ပုံပြင် "နွေဦးရေ": အကျဉ်းချုပ် (Turgenev ဗြဲအက်စ်) က Short ထုတ်ကုန်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

ဤဆောင်းပါး၌ကျွန်ုပ်တို့သည်ပုံပြင် "နွေဦးရေ" (အကျဉ်းချုပ်) ကိုကြည့်ပါလိမ့်မယ်။ Turgenev, ဒီအပိုင်းအစ၏စာရေးဆရာ, လူတွေအကြားဆက်ဆံရေးကိုဖော်ပြရန်ရန်၎င်း၏အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့စွမ်းရည်များအတွက်လူသိများသည်။ ကြောင့်အိုင်ဗင် Sergeyevich မသက်ဆိုင်သူတို့ XIX ရာစုအတွင်းပါသို့မဟုတ် XXI တှငျနထေိုငျရှိမရှိ၏, ရှိသမျှလူတွေကိုဘုံဖြစ်ကြောင်းခံစားခကျြမြားနှငျ့စိတ်ခံစားမှုသတိထားမိသောအလွန်တကယ်တော့ဖို့စာရေးဆရာ၏ဘုန်း။

စာအုပ်အကြောင်း

"နွေဦးရာသီ၏ torrent" - 1872 ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ဇာတ်လမ်း။ ဒီကာလ တီထွင်ဖန်တီးမှု Turgenev အတိတ်၏အမှတ်တရများအပေါ်အခြေခံပြီးအကျင့်ကိုကျင့်၏အရေးအသားသွင်ပြင်လက္ခဏာ။ ဥပမာ, "မပျော်", "ဘုံဘိုင်", "ထူးဆန်းပုံပြင်" နှင့်အခြားသူများကို။ ၏ဤအရာအလုံးစုံပုံပြင်များ "နွေဦးရေ" အအောင်မြင်ဆုံးစဉ်းစားသည်အလုပ်လုပ်ကြသည်။ ထိုအခါအဓိကဇာတ်ကောင်အားနည်းဘုန်းတန်ခိုးကြီးဇာတ်ကောင်ပြခန်း Turgenev ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောထို့အပြင်ဖြစ်လာသည်။

အဆိုပါဇာတ်လမ်းကို 1873 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

"နွေဦးရာသီ၏ torrent": အကျဉ်းချုပ်

Turgenev ကသူ့ဇာတ်ကောင်ကိုဖော်ပြထားတယ်: သူ 52 နှစ်အရွယ်မှာသူ unruffled တစ်ဦးပြားချပ်ချပ်ပင်လယ်မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ floating လျှင်အဖြစ်သူ၏ဘဝနေထိုင်ခဲ့ပေမယ့်သူမကိုဖုံးကွယ်ဝမ်းနည်းခြင်း, ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုနှင့်ရူး၏နက်နဲသောပင်လယ်၌တည်၏။ ထိုလူအပေါင်းတို့ကသူ၏အသက်တာကိုသူကဤရေအောက်သတ္တဝါများများထဲမှတစ်ကြိမ်ပဿဒ္ဓိနှောက်ယှက်, သူ့လှေမှောက်လှန်ကြောက်ခဲ့သည်။ သူ၏အသက်တာ, ကြွယ်ဝသောသော်လည်းအချည်းနှီးနဲ့အထီးကျန်ဖြစ်ခဲ့သည်။

ဤအမှောငျမိုကျအတှေးမြားမှလွတ်မြောက်ရန်လိုသောသူဟောင်းစက္ကူထွက် sort ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ စာရွက်စာတမ်းများများထဲတွင်ကို Dmitry Pavlovich Sanin သေးငယ်တဲ့လက်ဝါးကပ်တိုင်ထားရှိမည်သောအတွင်းပိုင်းသေးငယ်တဲ့ box ကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဤအကြောင်းအရာသည်ကှကျကှကျကှငျးကှငျးကအတိတ်၏အမှတ်တရများ evokes ။

