အနက်နှင့်အတူအကျဉ်းထောင်စာကြောင်းများနှင့်စကားများ

လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်၏သမိုင်းအတွက်, ယဉ်ကျေးမှုခေတ်ရေစီးကြောင်း၎င်း၏မတူကွဲပြားမှုနှင့်အတူအမြဲမိမိတို့၏အပြုအမူများနှင့်တန်ဖိုးကိုလမ်းကြောင်းမတူညီတစ်ဘုံစံသို့ fit နှင့်အစဉ်အလာများသယ်ဆောင်ကြသည်, ထိုလက်ခံခဲ့သည်စံချိန်စံညွှန်းထက်ကျော်လွန်ပေမယ့်လူ့အဖွဲ့အစည်းတခုတခုအပေါ်မှာသက်ရောက်မှုရှိသည်မဟုတ်ကြဘူး, လူအခြို့အုပ်စုများခဲ့ကြပြီ။ ရုရှားချုပ်ဥပမာဘဝမှကျယ်ပြန့်ဒီနေ့ခေတ်ဘန်းစကားရဲ့အခြေခံဖွဲ့စည်းခဲ့သည့်များစွာသောဥပဒေကိုလိုက်နာနိုင်ငံသားများ, ထောင်ထဲမှာစာကြောင်းများ, ဆောင်ခဲ့သောတစ်ဦးအကျဉ်းထောင်မှယဉ်ကျေးမှုအဖြစ်ဆောင်ရွက်နိုင်ပါတယ်။

သူခိုးတွေဗန်းစကား - ကုန်သည်ဘာသာစကားအမွေဆက်ခံသူ

ရာဇဝတ်ကောင်သောကြောင့်, ထောင်ထဲမှာစာကြောင်းရုရှားဘာသာစကား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု (ငါဖို့ကျွန်တော်တို့ကိုကြိုက်တယ်သို့မဟုတ်မဟုတ်ဘူး) ဖြစ်ကြောင်း, သူတို့ကလည်းသုတေသီများ၏အာရုံစူးစိုက်မှုအဖြစ်၎င်း၏ဒြပ်စင်အပေါငျးတို့သညျအခွားအစိတ်အပိုင်းများသို့ရောက်ကြ၏။ ဒီဖြစ်စဉ်၏တစ်ဦးကအလေးအနက်လေ့လာမှု, သိပ္ပံပညာရှင် XIX ရာစုအတွင်းစေ့စပ်နှင့်စိတ်ဝင်စားဖွယ်တကယ်တော့တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာမသာ, သူခိုး '' ဗန်းစကားထွက်လှည့်ရုရှားကုန်သည်များ၏လျှို့ဝှက်ချက်ဘာသာစကားနဲ့ဆက်ဆံရေးရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်လည်းသူ့သားမွေးသည်။ တောင်မှသူ့ရဲ့အလွန်နာမကိုအမှီ - "Fenya" ဟုအဆိုပါ hawker, peddler ဆိုလိုတာကလုံးဝအပြစ်မရှိတဲ့စကားလုံးက "ofen" ကနေလာပါတယ်။

ဒါဟာလျှို့ဝှက်ချက်ဘာသာစကား၏ဖန်တီးမှုများအတွက်အကြောင်းပြချက်နားရွက်ကုန်သွယ်ရေးလျှို့ဝှက်ချက်များကိုသက်ဆိုင်ရာသောသူအပေါင်းတို့သည် prying ထံမှဖုံးကွယ်ထားရန်အလိုဆန္ဒအတွက်တည်ရှိသည်ဟုယုံကြည်နေသည် - ကုန်ပစ္စည်းများ၏အရင်းအမြစ်, ဝယ်ယူစျေးနှုန်းများ, အကောင်အထည်ဖော်ရန်နှင့်ပိုပြီးဖို့စီစဉ်နေပါတယ်။ သို့သော်ဤနေရာတွင်သူခိုးများ၏ရိုးသားကုန်သည်တွင်းရန်ခုံတန်းရှည်ကနေဦးဆောင်လမ်းကြောင်းကစတင်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ဘာသာစကားမှာကြိယာ "obzetit" အရူးရန်, လှည့်ဖြားဖို့ရည်ရွယ် - ။ ကုန်သည်သူတို့ကိုယ်သူတို့အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ "obzetilnikami" ဟုခေါ်ခြင်း, ပုံမရဟူသောအချက်ကို သိသာထင်ရှားတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ဘာသာစကားပိုပြီးတာဝန်ထမ်းဆောင်နှင့်လိမ်လည်မှုကျူးလွန်ဖို့ဘယ်မှာနှင့်မည်သို့အကြောင်းသတင်းအချက်အလက်မျှဝေဖို့။

