သတင်းနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်း, ယဉျကြေးမှု
Bookplate - ကဘာလဲ? Bookplate: ဓါတ်ပုံ
ပရိသတ်များနှင့်စုဆောင်း၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်သမိုင်းရှိပါတယ်တစ်ခုချင်းစီထားတဲ့သူတို့ရဲ့စာကြည့်တိုက်အတွက်စာအုပ်စာပေတွေအများကြီး, စုဆောင်းပါ။ စာအုပ်တွေရဲ့စာမျက်နှာများပေါ်တွင်လျှက်ရှိကြောင်းသို့မဟုတ်တံဆိပ်ထုမိမိတို့ဥစ္စာ, bibliophiles နှင့်ကျွမ်းကျင်သူကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့ကြိုးပမ်းမှာတော့စာအုပ်ခြေတစ်လှမ်း - bookplate ။ အဘယ်မှာအဲဒါကိုဖြစ်ပျက်ပုံကိုနှင့်ဤ "ဂရပ်ဖစ်အတွေးစကားပုံကတော့" ဤဆောင်းပါး၌သင်ပြောပြရန်ကြိုးစားလုပ်ဖို့ဘယ်လိုမှကြွလာသောအခါကဘာလဲ။
ဒါဟာဘာလဲ?
ရုရှားထွ libris နည်းလမ်းများသို့လက်တင်ကနေဘာသာပြန်ထားသော "ဟုအဆိုပါစာအုပ်တွေထဲကနေ။ " ဒါဟာ inextricably စာအုပ်များ၏သမိုင်းနှင့်အတူဆက်နွယ်နေနှင့်အလယ်ခေတ်အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲထင်ရှားနေသည် - ဘုန်းကြီးကျောင်းအတွက် scriptoria, ဖိုလီယိုကူးယူရာ။ ဒါဟာ "ဟုအဆိုပါစာအုပ်တွေထဲက" ကို "စာကြည့်တိုက်ကနေ" စကားများသို့မဟုတ်နှင့်အတူစတင်, စာစောင်ပေါ်တွင်ဒါခေါ်ပိုင်ရှင်များ '' ကျောက်စာစေရန်စတင်ရှိခဲ့သည်, အဲဒီနောက်အမည်နှင့်ပိုင်ရှင်၏အမည်သို့မဟုတ်ဘုန်းကြီးကျောင်းဒါမှမဟုတ်စာကြည့်တိုက်၏အမည်ကိုညွှန်ပြရန်။
စာအုပ်စည်းနှောင်, bookplate တာဝနျရှိစာစီစာရိုက်နှင့်ဂျာမန်သခင်၏အတွင်းအပေါ် paste လုပ်ထားတဲ့စက္ကူတံဆိပ်၎င်း၏ခေတ်သစ်ကိုအကျွမ်းတဝင်တစ်ဦးအမြင်။ ရိုးရှင်းပြီးအလှဆင်, အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်နှင့်အရောင် - တခါတရံအလွန်ကွဲပြားခြားနားသည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝထဲကနေကျွန်တော်တို့တစ်ယောက်ချင်းစီမှအကျွမ်းတဝင်ဆုံးရိုးရှင်းတဲ့ဥပမာ - ကျောင်းအတွက်ထုတ်ပေးစာအုပ်များမှ affixed စာကြည့်တိုက် bookplate ။ အပြင်ကအချည်းနှီးဖြစ်၏, သို့သော်ထုတ်ဝေ၏ပိုင်ရှင်နှင့် ပတ်သက်. အရေးကြီးသောသတင်းအချက်အလက်များသယ်ဆောင်။
Bookplate - ထွ Libris - ဖက်ရှင်တစ်ခုခေတ်ခေတ်ရေစီးကြောင်း, ပိုင်ရှင်၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဦးစားပေးနှင့်အရသာနှင့်ပင်အသုံးပြုပုံနှိပ်ဟာ့ဒ်ဝဲင်း၏အသွင်အပြင်တခုတခုအပေါ်မှာသက်ရောက်မှုရှိသည်, မပြောင်းလဲကျန်ရစ်ဘူး။
စည်းကမ်းအဖြစ်, ပုဂ္ဂိုလ်ရေး bookplate ပိုင်ရှင်, သူ့အမညျနဲ့ပထမဦးဆုံးအမည်, အလုပ်အကိုင်, သဘောထား, အကျိုးစီးပွားနှင့် ပတ်သက်. အချက်အလက်များ၏ကြီးမြတ်သောသို့မဟုတ်အပြောင်ဒီဂရီကို encrypt လုပ်ထားတဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ ကျန်ရစ် exlibris ကြောင့်တည်ရှိပြီးသောစာအုပ်သူ့ဟာသူထက် သာ. ကြီးမြတ်သောသူတနျဖိုးရှိပါတယျသည့်အခါအခါသမယရှိပါတယ်။
သူတို့အဲဒီမှာ get သည့်အခါ?
