ်ဝပြည့်စုံခဲ့သည်။ Faerno နှင့် Verditsotti, ပြင်သစ် - - Odan နှင့် Lafontaine ဂျာမဏီ Less နှင့် Sachs, အီတလီ၌တည်၏။ အနုပညာပေါ်ပေါက်ရေးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက်အထူးအခန်းကဏ္ဍဟာဂရိစာရေးဆရာ Aesop ပါဝင်သည်။ လိုအပ်နှင့်အသက်ဖျက်နှင့်ဖျက်သည်ဟု bitingly တိကျလှောင်ပြောင်ဖြစ်ရပ်နေရာတိုင်းမှာတစ်ဦးဒဏ္ဍရီ၏အကူအညီရောက်ကြ၏။ ကြက်ဖနှင့် cuckoo Aesop သို့မဟုတ်ကဗျာဆရာသည်အခြားတိရစ္ဆာန်များ, အင်းဆက်ပိုးမွှားသို့မဟုတ်အမှုအရာများ၏အသွင်ပြုမူစေခြင်းငှါ, ဒါပေမယ့်အနှစ်သာရတူဒဏ္ဍရီဖြစ်နေဆဲ: ကသရော်စာအကျင့်ယိုယွင်းပျောက်စေတော်မူ၏။

ဒဏ္ဍရီက "Cuckoo နှင့်ကြက်"

အဆိုပါကြံစည်မှုနှစ်ခုနေမကောင်း-သီဆိုသောငှက်များအကြားတွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုအပေါ်အခြေခံသည်။ ဤအရာသည်အလွန်ရယ်စရာဒဏ္ဍရီဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးချင်းစီကတခြားယှဉ်ပြိုင်ကြက်တွန်နှင့် cuckoo သီချင်းဆိုခြီးမှမျးခွငျး။ လူတိုင်း Kochetov အျောဟစျသံနူးညံ့မဟုတျကွောငျးကိုသိပါကသူ၏စကားသံကိုဆုံးရှုံးဖို့ကြွလာသောအခါ, အံ့ဩစရာမရှိ "ဟုအဆိုပါကြက်ပေးဖို့" တစ်ခုစကားရပ်ရှိ၏။ Cuckoo ရဲ့အသံကိုလည်းခဲသဟဇာတဟုခေါ်တွင်စေနိုင်ပါတယ်။ သစ်တော၏ပထမဦးဆုံးအဆိုတော်များ၏မည်သို့ပင်ဆိုစေကာကြက်ဖ cuckoo ပန်ကာဖြင့်, သူသည်သူသီဆိုကပြောပါတယ် "ပရဒိသုပိုကောင်းတဲ့ငှက်။ " အတိတ်ပျံသန်းအဆိုပါစာငှက်တစ်ကောင်သူတို့ချီးမွမ်းလွန်ကဲပုံကိုအဘယ်သူမျှမကိစ္စ, အမှန်တရားသူတို့ "မကောင်းတဲ့ဂီတ" ဖြစ်ကြောင်းကြောင်းရိုးရိုးသားသားတင်ပါတယ်ဖော်ပြသည်။

