ပြင်သစ်အပိုင် adjective နာမဝိသေသန: သူတို့၏ထူးခြားသော features နဲ့ဝိသေသလက္ခဏာများ

မကြာခဏအသုံးပြုသောစကားများအတန်းအစား, "ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသန" အဖြစ်ရည်ညွှန်း - က Les possessifs adjectifs ။ ပြင်သစ်တွင်၎င်းတို့၏အခန်းကဏ္ဍမရှိမဖြစ်အရေးပါသည်။ သူတို့ဟာရုရှားသဒ္ဒါအတွက်စကားများအုပ်စုတစ်စု၏သဘောအရပိုပြီးမကြာခဏညီမျှထက်အသုံးပြုကြသည်။

အဆိုပါခြားနားချက်သဘောတရားများ

အပိုင် adjective နာမဝိသေသန ပွငျသစျထဲတွင်ရုရှားအတွက်နာမ်စား possessive ကိုက်ညီတဲ့။ ငါ၏အကျွန်ုပ်တို့၏, သူတို့ရဲ့: သူတို့ကအရာဝတ္ထုအချို့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကပိုင်ဆိုင်ဖော်ပြ။ adjective နာမဝိသေသနလိုပဲ, သူတို့ကနံပါတ်နှင့်အမှု, သဘောသဘာဝအားဖြင့်အဓိကစကားလုံး (နာမ်) နဲ့သဘောတူသည်။

ဆနျ့ကငျြ, ရုရှနာမ်စား, adjectifs possessifs ဆွဲဆောင်မှု၏ဘာသာရပ်အပေါ်အာရုံစူးစိုက်, ပိုင်ရှင်မွေးဖွားလျစ်လျူရှုပါ။ မာရီ / ရှင်ပေါလု ferme သား livre: နာမ်၏အရေးကြီးအပြေးပြိုင်ပွဲတွေကိုရည်ညွှန်းပါတယ်။ ရုရှားဘာသာစကားမှာအတူတူပင်ပြုမူ ပိုင်ဆိုင်မှုနာမ်စား - သင့်လမ်းသင့်ရဲ့ရွေးချယ်မှု: အအနည်းကိန်း၏ပထမနှင့်ဒုတိယမျက်နှာများ၌တည်၏။ သင်ယေဘုယျနာမ်စားအရေးကြီးသောနှုတ်ကပတ်တော်နိမိတ်သူ့ကိုနောက်ကြွလာလျက်နှင့်မဆွဲဆောင်၏ဘာသာရပ်များအတွက်, ကြည့်ရှုနိုင်သကဲ့သို့။ ယောက်ျားနှင့်မိန်းမနှစ်ယောက်တည်းကိုကျား၏အဘယ်သူမျှမခွဲခြာလည်းမရှိကတည်းကအများကိန်းမှာကွာခြားချက်, ပျောက်ကွယ်သွားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

ရုရှားဘာသာစကားများတွင်ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနသို့သော်အခြားသောစကားများ၏ဤအမျိုးအစားအလိုက်ဆိုလိုလည်းရှိပါတယ်။ သူတို့ကအစက၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကိုယ်စားအပါအဝင်နာမ်ကနေဖွဲ့စည်းထားကြောင်း, ထိုအရာဝတ္ထုအချို့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကပိုင်ဆိုင်ဖော်ပြပေမယ့်မခေါ်: အဖွားအိုရဲ့အိမ်, pansies ။

က Les Adjectifs possessifs နှင့် Pronoms possesifs

အဘယ်ကြောင့်ပွငျသစျထဲတွင်နာမ်စားများနှင့်ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနကွဲကွာသလဲ? ကနေ "ဟုနာမ်စား" ဟူသောဝေါဟာရကိုရှင်းလင်းစွာဒီစကားလုံးကိုသုံးကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်နိုင်ပါ "အစားနာမတျော၏။ " ဒါဟာအလိုအလျှောက်မယ့်အစားတစ်ဦးပိုင်ဆိုင်မှုနာမဝိသေသနနှင့်အတူနာမ်၏ပြင်သစ်ဝါကျအတွက်အသုံးပြုသည်အဓိပ္ပါယ်ဆောင်းပါး၏အသုံးပြုမှုကိုလိုအပ်သည်။