နေမကောင်းကလေးက

ယခုသူနွေရာသီ 1840 novella "နွေဦးရေ" စစာဖတ်သူကိုတတ်၏။ အကျဉ်းချုပ်, Turgenev, သင်သုတေသနယုံကြည်လျှင်, ဒီစိတ်ကူးနှင့်အတူသဘောတူတစ်ကြိမ် Sanin, သူတို့ရဲ့ဘဝတွေကိုပြောင်းလဲပစ်ရန်အခွင့်အလမ်းလွဲချော်သောအခွင့်အလမ်းဖော်ပြသည်။

ထိုအနှစ်အတွင်းမှာတော့ Sanin 22 နှစ်အရွယ်မှာ, သူသည်ဥရောပခရီးတစ်ဝေးလံသောဆွေမျိုးများထံမှပါးလွှာတဲ့အမွေကိုစောင့်ရှောက်။ အိမ်ပြန်လမ်းကိုတွင်သူ Frankfurt အတွက်ခရီးတစ်ထောက်နားဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ ညဦးယံ၌သူဘာလင်ဖို့နည်းပြပေါ်၌ထိုင်သွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤအချိန်မတိုင်မီကျန်ရှိသောသူလမ်းလျှောက်ဖြုန်းဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။

သေးငယ်တဲ့လမ်းမှာတော့သူက "အီတလီ confectionery Giovanni Roselli" သတိပြုမိကဝင်ကြ၏။ အဖြစ်မကြာမီသူထဲသို့ဝင်အဖြစ်သူမကသူ့ကိုမှတက်ပြေး လာ. အကူအညီတောင်းမေးတယ်။ ဒါဟာမိန်းကလေးတစ်ဦး၏ညီငယ်တိုင်အောင်တဆယ်လေး Emil မိန်းမောတွေဝေကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါအိမ်တော်၌, ဟောင်းကျွန်သည် Pantaleone မှလွဲ. ကြောင့်အချည်းနှီးဖြစ်ခဲ့သည်။

Sanin ဝိညာဏ်ဖို့ကောင်လေးပြန်သွားဖို့ဖြစ်နိုင်သမျှဖြစ်ခဲ့သည်။ ကို Dmitry မိန်းကလေးရဲ့အံ့သြဖွယ်အလှတရားသတိပြုမိသည်။ ထိုအခါဆရာဝန် Emile နှင့်မိန်းကလေးများ၏မယ်တော်ပေးပါ, ထိုမင်းသမီးဖြင့်လိုက်ပါသွား, အခန်းသို့ရောက်ကြ၏။ မိခင် Sanin ညစာရန်ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ကွောငျး, သူ့ကလေးကကယ်တင်ရန်ဒီတော့ပျော်ရွှင်ခဲ့ပါတယ်။

Roselli ညနေတွင်

ဒါဟာပထမဦးဆုံးချစ်ခြင်းမေတ္တာအလုပ် "နွေဦးရေ" ၏ပုံပြင်ကိုပြောပြထားသည်။ ဇာတ်လမ်းကိုသူတစ်ဦးသူရဲကောင်းအဖြစ်ကြိုဆိုနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်ဘယ်မှာညနေခင်းတိုးမြှင့်ကို Dmitry အလည်အပတ်ခရီး, ဖော်ပြသည်။ Leonora Roselli - Sanin မိခင်တစ်မိသားစု၏နာမတော်ကိုသင်တို့သိကြ၏။ သူမနှင့်သူမ၏ခင်ပွန်း Giovanni နှစ်ပေါင်း 20 အကြာအီတလီနိုင်ငံ left နှင့် pastry ဆိုင်ဖွင့်လှစ်ဖို့ Frankfurt သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ သူမ၏သမီး၏နာမကိုအမှီ Gemma ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုအ Pantaleone, သူတို့ရဲ့အဟောင်းကျွန်, တစ်ချိန်ကတစ်ဦးအော်ပရာအဆိုတော်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါဧည့်သည်သည်လည်းကြီးမားသောစတိုးဆိုင်တဲ့ Carl Kluber ၏ဦးခေါင်းနှင့်အတူ Gemma ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုအကြောင်းကိုသိလာကြတယ်။