အဆိုပါ bookplate ရှိမရှိ၏မေးခွန်းကိုဖြေဆိုခြင်း - ကဘာကြောင့်အဘယ်မှာရှိနှင့်မည်သို့ဒီအနုပညာဖြစ်စဉ်ကိုပြု၏ထွက်ရှာရန်အရေးကြီးပါသည်။
သိပ္ပံပညာရှင်များအဆိုအရအသက်အကြီးဆုံး bookplate ဗြိတိသျှပြတိုက်အတွက်ဖြစ်တယ်, ပြန် XIV ရာစုဘီစီမှအမဲန် IV နှင့်ရက်စွဲများပိုင်။ အီး။ စာအုပ်တွေကဲ့သို့သောအဖိုးတန်အရာများ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကိုသိရှိနိုင်ဖို့အလိုဆန္ဒ, အတော်လေးနားလည်ပေးနိုင်ပါတယ်။ အာဏာအရှိဆုံးနှင့်ချမ်းသာကြွယ်ဝသောလူသာလျှင်စာမူရှိသည်ဖို့မတတ်နိုင်ကြောင်းကိုထိန်းသိမ်းပိုင်ခွင့်ပိုင်ဆိုင်မှုခွဲခြားသတ်မှတ်ဖို့ကြိုးစားနိုင်ဘူး။
ဂျာမနီမှာပထမဦးဆုံးပုံနှိပ်စာအုပ်တွေ၏အသွင်အပြင်ပြီးနောက်လူတွေပိုင်ရှင်ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သော bookplates ယူခဲ့ပါတယ်။ အသက်အကြီးဆုံးမှတ်တမ်းတင်ထားသောဂျာမန် bookplate 1450 ကိုရည်ညွှန်းသည်နှင့်ပြင်သစ် Zhana Berto, La Tour Blanche - 1529 မှ။
ဟောင်း libris ပု, အင်္ဂလိပ်၏ပထမဦးဆုံးဒတ်ခ်ျနဲ့အီတလီတစ်ခုမှာအသီးသီး 1579, 1597 နှင့် 1622 ခုနှစ်ထင်ရှား။ ,
ခွဲခြားနှင့်အမျိုးအစားများ
ရာစုနှစ်ကျော်ပြောင်းလဲခဲ့ပြီးစာအုပ်အမှတ်အသားများကိုအောက်ပါနှစ်ခုအဓိကအမျိုးအစားများသို့ခွဲခြားနိုင်ပါတယ်:
- ဖောင့် - ပိုင်ရှင်သာအမည်နှင့်အမည်သစ်ကိုရသောညွှန်ပြ;
- ခေတ္တမျှအိမ်ရှင်စာကြည့်တိုက်အကြောင်းပြောပြနေတဲ့သေးသေးလေးကိန်းဂဏန်း၏ form မှာကွပ်မျက်ခံရအနုပညာ, ။
အဘယ်အရာကိုထိုသို့နှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်က၎င်း၏အမြင်များဖြစ်ကြရဲ့အနုပညာ bookplate မှာပိုမိုနီးကပ်စွာကြည့်ကြရအောင်။ ထိုသူအပေါင်းတို့သည်သုံးခု:
- တံဆိပ်ခေါင်းကပိုင်ရှင်၏လက်နက်၏အင်္ကျီကိုပုံဖော်သည် XVI-XVII ရာစုနှစ်များစွာ၏လက္ခဏာများဖြစ်သည်။ ဒါဟာဥပဒေများ Herald အနုပညာအရသိရသည်ဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
- Monogram ပိုင်ရှင်၏အနုပညာကုသအတိုကောက်ပါဝင်သည်။ (အထက်ပုံ) ထိုသို့သော bookplate ဆောင်းပါးထဲမှာတွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်။
- ထင်ဟပ်အများဆုံးအလှဆင်နှင့်များစွာသောဒြပ်စင်၏ရှိရေးနိုင်ပါတယ်မြင်ကွင်းတစ်ခု, ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဦးစားပေး, အလုပ်အကိုင်နှင့်ပိုင်ရှင်၏ဝါသနာ။