သို့သော်ဖြစ်ကောင်း, သူတို့အပေါ်မှာအချည်းနှီးစာရေးသူနှင့်မမျှတဒဏ္ဍရီရယ်မော? ကြက်ဖနှင့် Cuckoo - ကောင်းသောမိတ်ဆွေများနှင့်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားကောင်းတဲ့အမှုအရာကိုထောကျပံ့ - ကြောင်းမှားင်ဘာလဲ? ဇာတ်လမ်း၏ဒိုင်းနမစ်ကိုကြည့်ကြရအောင်။ ပထမဦးစွာ Cuckoo ဝေးအမှန်တရားကနေသူမကြက်ကျယ်သောအသံနှင့်အရေးကြီးသောသီဆိုကပြောပါတယ်။ တုံ့ပြန်မှုကပိုမရနိုင်ပါဘူးခြီးမှမျးခွငျးကိုပေးတော်မူ၏။ Cuckoo သနားဟာချော့မော့တတ်သောစကားများလက်ခံပါကအဆင်သင့် "ကိုနားထောင်ရန်အသက်အရွယ်" သူတို့ဖြစ်ပါတယ်။ ထောမနာကပို flowery ဖြစ်လာတင်ပါတယ်နှင့်အဖြစ်မှန်ကိုက်ညီတဲ့ပါဘူး, ဒါပေမယ့်ကြက်ဖနှင့် cuckoo, သီဆိုကြောင်းစာစောင် "သင်၏ Nightingale ၏။ " သူမသည် "ကောင်းသောသြတ္တပ္ပစိတ်တွင်" နှစ်ဦးနှစ်ဖက်အပြန်အလှန်ချီးမွမ်းလည်းစိတ်အားထက်သန်ကျေးဇူးတင်စကား, ကတိုင်းစကားလုံးအတည်ပြုလိမ့်မည်ဟုအာမခံထားသညျ။ ရုံခဏမှာ Sparrow ငှက် effusive မိန့်ခွန်းနှစ်ဦးစလုံးပယ်ချ။ ရေးသားသူကျွမ်းကျင်စွာတကယ်တော့အတွက်တဦးတည်းမဟုတ်သလိုအခြားမဟုတ်သူတို့ပြောသောအရာလေးစား, မခံစားရပါဘူး, အရခွေုံသောသူရဲကောင်းများ၏ obsequious ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုအလေးပေးသည်။ အဘယ်ကြောင့်သူတို့ကလုပ်ပေးသလဲ? ယင်းဒဏ္ဍရီက "Cuckoo နှင့်ကြက်" ၏ကိုယ်ကျင့်တရားသိသာဖြစ်ပါသည်: သူတို့တစ်တွေတုန့်ပြန်မြှောက်ရမယ့်လို့ပဲ။

ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်ခဲ့တာလဲ

အဆိုပါဒဏ္ဍရီနာမည်ကျော်စာအုပ် "one hundred ရုရှားစာရေးဆရာများ" တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်နှင့် Cuckoo နှင့်ကြက်နှစ်ခုတစ်ခေတ်တည်း Krylov သရုပ်ဖော်ထားတဲ့ကာတွန်းတပ်ဆင်ထားသည် - ဝတ္ထုရေးဆရာက Nicholas Grech နှင့်စာရေးဆရာ Faddeya Bulgarina ။ အဆိုပါနှစ်လုံးကိုစာရေးဆရာ irrepressible နှစ်ဦးစလုံးပုံနှိပ်အတွက်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားချီးကျူးထောပနာဆိုတဲ့အချက်ကိုလူသိများခဲ့သည်။ အစစ်အမှန်ဖြစ်ရပ်များ၏မူလဒဏ္ဍရီအရိပ်အမြွက်ခုနှစ်တွင်တောက်ပဖြစ်ပြီး, စာရိတ္တနေပါစေမည်မျှဇာတ်ကောင်သို့မဟုတ်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားဖို့ "ကိုမီးရှို့သောနံ့သာပေါင်း", အခွက်တဆယ်ကိုသူတို့တိုးမြှင့်မည်မဟုတ်, သောစိတ်ကူးတံပိုးမှုတ်သောအခါ။ နောက်ဆုံးဗားရှင်းမှာတော့သို့သော်စိတ်ကူးသီးခြားအမှုထက် ကျော်လွန်. ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒီကြောင့်နှင့်, ဒီဒဏ္ဍရီဒါအရေးတကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ ကျနော်တို့ခြုံသင့်ရဲ့ E-ချော့မော့စကားလုံးများကိုသို့ရရန်တွက်ချက်မှုအတွက်တစ်စုံတစ်ဦးကိုမွှမ်းတင်ကြသောအခါကြက်ဖနှင့် cuckoo မကြာခဏကြှနျုပျတို့အားလုံးအတွက်ခြောငျး။