Sanin လည်းလူမှုရေးသိမ်းသွားကြဒါပေမယ့်သူဟာပါတီမှာတက်ထိုင်လျက်နှင့်သူ၏နည်းပြများအတွက်နှောင်းပိုင်းတွင်ခဲ့သည်။ သူကနည်းနည်းပိုက်ဆံခဲ့, သူသည်ချေးငှားဖို့ဘာလင်တောင်းဆိုနေတာမိတ်ဆွေတစ်ဦးမှတစ်ဦးစာတစ်စောင်ကိုစေလွှတ်။ , အဖြေကိုစောင့်ဆိုင်း, Dmitri ရက်အနည်းငယ် Frankfurt ၌ရှိ၏။ နက်ဖြန်နေ့၌ Sanin Emil တဲ့ Carl Kluber သို့ရောက်ကြ၏။ Gemma သတို့သား, ချောမောနှင့်ကောင်းစွာယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့လုလင်ကိုကောင်လေးကချွေတာဘို့ Sanin ကျေးဇူးတင်ကြောင်းနှင့် Roselli Soden အတွက်လမ်းလျှောက်အဘို့သင့်မိသားစုနှင့်အတူသွားကြဖို့သူ့ကိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ ဒီကားလ်မှာကျန်ရစ်နှင့် Emil Dimitri နှင့်အတူအလျင်အမြန်မိတ်ဆွေများကိုဖန်ဆင်းခဲ့သည်။

တဦးတည်းကိုပိုမိုနေ့က Sanin လှပတဲ့ Gemma ချွတ်သူ့မျက်စိယူပြီးမဟုတ်, မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအသစ်နှင့်အတူနေ၏။

Sanin

Turgenev ပုံပြင်များသည်သူ၏လူငယ် Sanin ၏ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်။ အဲဒီနှစျမှာတော့သူကတစ်ဦး, အရပ်ရှည်ရှည်ချောမောနှင့်သွယ်လုလင်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအ features တွေအနည်းငယ်ဝိုးတဝါးခဲ့ကြသည်, သူမြင့်မြတ်သောမိသားစုတစ်ခုဆင်းသက်လာခဲ့တယ်, နှင့်ဘိုးဘေးတို့ကနေရွှေဆံပငျအမွေဆက်ခံ။ သူကကျန်းမာရေးနှင့်နုပျိုလွင်လတ်ဆတ်၏ပြည့်စုံလေ၏။ ဒါပေမယ့်အလွန်နူးညံ့သိမ်မွေ့သဘောသဘာဝကွဲပြားပါတယ်။

Soden မှာ Walk

နက်ဖြန်နေ့၌ထိုမိသားစု Roselli နှင့် Sanin Frankfurt ကနေတစ်ဝက်လမ်းဖြစ်သောငယ်လေးတစ်မြို့ Soden, ထံသို့သွားလေ၏။ အားလုံးဂျာမန်မှဘုံ Herr Kluber pedantry နှင့်အတူဖှဲ့စညျးလမ်းလျှောက်။ Turgenev ၏ပုံပြင်လူလတ်တန်းစားဥရောပတိုက်၏ဘဝအသက်တာကိုဖော်ပြထားတယ်။ Roselli ကိုအကောင်းဆုံးစားသောက်ဆိုင် Soden မှာညစာထံသို့သွားလေ၏။ ဒါပေမယ့်ဘာတွေဖြစ်ပျက်နေတယ်ဆိုတာကိုငြီးငွေ့ Gemma, သူဘုံကျန်ကြွင်းသောအရပ်ပေါ်မှာမဟုတ်ဘဲသူမ၏စေ့စပ်ထားသူအမိန့်ပေးသောသီးခြား alcove အတွက်စားသောက်ချင်တယ်။

