ဝိဇ္ဇာနှင့်ဖျော်ဖြေမှု, စာပေ
အိုင်ဗင် Krylov နှင့်ဒဏ္ဍရီက "ကြေးမုံနှင့်မျောက်" ၏စကားကို
ဒဏ္ဍာရီအများအပြားစာပေကိန်းဂဏန်းများရေးသားခဲ့သည်, ဒါပေမဲ့တခြားပိုပြီးကျော်ကြား fabulist အိုင်ဗင် Andreevich Krylov သူ၏အမည်,, La Fontaine နှင့် Aesop ရဲ့ဒဏ္ဍာရီများ၏အမည်များနီးပါးပြောရလျှင်ဖြစ်လာကြပါပြီတဲ့။
fabulist ် IA Krylov
အိုင်ဗင် Andreyevich ဆင်းရဲသားမိသားစုဝန်ထမ်း Dragoons ထံမှမူလကဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအဘ "သိပ္ပံ, လေ့ကျင့်သင်ကြားခြင်းမရှိပါ" ဒါပေမယ့်ဖတ်ရေးသားဖို့ဘယ်လောက်သိတယ်နဲ့ချစ်ပြီးသစ်တော။ သားတော်သည်မိမိအဘထံသို့စာအုပ်နှင့်စာဖတ်ခြင်းနှင့်စာရေးခြင်းသင်ခန်းစာများကိုတစ်ရင်ဘတ်သွားလေ၏။
ဆယ်ကျော်သက်သကဲ့သို့, သူသည်မိမိအဘကိုဆုံးရှုံးပေမယ့်, တစ်ချိန်တည်းမှာတစ်ခုကြွယ်ဝသောအိမ်နီးချင်း၏အိမျ၌ပြင်သစ်ဘာသာစကားလေ့လာဖို့အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှု၏နံပါတ်ဆက်ပြောသည်။ Pisatelstvovat အိုင်ဗင်တတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့စာပေဝေဖန်သူများကထားပြီးကြိုးစားခဲ့နှင့်သူတို့၏အကျင့်ကိုကျင့်ပြသခဲ့သည်။ သို့သော်သူကသော်လည်း, စုံလင်သောအနေဖြင့်ဝေး ရှိ. , Krylov ၏အလားအလာတစ်ခုစိတ်ကူးပေးသောအဖြစ်ဆိုးများနှင့်ဒရာမာစာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။
စိတ်တူကိုယ်တူစာရေးဆရာအဆက်မပြတ်အသစ်ကဖြစ်နိုင်ခြေများနှင့်စတိုင်များရှာဖွေနေ, နာမငြိမ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါသူ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ vyradayut ၏တစ်ခုလုံးကိုကာလ: ပုန်ကန်သောဝိညာဉျတျောကိုပြောင်းလဲရန်နှင့်အန္တရာယ်မှသူ့ကိုတွန်း ၏ရှုထောလယ်ကွင်း သုတေသီများ။ သူဘယ်မှာရှိခဲ့သလဲ သငျသညျအဘယျသို့လုပျခဲ့သလဲ
အဆိုပါသိသာကျပန်းလှုပ်ရှားမှုကယ့်ကိုအနာဂတ်မှာ fabulist ၏ကျွမ်းကျင်မှု hone ဖို့ရာကြောကျဖွစျလေ၏။
Sharp ကကလောင် Krylov
သူ၏အကျင့်စရိုက်သံသယများနှင့်ငေါ့ဖြစ်ခဲ့သည်: အိုင်ဗင် Andreyevich သည့်အနုတ်လက္ခဏာဘေးထွက်ဆိုးကျိုးနှင့်လူမျိုး၏ရယ်စရာအပြုအမူကိုမြင်ပိုင်ထိုက်သောဖြစ်ခဲ့သည်။ နာမည်ကြီးပြင်သစ် fabulist - - ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းကသူ, La Fontaine ၏ပရိတ်သတ်ကြီးနှင့်အကြိမ်ကြိမ်ရုရှားဒဏ္ဍရီသို့ဘာသာပြန်ဆိုဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။
လူငယ်နှင့်အတူ Krylov သရော်စာတစ်ဦးထိတွေ့နှင့်အတူအကျင့်ကိုကျင့် wrote: သူညှာအတာမဲ့သူတို့ထဲကပျော်စရာအောင်, လူမှုရေးဘေးဒါပေမယ့်လည်းလူသိများနိုင်ငံသားများသာရှုတ်ချနာမယူဘဲနေခဲ့ရသည်။
Krylov စာပေရုပ်ပြောင်များနှင့်သရော်စာပုံနှိပ်, accusatory ဘက်လိုက်မှုနှင့်အတူမဂ္ဂဇင်းများထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်ဘဝကိုခဏတာစာပမြေားခဲ့သည်, သူတို့ကအလွန်ရေပန်းစားမဟုတ်ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ထုတ်ဝေသူတော်တော်လေးမကြာမီသူတို့ကိုပိတ်ပစ်။