"Fenja" - သူခိုးလောကီသားတို့သည်ပိုင်၏နိမိတ်လက္ခဏာကို

သူတို့တွင်သို့သော်များစွာသောအလေးအနက်သုတေသီများ, ပညာရှင်များ DS Likhachev, ဖြစ်ကောင်းထောင်ထဲမှာဝါကျလျှို့ဝှက်တစ်ဦးယုံကြည်စိတ်ချရသောနည်းလမ်းများအဖြစ်အစေခံနိုင်သောအမြင်။ တိကျတဲ့သူခိုးတွေကျွန်တော်တိုက်ခိုက်သူတစ်ဦးကသူ၏ရည်ရွယ်ချက်ဖုံးကွယ်ထက်ပိုပေးနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင်သူမသည်ပုံမှန်ဗန်းစကားအပြည့်အဝ, ဒါပေမယ့်အခြားသူများနားမလည်ဖြစ်သကဲ့သို့အများကြီးမဟုတ်ပေမယ့်။ ပြစ်မှုဆိုင်ရာကမ္ဘာက၎င်း၏ဆက်နွယ်မှုအလေးပေးဖို့ - ဒါပေါ်ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံ, သွား, တက်တူး, ခန္ဓာကိုယ်ဘာသာစကားနှင့်: ဒါဟာ၏ရည်ရွယ်ချက်သည်အခြား features တွေနှင့်အတူ "သူတို့" ၌သူခိုး unmask နှင့်ရန် "တဲ့သူကပြောတယ်ပေး" ယူဆမည်ဖြစ်သည်။

ထောင်ထဲမှာဘန်းစကား, အသုံးအနှုန်းတွေ, စာပိုဒ်တိုများနှင့်မိန့်ခွန်း၏အခြားဝိသေသ element တွေကိုပူးပေါင်းကြံစည်မှုအတွက်အသုံးပြုမရနိုငျဘာဖြစ်လို့နောက်ထပ်အကြောင်းရင်း - အခြားသူများသူတို့ရဲ့လွယ်ကူသောဝါးမြိုခြင်း။ ဥပမာအားဖြင့်, ဥပဒေစိုးမိုးရေးအလောင်းများန်ထမ်း, အလွယ်တကူတိကျတဲ့ဝေါဟာရလေ့လာသင်ယူတော်မူသောသင်တို့သည်လည်းလျှို့ဝှက်ချက်များကိုစောင့်ရှောက်ရန်လိုအပ်ကနေသူမြားကို ie ။ အလားတူထိန်းသိမ်းရေးနှင့်ထောင်ဒဏ်လဲသေကြပြီသူယုံကြည်စိတ်ချမှု၏တည်ရာအရပ်မှဝန်ကြီးများ၏ဟုဆိုနိုင်ပါသည်, သို့သော်သို့သော်လည်းပြစ်မှုဆိုင်ရာကမ္ဘာကိုပိုင်ကြပါဘူး။ တိုင်းအသစ်က sidelets တို့၌ကြောင်းပထမဦးဆုံးအရာ - အလေ့အကျင့်သူခိုး၏ဘာသာစကားကိုကြောင်းပြသထားတယ်။