ငါကျန်ကြွင်းသောအရပ်ကုမ္ပဏီအရာရှိများအပေါ် dined ။ သူတို့ကတစ်ဦးအားကြီးသောအရက်မူးအားလုံးကို ရှိ. , သူတို့ထဲကတဦးတည်း Gemma မှတက်သွားလေ၏။ သူကသူမ၏ကျန်းမာရေးသည်သူ၏ဖန်ကြီးပြင်းနဲ့သူ့ပန်းကန်ဘေးမှာမိန်းကလေးတစ်ဦးလဲလျောင်းနေတဲ့နှင်းဆီကိုယူ။

ဒါဟာ Gemma တစ်ခုထိုးစစ်လုပ်ရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် Kluber လာဆောင်သတို့သားသတို့သမီးများအတွက်ထရပ်များနှင့်လျင်မြန်စွာဥပဒေကြမ်းပေးဆောင်ခြင်းနှင့်ဟိုတယ်အတွင်းမိန်းကလေးတစ်ဦးကိုယူခဲ့ပါဘူး။ ကို Dmitry ရဲရငျ့စှာတစ်နှင်းဆီကို ယူ. တစ်ဦး duel မှပြစ်မှုကျူးလွန်သူစေရဲသောမျက်နှာသူ့ကိုတောင်းဆိုအရာရှိကချဉ်းကပ်။ Kluber သူဖွစျခဲ့ပွီးသောအရာကိုသတိထားမိမဟန်ဆောင်ပေမယ့် Emil ဒီလုပ်ရပ်နှစ်သက်သော။

duel

Sanin ရဲ့ဒုတိယအရာရှိDönhofနောက်ခံစကားပြော, မေတ္တာအကြောင်းကိုစဉ်းစားခြင်းမရှိဘဲလာမယ့်နေ့ဖြစ်၏။ အလွန် Dmitri မှာ Frankfurt အတွက်ပင်အကျွမ်းတဝင်မဟုတ်ခဲ့, ဒါကြောင့်သူကစက္ကန့်စေခံကျွန် Pantaleone ယူခဲ့ပါတယ်။ ကျနော်တို့ပစ္စတိုနှင့်အတူနှစ်ဆယ်လှမ်းကနေရိုက်ကူးဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

နေ့ကိုအရာကြွင်းလေကို Dmitry Gemma နှင့်အတူနေခဲ့ရသည်။ ထွက်ခွာခြင်းမပြုမီ, သူမကသူ့ကိုအဲဒီနှင်းဆီကို ပေး. , သူသည်အရာရှိကိုယူ။ ဤအချက်မှာ Sanin မေတ္တာ၌ကျဆင်းသွားကြောင်းသဘောပေါက်လာတယ်။

10 နာရီ duel ၌တည်၏။ Dönhofအားဖြင့်သူအပြစ်ရှိကြောင်းအသိအမှတ်ပြု, လေထုထဲသို့ပစ်ခတ်ကြသည်။ ရလဒ်အဖြစ်ကျောင်းအုပ်, ကိုယ်လက်လှုပ်နှံ့ပြား။

Gemma

ဒါဟာချစ်ခြင်းမေတ္တာ Sanin နှင့် Gemma ၏ဇာတ်လမ်းကစတင်ခဲ့သည်။ ကို Dmitry Frau Leone တစ်ဦးအလည်အပတ်ချေ။ ဒါဟာ Gemma pomolku ကိုချိုးဖျက်မယ့်ကြောင်းထွက်လှည့်ပေမယ့်လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှသာငွေရေးကြေးရေးအခြေအနေအားလုံးသူမ၏မိသားစုကိုကယ်တင်ကူညီပေးသည်။ အဆိုပါမိန်းကလေးရဲ့အမေစည်းရုံးသိမ်းသွင်းရန် Sanin မေးတယ်။ သို့သော်သှေးဆောငျမအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ ဆန့်ကျင်တွင်သူ Gemma လည်း ချစ်. ငါသိမြင်၏။ ကို Dmitry မိန်းကလေးများ၏နှစ်ဦးနှစ်ဖက်အပြန်အလှန်အသိအမှတ်ပြုမှုပြီးနောက်တစ်ဦးကမ်းလှမ်းမှုစေသည်။