သူတို့ကိုယ်စားပြုသနည်း
အနုပညာရပ်တစ်ခုနှင့်စာသား: အစောပိုင်းကစာအုပ်၌ပုပ္ပနိမိတ်အထိမ်းအမှတ်တွေကိုနှင့်အတိုကောက်နိုင်ကြပါလျှင်, အရှိဆုံးကိစ္စများတွင်ခေတ်မီ bookplates အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုထားရှိရေး။ နည်းဥပဒေပေါ်ကမ္ပည်းအတွက်အထူးသဖြင့်ပိုင်ရှင်အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်စာအုပ်ညွှန်ပြလျှင်, ပုံရိပ်ကိုလုံးဝဘာမှမဖြစ်နိုင်ပါ။ bookplates ဒီဇိုင်းရေးဆွဲသည့်အခါအနုပညာရှင်များ၏ဘဝကိုသို့မဟုတ်စာကြည့်တိုက်ပိုင်ရှင်အကျိုးစီးပွားတစ်ဦးအထူးသဖြင့်ရှုထောင့်ပြသရန်တောင်းဆိုနေကြသည်။ ထိုကဲ့သို့သောပုံဆောင် image ကိုသေချာပေါက်, သောကလနျ့စရာအလှနျသို့မဟုတ်ရုပ်ပြောင်ပုံတူသို့မဟုတ်ရှုခင်း, display ကိုသို့မဟုတ်အလှဆင်ပစ္စည်းများစာကြည့်တိုက်ဗိသုကာနိုင်ပါတယ်။ ဖောက်သည်ရဲ့စိတ်ကူးစိတ်သန်းများနှင့်အနုပညာရှင်များ၏ကျွမ်းကျင်မှုထက်အခြားအဘယ်သူမျှမကန့်သတ်ရှိပါတယ်။
ဆိုဗီယက်ခေတ်ကလီနင်, ပုံပြင်များနှင့်မြို့ပြနှင့်မဟာမျိုးချစ်စစ်ပွဲ၏သူရဲကောင်းများ၏ပုံရိပ်နှင့်အတူပေါ်ပြူလာ bookplates ခဲ့, အလုပ်သမား, အာကာသ၏သိမျးပိုကျသည့်လုပ်သားများနှင့်တောင်သူလယ်သမားများ၏ယူအမြတ်ထုတ်။
သူတို့ကမည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း
ယနေ့တွင် bookplates ထုတ်လုပ်ဘို့များစွာသောနည်းစနစ်ရှိပါသည်:
- လုပ်ခြင်း, စာစီ;
- တံဆိပ်ခေါင်း;
- zincographic;
- lithography;
- ပိုး-screen ကိုပုံနှိပ်;
- အမျိုးမျိုးသောပစ္စည်းများအပေါ်ထုတ်။
ပြုံ
ထွင်းထု, သစ်ပင်ပေါ်ဖျော်ဖြေ - ရှေးအကျဆုံးနည်းပညာများကိုတစ်ခုမှာတစ်ပြုံဖြစ်ပါတယ်။ ယခုပင်လျှင်အဆိုပါ VIII ရာစုဘီစီ၌တည်၏။ အီး။ အရှေ့အလားတူ technique ကိုဥရောပတိုက်တွင်လျှောက်ထားခဲ့ပြီးအဆိုပါကုသသစ်သားမျက်နှာပြင်များအနေဖြင့်အရည်အသွေးမြင့် printing နှင့် XIV ရာစုလက်ခံရရှိသည်။ ကျနော်တို့ဖြတ်ပျော့သစ်သား, များသောအားဖြင့်တစ်သစ်တော်သီး, တစ်ဦးစို့နှင့်တစ်ဦးဓါးကိုမွငျလြှငျ, ပြုံဖြတ်ဒီလိုမျိုးခေါ် longitudinal မှသူမ၏ဆောင်သွားကြ၏။ သောကြောင့်သစ်သားအမျှင်လုပ်ငန်းစဉ်၏ခုခံ၏ရှည်ရှည်နှင့်လောကီဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ XVIII ရာစုခုနှစ်တွင်အင်္ဂလိပ်လုပ်သောသောမတ်စ် Bewick