အချိန်ကနေပေါ်ထွက်လာစကားလုံးများကို

ပုံမှန်ထောင်ဒဏ်ပြစ်မှုဆိုင်ရာကမ္ဘာ၏အဘိဓာန်ထဲကနေပျောက်ကွယ်သွားခြင်းနှင့်အဖြစ်မကြာမီသူတို့ရဲ့တန်ဖိုးကိုလူသိများလုပ်ငန်းဖြစ်လာအဖြစ်သစ်တွေဖြင့်အစားထိုးမယ့်အထငျမှားရှိပါသည်။ ဒါကဒါကြောင့်မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီဧရိယာ၌သုတေသနဗန်းစကားများစွာသောဒြပ်စင်အများအပြားရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာတည်ရှိခဲ့ကြကြောင်းပြသထားတယ်။

Loh သည် (ယုံလွယ်သော simpleton) frisk (ရှာဖွေရေး), အဖွား (ပိုက်ဆံ), အရဲ (ရဲအရာရှိ), စျေး (စကားပြောဆို, ဆွေးနွေးငြင်းခုံ), နှင့်အခြားသော: အလူသိများတဲ့စကားလုံးများကိုမှတ်မိဖို့ကလောက်။ အဆိုပါစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအတွက်ရည်ရွယ်ဘာသာစကား၏ရာဇဝတ်မှုကမ္ဘာ၏လေ့လာမှုများအတွက်တော်လှန်ရေးလက်စွဲစာအုပ်ရှေ့တော်၌, ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေနှင့် "သူခိုးတွေ '' ဘန်းစကားကိုခေါ်မှာတွေ့ရှိထုတ်ဖော်ယခုကာလ၌အလုပ်သူများသည်။ သူခိုးတွေဂီတ။ "

ပြည်သူ့မိန့်ခွန်း - ဘာသာစကားအခြေခံသူခိုး

ဒါဟာမှတ်ချက်ချအပေါင်းတို့နှင့်တကွ, မိမိအနိုင်ငံခြားဆွဲဆောင်မှုမရှိထောင်ဒဏ်စာကြောင်းများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားကိုမကြာခဏလူစုနက်ရှိုင်းသောမြစ်များရှိသည်ဟူသောအချက်ကိုရပါမည်။ တစ်ခုချင်းစီကို "Urca" - ဒါကြောင့်မကြာခဏဒီလူမှုရေးအလွှာကိုယ်စားလှယ်များသူတို့ကိုယ်သူတို့မခေါ်, တကအထူးသဖြင့်ဒေသတစ်ခုဇာတိဖြစ်ပြီး, ၎င်း၏ "ဆံပင်လေမှုတ်စက်" တွင်မကြာခဏဇာတိမြေပြင်အနေအထား၏ဘာသာစကားကို features တွေရောင်ပြန်ဟပ်ရာအသုံးအနှုန်းတွေကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ဥပမာ, ရုရှားဘာသာစကားဒါပေါ်တွင်ရုရှားနိုင်ငံ၏ကွဲပြားခြားနားသောဒေသများ၏မျိုးကွဲများကိုထိမ်းသိမ်းကနေခေါ်ဆောင်သွားဤစကားများအားဖြင့် "မရဏဂီတ," သည်, bazlat (ကြွေးကြော်သံနှင့်ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆို) အဖြစ်, Cormorant (သေးငယ်တဲ့, အတွေ့အကြုံမရှိသေးသောသူခိုး), bot (ဘန်းစကား) နှင့်ကြွယ်ဝပြည့်စုံခဲ့သည်။

ရဝါးမြိုခြင်းသူခိုးဘာသာစကားရိုးရာအသုံးအနှုနျးမြား၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်အထူးသဖြင့်တက်ကြွအစုလိုက်အပြုံလိုက်စဉ်အတွင်းဖြစ်လာခဲ့သည် , စတာလင်ဖိနှိပ်မှု လူသန်းပေါင်းများစွာအလုပ်အကျဉ်းစခန်း၌ကျင်လည်သောအခါ။ ဤကာလအတွင်းသူခိုးတွေ "Fenja" အမျိုးမျိုးသောဒေသခံတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ၏အစွမ်းထက်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမှအကြောင်းမဲ့ခံခဲ့ရသည်။ ထို့အပြင်ကြောင့်မြို့ပြဘန်းစကားများနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဗန်းစကားအမျိုးမျိုး၏ဒြပ်စင်ထည့်သွင်းထားသည်။ ဒါဟာအဆိုပါလူရမ်းကားဘာသာစကားသိသာထင်ရှားသောအပြောင်းအလဲများကိုအချိန်တည်ကြောင်းကိုလည်းဝိသေသဖြစ်ပါတယ်သူ့ဟာသူအတွက်နိုင်ငံရေးအဆင့်မှာပြည်တွင်းအဖြစ်နှစ်ဦးစလုံးပြီးတော့လောကီသားတို့သည်အများ၏ဖြစ်ရပ်မှန်များအများအပြားရောင်ပြန်ဟပ်။