Frau လီယွန်အလို့ငှာတစ်ပြည်နယ်ကြောင်းကိုသေချာအောင်အသစ်တစ်ခု suitor နှင့်အတူ ပြန်. ။ Sanin ရောင်းသင့်သော Tula ၏ပြည်နယ်တစ်ခုအိမ်ခြံမြေနှင့်, သကြားလုံး store မှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ငွေကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ ရုတ်တရက်လမ်း Sanin သူ့ကိုအနေနဲ့အိမ်ခြံမြေမဝယ်နိုင်သည့်မိတ်ဆွေဟောင်း Hippolyte Polozova တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သို့သော်မိတ်ဆွေတစ်ဦး၏မေတ္တာရပ်ခံချက်မှာသူ၏ဇနီးတစ်ဦးဆွဲဆောင်မှုပေမယ့်အစွမ်းထက်အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏တာဝန်ခံအားလုံးကိုဘဏ္ဍာရေးကိစ္စရပ်များကပြောပါတယ်။

မစ္စ Polozova

အနုပညာလက်ရာ "နွေဦးရေ" ဘယ်လို Dmitri ၏သောဇာတ်လမ်းတပုဒ်ကိုပြောပြ, သတို့သမီးမှနှုတ်ဆက်ကလည်း, သူရှိရာကုသရေ Marya Nikolaevna Polozova Wiesbaden, ထံသို့သွားလေ၏။ သူမသည်လှပသောဆံပင်ရွှေရောင်ဆံပင်နှင့်အနည်းနည်းအောက်တန်း features တွေနှင့်အတူအလွန်လှပသောအမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးမျက်မှောက်မှာသူမ၏စိတ်ဝင်စား Sanin ။ ဒါဟာသူ့ဇနီး Polozov ပြည့်စုံလွတ်လပ်ခွင့်ပေးသောထွက်လှည့်နှင့်သူမ၏အမှုသို့တက်ဘူး။ သူများစွာသောနှင့်ကောင်းမွန်သောအစာအာဟာရအတွက်ဘဝအကြောင်းကိုပိုမိုစိုးရိမ်ခဲ့ပါတယ်။

အိမ်ထောင်ဘက် Polozova ပင် Sanin အပေါ်တစ်ဦးအလောင်းအစားလုပ်လေ၏။ Hippolyte သူ့မိတ်ဆွေကသူ့သတို့သမီးကိုလည်း ချစ်. သေချာခဲ့ပါတယ်, ဒါကြောင့်သူ့ဇနီး၏ Charm အတွက်မပေးပါဘူး။ သို့သော်သူကသူ့ဇနီးချွေးတွေအများကြီးရကျိုးနပ်သည်ပင်သော်လည်းဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ကို Dmitry သုံးရက် Polozova မှရောက်ရှိလာပြီးနောက် Gemma ပြောင်းလဲသွားတယ်။

မှတ်မိခြင်း

အလုပ်အတွက်အဘယ်သူမျှမစံပြကိန်းဂဏန်းများ "နွေဦးရေ" ။ သူရဲကောင်းများ၎င်းတို့၏အားနည်းချက်များကိုနှင့်ဒုတိယနှင့်အတူသာမန်လူတွေပေါ်လာပါသည်။ ငါမချွင်းချက်နှင့် Sanin ခဲ့သော်လည်းသူ၏ပြန်လာအပေါ်သူချက်ချင်း Gemma မှအရာအားလုံးကိုဝန်ခံခဲ့သည်။ ထိုခဏခြင်းတွင်သောနောက်, သူ Polozova အတူခရီးသွား၏။ သူသည်ဤမိန်းမအားတစ်ကျွန်ဖြစ်လာခဲ့သည်နှင့်ပင်ပန်းသည်အထိသူမ၏လိုက်ပါသွား။ ပြီးတော့သူမကပဲသူမ၏ဘဝကိုထဲကသူ့ကိုပစ်ချ၏။ Gemma ၏မှတ်ဉာဏ်၌ကျန်ကြွင်းတစ်ခုတည်းသောအရာ - သူ box ထဲမှာတွေ့ရှိခဲ့သောတူညီလက်ဝါးကပ်တိုင်။ မိန်းကလေး left အဘယ်ကြောင့်အဘယ်သူမျှမသိပ်ချစ်ပြီးကြင်ကြင်နာနာသူမ၏အဖြစ်အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်အနှစ်ကျော်ကသူနားမလည်ခဲ့ပေ။