နာမ်စားဘို့ adjective နာမဝိသေသနထံမှကွဲပြားခြားနားသောကျဆင်းမှု၏၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ပါရာဒိုင်းရှိပါတယ်။ ရုရှားသဒ္ဒါ, ပြင်သစ်ဤနှစ်ခုအမျိုးအစားနာမ်စားများအတန်းအစားဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါခြားနားချက်ရုရှားနာမ်နှင့်အတူနာမ်စားများအသုံးပြုခြင်းဘာသာစကား၏အချို့သော syntactic အဆောက်အဦများ မှလွဲ. optional ကိုကမ်းလှမ်းသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ တူသောအ possessifs adjectifs အဖြစ်နာမ်စား၏အများဆုံးမကြာခဏအသုံးပြုခြင်းကို "မိမိ": "သူကသူ့ဂျာကင်အင်္ကျီချွတ်နှင့်ကုလားထိုင်၏နောက်ကျောပေါ်မှာဆွဲထားကြ၏။ "

သဒ္ဒါကိုသင်ယူရန်နည်းလမ်းများ

လျင်မြန်စွာလူတစ်ဦးနှင့်အရေအတွက်ဝါစင်္ကများ၏သူတို့ရဲ့ပြည့်စုံပါရာဒိုင်းပါရှိသည်ရာ, ပြင်သစ်စားပွဲပေါ်မှာအတွက်ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနလေ့လာသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဘယ်အချိန်မှာအများအပြားဘာသာရပ်များလုပ်ရပ်များပိုင်ဆိုင်မှုနာမ်စားသာအရေအတွက်အပေါ်, ကျား, မများကမတူညီဘဲမပေးပါ။ မွန် arme, တစ်တန် hache: ကနဦးဇ-စကားတစ်ခုသို့မဟုတ်သရအက္ခရာနာမဝိသေသနပုလ်ကိုအသုံးပြုသည်နဲ့ c ကိုဣတ္နာမ်မေ့လျော့မနေပါနဲ့။

လေ့ကျင့်ခန်း - လျင်မြန်စွာပြင်သစ်အတွက်ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနမှတ်မိဖို့ကဒုတိယထိရောက်သောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ သူတို့ကအလားတူဖြစ်ကြောင်းနှင့်ဝါကျတစ်ဦးအလွတ်အာကာသပေါ်တွင်တင်ရပါမည်သည့်နာမဝိသေသန, ၏ညာဘက်ပုံစံရွေးချယ်ခြင်းအတွက်ထားရှိရေး။ ဥပမာ:

vous la connaissez cette jeune femme? - Oui, c'est ... épouse။

Voici la voiture က de ဒါး။ Voici ... voiture ။

သဘာဝကျကျ, လေ့ကျင့်ခန်း၏လိုအပ်သောငွေပမာဏပုဂ္ဂိုလ်ရေး data တွေကိုဝါးမြိုမှုနှုန်းအပေါ်မူတည်ပါတယ်, ဒါပေမဲ့သူတို့လုပ်ဆောင်ပို, အပိုလွယ်ကမိန့်ခွန်းထဲမှာပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနသုံးစွဲဖို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ ထိုအလေ့ကျင့်ခန်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ - နောက်ပိုင်းတွင်လိုချင်သောပုံသဏ္ဍာန်၏ရွေးချယ်မှုပေါ်တွင်အချိန်မဖြုန်းကြပါနိုင်အောင်, သဒ္ဒါအမျိုးအစားအသိပညာ၏အလိုအလြောကျမှဆောင်ခဲ့ရမည်။

ဘာသာစကားကိုအတွက်ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနများ၏အခန်းကဏ္ဍ

- ပွငျသစျထဲတွင်အပိုင် adjective နာမဝိသေသနမကြာခဏသုတ္တံစကားနှင့်စကားအတွက်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသောသဒ်ဒါ၏ယူနစ်, ကိုအသုံးပြုသည်: ဥပမာ, သား cou à prend ses တော်ဝင်ပေါ်မှာ - ဒါကြောင့်အလွန်လျင်သူသည်အကြောင်းကိုပြောဆိုကြသည်။

ပိုင်ဆိုင်မှု adjective နာမဝိသေသနများ၏အမျိုးအစား၏အသိပညာ - syntax စကားလုံးများကို၏ဤအတန်းအစားမပါဘဲမပွုနိုငျအဖြစ်အများအပြားပွငျသစျထဲတွင်အောင်မြင်သောဆက်သွယ်ရေးများအတွက်လိုအပ်သောအခြေအနေ။