ဗန်းစကား၏ခေတ်သစ်ဘာသာစကားမှာ rooting များအတွက်အကြောင်းပြချက်

ဒါဟာအကျဉ်းထောင်အတွင်းရှိနှစ်ဆယ်ကျော်ငါးဆယ်ကနေလူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့အမျိုးမျိုးသောကဏ္ဍရှည်လျားသောစာကြောင်းကိုယ်စားလှယ်များ်ထမ်းဆောင်ကြောင်းလူသိများသည်။ သူတို့တွင်တောင်သူလယ်သမားများ၏, အလုပျသမားဟောင်းမှူးမတ်, စစ်သားများ, ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့်အခြားသူများနှင်ထုတ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုသူအပေါင်းတို့သည်, ဆူးဝါယာကြိုးနောက်ကွယ်မှသူတို့ကိုယ်သူတို့ရှာအလျင်အမြန်ဗန်းစကားအဲဒီမှာမွေးစားကအားမိမိဝေါဟာရများ၏အမျိုးမျိုးသောဒြပ်စင်ဆောင်ကြဉ်းကျွမ်းကျင်။ ဒီကာလအတွင်းကြောင့်သူမ၏ပြောင်းလဲမှုဖို့ "Fenya" adscititious မသက်ဆိုင်သူတို့တပ်အဆင့်အတန်း, ရှိသမျှအကျဉ်းသားများ Lingua Franca ဖြစ်လာခဲ့သည်ဟုယုံကြည်နေသည်။

အဆိုပါဗန်းစကား၏အလိုတော်မှယူဆောင်ဖြန့်ချိခြင်းကိုခံရဖို့လုံလောက်တဲ့ကံကောင်းခဲ့ကြတဲ့သူအလုပ်အကျဉ်းစခန်းကအကျဉ်းသား, သူတို့သန်းပေါင်းများစွာဟာသူတို့ရဲ့ဝေါဟာရ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၏နိဂုံး၏နှစ်ပေါင်းများစွာဖြစ်လာသည်။ ဒါကပြောပြီ, ဒါပေမယ့်လည်းအခမဲ့လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့စာပေဘာသာစကား၌မသာဒီ "လူရမ်းကားဂီတ," ကျယ်ပြန့်ထိခိုက်မှုပေးအပ်သည်၎င်း၏ပီ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ဖြစ်ပါတယ်။

ခေတ်သစ်ယဉ်ကျေးမှု၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းအဖြစ် jargon

ထို့ကြောင့်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုထဲမှာကြောင့်၎င်း၏ "ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကိုအထူးလမ်းကြောင်း" ၏, သည်၎င်း၏စကားရပ်များနှင့်ကမ္ဘာ၏အခြားမည်သည့်ဘာသာစကားမှာအဘယ်သူမျှမ Analogues ရှိသည်သောဘာသာစကားစည်းစိမ်ကိုထောင်ထဲမှာဘန်းစကား, စာပိုဒ်တိုများနှင့်စကားထူးခြားတဲ့ထင်ရှား။ , တစ်ဦး "Babel ၏မျှော်စင်" နှင့်ဘာသာစကား, ယုံကြည်မှုများနှင့်ကမ္ဘာအကြောင်းကိုစိတ်ကူးများ၏အရောအနှောအမျှအလုပ်အကျဉ်းစခန်း - လူအများ၏အကြီးအအဖြစ်ဆိုးတစ်ခုသူကပြောတယ်ပေးသူခိုးတွေ၏ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့်ဖြန့်ဝေများအတွက်မြေသြဇာကောင်းသောမြေပြင်ဖြစ်လာသည်။ ယင်း၏ဖွင့်လှစ်နေရာများတွင်သူမကမကြုံစဖူးအထွဋ်မှထမြောက်တော်မူပြီ။