အတိတ်ကာလကိုပြန်ရောက်စေဖို့ကြိုးစားနေ

အလုပ် "နွေဦးရေ" (အကျဉ်းချုပ်) ၏အဆုံးရောကျခါနီးပွီ။ Turgenev စိုက်ပျိုးဟောင်း Sanin ပြန်လည်ရောက်ရှိ။ မိမိအသူရဲကောင်း, surge အမှတ်တရများအလျှော့ပေးလိုက်လျော Frankfurt မှစီးကျလာတယ်။ ကို Dmitry Pavlovich သကြားလုံး၏ search အတွက်လမ်းများ roams, ဒါပေမယ့်ပင်သူမရှိရာလမ်းမအောက်မေ့နိုင်ပါ။ လိပ်စာစာအုပ်မှာတော့သူဗိုလ်မှူးဗွန်Dönhof၏နာမတော်ကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ သူ Gemma လက်ထပ်နှင့် New York မြို့သို့ပြောင်းရွှေ့ကပြောသည်။ သူလည်းလိပ်စာ Sanin ချစ်မြတ်နိုးတဲ့လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

သူကသူမ၏စာတစ်စောင်ရေးခဲ့တယ်။ Gemma တစ်ပြန်ကြားချက်ပို့ပေးကြောင့်သူမ၏ပျော်ရွှင်ဖြစ်လာမှခွင့်ပြုခဲ့သည်အဖြစ် Sanin ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုများအတွက်ကျေးဇူးတင်ရပ်စဲ။ ချစ်သောခင်ပွန်းနဲ့သားသမီးငါးယောက် - သူမကတစ်အံ့သြစရာမိသားစုရှိပါတယ်။ သူမသည်သူမ၏မိခင်ကွယ်လွန်သွားခြင်းနှင့် Pantaleone နှင့်အစ်ကိုစစ်ပွဲအတွင်းသေဆုံးခဲ့ကြောင်းသူကပြောပါတယ်။ ထို့အပြင်အက္ခရာရန်, သူ့လူငယ်အတွက် Gemma ရန်အလွန်ဆင်တူဖြစ်သောသူမ၏သမီးဖြစ်သူ၏ရုပ်ပုံကိုထည့်လေ့မရှိ။

Sanin လက်ဆောင်တစ်ခုသမီး Gemma garnet လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေးပို့သည်။ သို့သော်နောက်ပိုင်းတွင်သူမရေိကသွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

"နွေဦးရာသီ၏ torrent": ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအဟောင်းအချစ်ဇာတ်လမ်း Turgenev ထံမှယူကျမ်းပိုဒ်၏ပထမဦးဆုံးလိုင်းများနှင့်အတူအကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်တယ်စတင်ပါ။ သူတို့ကိုမြေတပြင်လုံးအလုပ်၏အဓိကဆောင်ပုဒ်တည်ရှိသည်: "မင်္ဂလာနှစ်ပျော်ရွှင်ရက်ပေါင်း - နွေဦးရေအဖြစ်သူတို့ပျံသန်းပို့ဆောင်ပြီ။ "

အတိတ်အိပ်မက်အကြောင်း, အခွင့်အလမ်းများဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းနှင့် Turgenev မိမိအလုပ်အတွက်ကပြောပါတယ်ခွင့်အလမ်းတွေကိုလွဲချော်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သူ့ရဲ့နူးညံ့မှုကသူ့ဇာတ်ကောင်ပျော်ရွှင်မှုကိုများအတွက်သာအခွင့်အလမ်းပျောက်နေသည်။ နှင့်သူ၏အမှားပြင်ပေးဖို့, သူနေပါစေရှာသောအခါဘယ်လိုမရှိတော့နိုင်ခဲ့သည်။