အိုင်ဗင် Andreyevich အဆိုပါနယ်ပယ်များအတွက်ရှာဖွေငြိမ်းခဲ့ပါဘူး။ 19 ရာစုအစမှာဖြစ်သောသူ replied ဖို့, la Fontaine ရဲ့ဒဏ္ဍာရီ I.I.Dmitrievu ကျွမ်းကျင်သူများ၏ Krylov ဘာသာပြန်ချက်များကိုပြသခဲ့သည်: "ဒါဟာသင့်ရဲ့ဆွေမျိုးသားချင်းစစ်မှန်တဲ့င်; သင်ကနောက်ဆုံးတော့တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ "
ထိုအအမှန်ပင်, ထို fabulist ၏လှုပ်ရှားမှုများမှဿုံတော်ပါတယ် Krylov တစ်ခုလုံးဇာတ်ကောင်: နှင့်သူ၏သံသယ, ချွန်ထက်သောကျေးများနှင့်လေ့လာရေးနှင့်သရော်စာအဖြစ်မှန်၏အမြင်နှင့်ပညာရေး။ မိမိအစတိုင်လ်၏ search အတွက်, အိုင်ဗင်အေသူတို့ရဲ့ကျွမ်းကျင်မှုပွတ်နှင့်တဖြည်းဖြည်းစကားလုံးများကိုတဲ့မာစတာဖြစ်လာခဲ့သည်။
Krylov ၏ဒဏ္ဍာရီထဲကနေသုတ္တံ
ဒါကြောင့်အိုင်ဗင် Andreyevich စာပေအတွက်နောက်ဆုံးတွင်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့နယ်ပယ်တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီပွိုင့်ကနေသူ့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းနှင့်ငွေရေးကြေးရေးအခြေအနေတဖြည်းဖြည်းတောင်ပေါ်သို့တက်သွားမှစတင်ပေါ်ကြောင်းမှတ်သားဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်။
Krylov ဘယ်မှာနှစ်ပေါင်းများစွာနောက်ပိုင်းတွင်မှာ Imperial ပြည်သူ့စာကြည့်တိုက်အတွက်ဝန်ဆောင်မှုသို့ ဝင်. အတော်လေးချမ်းသာတဲ့လူကိုအနားယူခဲ့သည်။ မိမိအဒဏ္ဍာရီလူကြိုက်များဖြစ်လာကြပါပြီပင်ထုတ်ပေး Vivo 9 compilations 35 နှစ်များအတွက်ထုတ်ဝေခံရ!
Masterfully ရေးစပ်သရော်စာအပြည့်အဝမိန့်ခွန်း၏အလှည့်, တခါတရံလှောင်ပြောင်, မကြာခဏဒဏ္ဍရီထဲမှာပျံစကားရပ်သို့လှည့်! "ကြေးမုံနှင့်မျောက်", "Quartet", "အဆိုပါ Swan, ကင်ဆာနှင့်ပိုက်" - တစ်ဦးချင်းစီအလုပ်အတွက်စာဖတ်သူကိုပြုံးစေပြတ်သားတိကျသောအပြစ်တင်ဖွယ်စာပိုဒ်တိုများပေးအပ်သည်။
အဘယ်သူသည် "သင်အစာစားချင်ကြောင်းအပြစ်ရှိရှိပါတယ်" ဟူသောအသုံးအနှုနျးမြားနှငျ့အကျွမ်းတဝင်မဟုတ်ပါဘူးသို့မဟုတ် "ဟုတ်ကဲ့, ဒါပေမယ့်အမှုအရာရှိသနညျး" ဒီမျဉ်း Krylov မိန့်ခွန်းရူပကတှေသို့လှည့်။
236 ဒဏ္ဍာရီ, စာရေးသူရေးသားခဲ့သည် - အခြားထက်ပိုပြီးလှပတဦးတည်း။ ရာစုနှစ်တစ်ဝက်ရှိနေသော်လည်းသူ့အချိန်ကတည်းကကြာခဲ့သောကြောင့် Krylov ရဲ့ဒဏ္ဍာရီဒဏ္ဍာရီ satire, ကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းထဲမှာယနေ့လေ့လာနေကြ၏ Sense သည်သက်ဆိုင်ရာဖြစ်နေဆဲ, နှင့်ဇာတ်ကောင် - absurdly မှတ်မိ။ မဆိုကျောင်းသားအလွယ်တကူဒဏ္ဍာရီ၏စကားကိုသတိရပါ။
"ဒီကြေးမုံနှင့်မျောက်"