အကျဉ်းထောင်များကရုရှားဘာသာစကား၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာကြပါပြီ။ ဒါဟာပေါ်ပြူလာမိန့်ခွန်း၏စစ်မှန်သောအာရုံစူးစိုက်မှုဖြစ်လာသည်, များစွာသောပညာတတ်, အထူးသဖြင့်လူမှုရေး, နောက်ဆုံးစတာလင်စခန်းများ, involuntarily ဒီရိုင်းနှင့်ရောင်စုံဒြပ်စင်များ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင်ကျဆင်းသွားသောသူ၏မှတ်တမ်းများအတွက်မှတ်ချက်ချကြောင်းလူသိများသည်။ သူတို့ကမှန်ကန်စွာရုရှားမသာ, ဗန်းစကား၎င်း၏မဲဆန္ဒနယ်စကားများအံ့သြဖွယ်အင်္ဂလိပ်, အမြစ်နှင့်အင်္ဂါရပ်များအသိပညာဒီလိုမျိုး၏ဝေါဟာရမရှိဘဲ, သင်တန်း, ဆငျးရဲသားဖြစ်လာကြောင်းထောက်ပြ, ဒါပေမယ့်လည်းအမျိုးသားရေးသမိုင်းနှင့်ရလဒ်ကဲ့သို့၎င်း, ယေဘုယျအားဖြင့်ယဉ်ကျေးမှု။

နာမည်ကျော်စကားရပ်တချို့၏မူလအစ

ဆက်ဆံရေး "လူရမ်းကားဂီတ," ဟုစကားဝေါဟာရနှင့် ပတ်သက်. ပြောဆိုရန်ဆက်လက်အဖြစ်ထောင်ထဲမှာစာကြောင်းများနှင့်သူတို့၏အဓိပ္ပာယ်ကိုဆန်းစစ်ကြောင့်ပြစ်မှုဆိုင်ရာကမ်ဘာပျေါတှငျအကြား Alia အလွန်ဘုံဝေါဟာရကို Le Pen (ဂျာကင်အင်္ကျီ) မှတ်မိဖို့သင့်လျော်သည်။ ၎င်း၏အင်္ဂလိပ်အတော်လေးစိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတာနဲ့ပတ်ဝန်းကျင်အတွက်, သွေ-peddlers ကုန်သည်များက (- အလှတရားဟာ Slavic စကားလုံး lepota ကနေပုံ,) တစ်ဦးခြယ်အမျိုးသမီးပဝါကိုဆိုလို၏။ ဤသည်ကအစအဦးမှာပါနှင့်သူခိုးမှာရှိခဲ့အတူတူပင်တန်ဖိုးကိုဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာပြဌာန်းပျင်းရိခြင်း sideltsy ၏ရှည်လျားသောနာရီအတွင်းအိမ်ကစလှေတျတျောလက်ဆောင်များအဖြစ်သုံးသောပုဝါခြယ်ကြောင်းလူသိများသည်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုဘုံ Clift ခဲ့မတိုင်မီဒါပေမယ့်အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ, သူတို့ရဲ့ထုတ်ကုန် Marochko (ညစ်ပတ်, ညစ်ပတ်ဟူသောစကားလုံးမှ) အမည်ရှိခဲ့ကြသည်, သူတို့၏ဟောင်းတဦးအမည်အားအကျီမှအောင်မြင်ပြီး, အစား။

အချို့ရာဇဝတ်ကောင်၏ရုပ်ပြအသုံးအနှုန်းတွေ

ဒါဟာအတော်လေးရယ်စရာထောင်ထဲမှာစာကြောင်းများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားရှိကွောငျးသတိပြုသင့်ပါတယ်။ ဥပမာ, uninitiated သည့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများ "ဂီတနှင့်အတူခေါင်းတလား" ကြားပြီးလျှင်, တစ်ဦးဦးသေဆုံးအဆုံးဖြစ်ရလိမ့်မည်။ ဒါဟာပုံမှန်စန်ဒရားနဲ့တူဘာမျှကြောင်းထုတ်ပြန်သွားလေ၏။ ဒါမှမဟုတ်တရားသူကြီးစားပွဲပေါ်မှာအဖြစ်အသုံးပြုသက်သက်သာဒေသနာစကားလုံးက "အဘို့ယဇ်ပလ္လင်" ။ ထိုသို့အရူးတစ်ဦးသည်အလွန်မိုက်မဲသူတစ်ဦး၏တန်ဖိုးအတွက်နာမည်ကြီးပြင်သစ်ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင် Belmondo များ၏အမည်များသုံးစွဲဖို့အတော်လေးရယ်စရာပုံရသည်ဖြစ်ပါတယ်။ ယေဘုယျအားဖြင့်အကျဉ်းထောင်ဝါကျ - ပျော်စရာနှင့်မဟာအလွန်ကိုမကြာခဏသာမန်ဘာသာစကားအသုံးအနှုန်းတွေထဲမှာအသုံးပြုတဲ့အခြေခံပေါ်မှာဆောက်လုပ်ထားနှင့်သူတို့ကိုဟာသစေသည်သစ်တစ်ခု, တစ်ခါတစ်ရံလုံးဝမမျှော်လင့်ဘဲအသိပေးခြင်း။

အများအပြားသူခိုးတွေအသုံးအနှုန်းတွေ၏ဂျူးအမြစ်များ

ဟီဘရူးနှင့်အဘိဓါန် Yiddish- - ဒါပမေဲ့အံ့သွအလုံအလောက်ပေမယ့်နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော "သူခိုးတွေ '' ဂီတ '' ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုအလွန်နှစ်ဦးကိုဂျူးလူမျိုးဘာသာစကားများကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ ဒါကကျေအေးယုဒပုလဲ၏တရား၏ရလဒ်အဖြစ် pre-တော်လှန်ရေးသမားရုရှားနိုင်ငံပြီးနောက်ဖြစ်ပျက်ကျစ်လစ်သိပ်သည်းနေထိုင်ရာသူတို့တည်ရာအရပ်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ သူတို့ (ဤကိစ္စတွင်ဂျူးအတွက်) ဖွဲ့စည်းရာဇဝတ်မှုအုပ်စုများတိုင်းရင်းသားပေါ်ထွက်လာဖို့နှောင့်နှေးကြဘူး။ သူတို့ရဲ့အဖွဲ့ဝင်တွေ Yiddish သို့မဟုတ်ဟီဘရူးအတွက်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှငျ့ဆကျသှယျ - ရဲမှလုံးဝနားမလည်သည့်ဘာသာစကား, ယုဒအမျိုး၏ဝန်ဆောင်မှုအညီ, ကိုလက်ခံ, မလုပ်ခဲ့သောကြောင့်, ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်ခြင်းမရှိသေးပေ။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှအဲဒီအသုံးအနှုန်းတွေတိကျတဲ့ထောင်ထဲမှာဘန်းစကား, စာပိုဒ်တိုများ, နှင့်အာဏာပိုင်များအားဖြင့်နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းမနိုင်တစ်ဦးချင်းစကားများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

ဥပမာတစ်ခုကဲ့သို့ခပ်သိမ်းသောလူသိများတဲ့စကားလုံး shakedown (ရှာဖွေရေး) ။ Shmona (ရှစ်) နှင့်မတိုက်ဆိုင်မှုဖြစ်ပါသည် - ဒါဟာဘရူးထံမှဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ အမှန်မှာကိုရှာဖွေမကြာခဏယုဒလူတို့သည်ထိုညဉျ့သည်အဘယ်မှာရှိသူတို့ညဦးယံ၌ရှစ်နာရီမှာ, အထူထောင်အချိန်ဇယားအရသိရသည်ထောင်ထဲမှာဆဲလ်တွေအတွက်သူတို့ရဲ့စာကြောင်းများအားဝတျပွုခဲ့သညျ့နရောရုရှား, ၏တောင်ဘက်မှာရှိတဲ့ခဲ့။ ဒါဟာသူခိုးထုတ်ဖော်ကမ္ဘာပေါ်မှာနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းအမြစ်တွယ်နေထုတ်လုပ်လိုက်တဲ့ထားပြီးကာကွယ်မှု၏လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့်ထုတ်လုပ်ထားတဲ့မှာအချိန်အကြားတစ်ဦး semantic ဆက်ဆံရေးမျိုးဖြစ်ပါတယ်။