အဆိုပါဒဏ္ဍရီတာဝန်မဲ့မျောက်များ၏ပြောပြသည်။ သူမသည်ကြောင့်ပြင်ပကနေတူအဘယ်အရာကိုမျှမစိတ်ကူးရှိပါတယ်, ဒါမှမဟုတ်သိလိုပါဘူး။ သူမလုနီးပါးအရာအားလုံးကိုသိတယ်ထားတဲ့အပေါ် - ဒါဟာသူတို့၏ "အတင်းအဖျင်း" တွင်အပြစ်အနာအဆာကိုရှာဖွေလွယ်ကူနှင့်ပိုပြီးစိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါကြီးကြပ်ရေး Kum-ထမ်းရွက်ကမှန်ထဲမှာသူမ၏ကိုယ်ပိုင်ရောင်ပြန်ဟပ်မှုဖြစ်ခဲ့သည်သူမကဖွင့်နားပင်းသူ၏စကားလွဲချော်ကြောင်းနူးညံ့သောမျောက်ရိပ်ဖမ်းသံဖမ်းရန်ကြိုးစားနေသည်အခါ။ "သူကဘယ်သူ့ကိုမှသရော်စာမိမိကိုမိမိအသိအမှတ်ပြုရန်ကြိုက်နှစ်သက်မပါဘူး" - ရီစရာရေးသားသူတက်သေးပါဘူး။
အဆိုပါဒဏ္ဍရီလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ, ဒါကြောင့်ဘုံသာအနည်းငယ်လိုင်းများဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့တိကျစွာအဆိုပါငါးကြင်းနှင့်လျှို့ဝှက်ဖော်ပြထားတယ်! လြောကျပတျစှာခွေးရူးပြန်ရောဂါတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ပြီးဝိညာဉ်ရေးရာမျက်စိကွယ် Krylov မျောက် ridicules: အဆိုပါမျောက်နှင့်မှန်ရယ်စရာအပေါ် verging, တပ် Self-လေးစားမှု၏သင်္ကေတဖြစ်လာသည်။
စာရေးသူညှာအတာမဲ့အားလုံးစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို basnopisaniya, လူ့ကျင့်ဆိုး ridicules - တိရစ္ဆာန်များ၏ရုပ်ပုံများကိုပါ။ သူကကျွမ်းကျင်စွာလယ်ကွက်များနှင့်ဇာတ်ကောင်, ဒါပေမယ့်လည်းသူတို့ရဲ့စကားပြောစကားများသာတက်ယူလိုက်တယ်။ အထူးသဖြင့်ရယ်စရာနှင့် caustic သည့်ဒဏ္ဍရီ၏စကားကိုဖြစ်ကြသည်။
ကြေးမုံနှင့်မျောက် - တကယ်တော့နှစ်ခုအဓိကဇာတ်ကောင်: ထမ်းရွက်မျောက်လိုအပ်မှသာ "အတင်းအဖျင်း" နှင့်ငါနဲ့တူမကျင့်ဟု၏ဝါကြွားဆွေးနွေးရန်! သိမှတ်ဖွယ်ထမ်းရွက်, fabulist ရေးသားခဲ့သည် "ဒါပေမယ့်အချည်းနှီးသွားပြီ။ " ဒဏ္ဍာရီလိုင်းမှာအားလုံးအနေနဲ့အတင်းအဓမ္မအပြုံးဖြစ်ပေါ်စေသည်: လူတိုင်းမျောက်ကဲ့သို့ပတ်ဝန်းကျင်ကနေတစ်စုံတစ်ဦးကိုအောက်မေ့တော်မူ၏။ စာရေးသူကစာဖတ်သူများကိုလည်းကိုယ့်ကိုယ်ကိုမှာမှန်ကိုကြည့်ရှာပြီးထောင်ဖို့ "တဲ့မျောက်" ကြိုက်နှစ်သက်အားပေး။
ယင်းဒဏ္ဍရီက "ကြေးမုံနှင့်မျောက်" ၌စကား
ထိုကဲ့သို့သောအတိုဒဏ္ဍရီထဲမှာအများအပြားအသုံးအနှုန်းတွေပျံဖြစ်လာကြပြီလူများလူသိများတဲ့ဖြစ်စဉ်ကိုညွှန်း, တစ်ဦးကောင်းမွန်စွာထူထောင်အဖြစ်စကားပြောဆိုမှုမှာသူတို့ကိုသုံးပါ။
ဥပမာအားဖြင့်, အခြားလူရဲ့ချို့ယွင်းချက်န်းကျင်သာမြင်နေသည်အဆိပ်အပြင်းအတင်းအဖျင်းကိုရည်ညွှန်း: "သူတို့ကိုယ်သူတို့ Eh ပိုကောင်း, အလုပ်ဖို့မယူ gossips ကဘာလဲ, ခေါင်းကိုင်အဖေ, ပတ်ပတ်လည်လှည့်?"
"Klimychu ကိုဖတ်ရှုလာဘ်အကြောင်း, သူသည်ပေတရု nods ခိုးလေ၏။ ": မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်အပြစ်များအတွက်အခြားသူများကိုအပြစ်တင်ဖို့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏စကားပြောသော
သရော်စာ၏ရဲရင့်အပြည့်အဝလိုင်းအတော်များများတံဆိပ်များ, စာရေးသူ၏အမညျချမှတ်ကဲ့သို့ယနေ့ခရုဇ်စတင်! အဓိပ္ပာယ် Krylov ရဲ့ဒဏ္ဍာရီသိသာဖြစ်ပါသည် - သူတို့ကလူ့ကျင့်ဆိုးလေ့ဖြစ်လာကြပါပြီဖော်ထုတ်။
Similar articles
Trending Now