ဟီဘရူး, အဘိဓါန် Yiddish-, ဤအချိန်ကနေချေးငှား၏နောက်ထပ်ဥပမာ Frej (လွတ်လပ်ခွင့်) မှဆင်းသက်လာသည့်စကားလုံး fraer ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာအကျဉ်းထောင်၌ထိုင်ကြသည်မဟုတ်, နှင့်သက်ဆိုင်ရာအတွေ့အကြုံရှိသည်မပြုခဲ့သူတွေကိုရည်ညွှန်းအသုံးပြုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်တာအတွက်အသုံးပြုသည်အဖြစ်စကားမစပ်, နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို blat (ဥပမာ, ဆက်သွယ်မှုမှတဆင့်တစ်ခုခုရဖို့ရန်) လည်းအဘိဓါန် Yiddish- ကြောင့်ဖြစ်သည်။ စက္ကူသို့မဟုတ်မှတ်ချက်ရေးသားခြင်း၏စာရွက် - ဒါဟာစကားလုံး Die Blatte အပေါ်အခြေခံသည်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ရောဂါဖြစ်ပွားမှုများအတွက်လိုအပ်သောထုတ်ကုန်ကိုရည်ညွှန်းသည်လက်ျာလူတစ်ဦးအနေဖြင့်သတိပြုပါ။

အဘိဓါနျသူခိုးတွေအသုံးအနှုန်းတွေ

ထောင်ထဲမှာဘန်းစကား, အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း - စာပိုဒ်တိုများနှင့်ရာဇဝတ်သားကမ္ဘာကြီးတွင်အသုံးပြုကြသည်တစ်ခုတည်းစကားလုံးများကိုထပ်တလဲလဲဘာသာစကားသုတေသနများ၏ဘာသာရပ်ဖြစ်ရပြီ။ ဤသည် VI ကိုလိုက်လျောသည့် XIX ရာစုဘန်းစကားအဘိဓါနျစတင်ခဲ့ Dahl နှင့် ID ကို Putilin ။ သို့သော်ဘာသာဗေဒ၏လယ်ပြင်တွင်အများပြည်သူအကျိုးစီးပွားအထူးမြင့်တက်, VF ခြင်းဖြင့်ပြုစုအဘိဓာန်၏ 1908 အတွင်းသဏ္ဌာန်တော်ကိုနှိုးဆော် Trachtenberg - XX ရာစုအစအကျော်ကြားဆုံး cheaters တဦး။

သူကနည်းနည်းလေးကြားဆက်ဆံရေးနှင့်သောမျက်စိတွင်တွေ့မြင်ခဲ့ဖူးဘူးမဟုတ်ခဲ့သောနာမည်ကြီးမော်ရိုကို၏ပြင်သစ်မြှုပ်မိုင်းများအစိုးရထံရောင်းချဒါကထူးချွန်လူဆိုးစာရင်း။ ပြီးတာနဲ့ထဲမှာမြောက်မြားစွာနှင့် "ဘုနျးကွီး" Adventures ပြီးနောက် Taganka ထောင်ထဲမှာ, သူထောင်ထဲမှာဘန်းစကားထဲသို့ဝင်ရသောသူခိုးတွေ '' ဝေါဟာရများအတွက်ပစ္စည်းစုဆောင်းသည်သူ၏အားလပ်ချိန်ပြည့်နှက် - စာပိုဒ်တိုများဘာသာပြန်ထားသော။

ကွဲပြားခြားနားသောအချိန်များတွင်သည်သူ၏စိတ်လှုပ်ရှားစာပမြေားအဘိဓါနျနှင့်အခြား compiler နဲ့ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းကိုခံရပြီးနောက်ဒါပေမယ့်သူတို့နှင့်အတူတောင်အရှိဆုံးအပေါ်ယံအသိအကျွမ်းအဖြစ်, သူတို့ကရိုးရိုးယခင်ပိုစတာနှင့်ထုတ်ဝေသူအားပေးပြီးမှအသစ်တခုလက်မှတ်ကနေကူးယူခဲ့ကြသည်။ ဥပမာ, နှစ်ဆယ်ကျော်အဘိဓါန်ဖြန့်ချိ Lebedev သူ့အဘို့အတန်ငယ်ကျယ်ဝန်းထုတ်ဝေ Trachtenberg, နက်ဖြန်စုဆောင်းခြင်းဖြစ်ပါသည် VM က Popov Lebedev ရဲ့အလုပ်၏အထပ်ထပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ next ကို SM Potapov သည်သူ၏အဘိဓါန်ဖြန့်ချိ, နှင့်ထုတ်ဝေ Popov ကနေမျှကွဲပြားခြားနားသော။ စကားမစပ်, ဒီကာလအတွင်းကကျယ်ပြန့်ကျင့်သုံးခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် lexicographical plagiarism များအတွက်အုတ်မြစ်ချပေးခဲ့သည်။

ယနေ့ခေတ်သူခိုးဗန်းစကား

ခေတ်သစ်ပြစ်မှုဆိုင်ရာဘန်းစကားများကျွမ်းကျင်သူယနေ့ကာလ၏အကောင်းဆုံးကြုံနေရမဟုတ်ကြောင်းယုံကြည်ကြသည်။ သူတို့ကိုအရ, ကတဖြည်းဖြည်းဆိုးရွားခဲ့သည်။ ဒီဖြစ်စဉ်အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာဆက်ပြောပါတယ်ထောင်ထဲမှာပြောင်းလဲသွားတယ်လို့ခေါ်ပါတယ်။ ဆူးဝါယာကြိုးနောက်ကွယ်မှသူတို့ကိုယ်သူတို့ကိုရှာဖွေသောသူတို့က, ပု lumpen ၏ကြီးမားသောရာခိုင်နှုန်းအနက် - အလွန်စရိုက်ဝေါဟာရနှင့်အတူလူ။ ဒါဟာဖွံ့ဖြိုးမှုနောက်ကျ criminogenic အလွှာလူငယ်သက်ရောက်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်များစွာသောလူ "anomie" အကျဉ်းသားများ '' ကမ္ဘာကြီးဖော်ပြလေ့ရှိပါတယ်။

"Mediazona" Sergei Smirnov ဦးစီးချုပ်အယ်ဒီတာ, လက်ရှိအကျဉ်းသားဖို့ပြောနေတာ, 15 ထောင်ထဲမှာစာကြောင်းကိုရှေးခယျြ, သူ့ကိုအညီ, ခေတ်သစ်ရုရှားအနေနဲ့စိတ်ကူးပေးသည်။ ဤသည်အကြိမ်ကြိမ်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေစာရွက်စာတမ်း, များစွာသောဆယ်စုနှစ်ရုရှားပြစ်မှုဆိုင်ရာဘန်းစကားရပျကိုလုယူသောလမ်းကြောင်း, ထသေးပါဘူး။ ခေတ်သစ်သူတို့ရဲ့ဘဝရောင်ပြန်ဟပ်မှု၏ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်၏မေးခွန်းကိုဖယ်ထွက်ခွာကျနော်တို့အမြင်များ၏ phraseological အချက်နှင့်အတူပြုလုပ်ဆက်ဆက်ဒါဝေးလံခေါင်ဖျားမသောအရပ်တို့ကိုမဟောင်းမြို့သားတို့၏ဘာသာစကားကို "ဟုသူကပြောတယ်ပေး" လက်ရှိတစ်ခုမပြတ်မတောက်ဆက်လက်ဖော်ပြသောအပြည့်အဝယုံကြည်မှုနှင့်အတူပြောနိုင်ပါတယ်။ အိုးက "အဘယ်သူမျှမကစျေးကွက်" ပဲ!