အစိုင်အခဲသစ်သားအထူးရှုး၏လက်ဝါးကပ်တိုင်ကဏ္ဍများအပေါ်ကွပ်မျက်ခံရသည့်ထွင်းထုကိုအဆုံးသတ်မယ့်လမ်းကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ ကပါးလွှာနှင့်သန့်ရှင်းသောလိုင်းများရရှိရန်ခွင့်ပြုခဲ့သောကွောငျ့အက္ခရာ တင်. ဒီလိုလျင်မြန်စွာ, အလင်းနှင့်မှောင်မိုက်ဒေသများအကြားလိုအပ်သောအတိမ်အနက်ကိုချောမွေ့အသွင်ကူးပြောင်းမှုလူကြိုက်များရရှိခဲ့သည်။
ကြေးနီအပေါ်ထွင်းထု
ဤသည်အီတလီအတွက် XIV ရာစု၌ထငျရှားထုတ်ဖန်တီးရန်အသက်အကြီးဆုံးနည်းလမ်းတွေထဲကတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာကြေးနီနှင့်ဆေးသုတ်ရရှိသော groove ၏နောက်ဆက်တွဲအဆာများအတွက်အထူးပုံစံရှုးလုပ်ကြံသောအားဖြင့်ဖျော်ဖြေနေသည်။ ဒီပုံစံကိုဖိအား, စိုစွတ်သော, စုပ်စက္ကူဆေးသုတ်အောက်မှာပုံနှိပ်ပြီးနောက်။ သင်သည်တစုံတခုကိုပြောင်းလဲရန်သို့မဟုတ်တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်မရနိုငျသောကွောငျ့ဒီနည်းပညာ, ကွပ်မျက်အတွက်အတော်လေးရှုပ်ထွေးပါတယ်။
စွဲ
ဤသည်ကုန်ထုတ်လုပ်မှု၏လူကြိုက်အများဆုံးနည်းလမ်းတစ်ဦးဇင့်သို့မဟုတ်ပေါ်မှာအက်ဆစ်စွဲပုံစံ exlibrises ဖြစ်ပါတယ် ကြေးနီပန်းကန်။ ပထမဦးစွာသတ္တုနဲ့ဖုံးလွှမ်းနေတဲ့ဘုတ်အဖွဲ့ပေါ်ဖယောင်းများနှင့်ပလတ်စတစ်တ္ထုများပေါ်တွင် အခြေခံ. အထူးယွန်းဖွဲ့စည်းမှုလျှောက်ထားခဲ့သည်။ အဆိုပါအရောင်တင်ဆီခဲနေသည်သောအခါ, အနုပညာရှင်သတ္တုပုံစံဖော်ထုတ်, အထူးအပ်ရရှိသွားတဲ့။ ပုံတစ်ပုံကိုလွှဲပြောင်းဖြစ်ပါတယ်ပြီးတာနဲ့ပန်းကန်နိုက်ထရစ်အက်ဆစ်၏တစ်ဦးကွန်တိန်နာ၌နှစ်ပြီးသောဖြစ်ပါတယ်သတ္တု corrodes ။ အက်ဆစ်အရောင်တင်ဆီရရှိသောမျက်နှာပြင်ပုံစံကနေကိုစင်ကြယ်စေမှာပါ။
ခေတ်မီ
ပြုံသို့မဟုတ်စွဲထုတ်လုပ်အစောပိုင်းကအနုပညာရှင်တွေ bookplates ဒီနေ့တစ်ဦးရော်ဘာတံဆိပ်ခေါင်းclichéမှတဆင့်ကွပ်မျက်ခံရ bookplates အများစုပါ။ ခေတ်မီနည်းပညာဆိုင်ရာပစ္စည်းကိရိယာများကိုသင်အနုပညာရှုပ်ထွေးသောအကျင့်ကိုကျင့်ကိုဖန်တီးရန်ခွင့်ပြု bookplates ၏အသေးငယ်ဆုံးဒြပ်စင်ထွင်းဖို့ခွင့်ပြုပါတယ်။
ရုရှားတွင်စာအုပ်တံဆိပ်များ
ရုရှားစာမူအတွက် XVIII ရာစုအထိ, သူတို့ပထမဦးဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးအမည်ဖြန့်ဝေခဲ့ကြရာပဲ "possessory ခေါင်းစဉ်" လုပ်နေတာ၏ပိုင်ရှင်တွေကိုထိန်းသိမ်းနိုင်ရန်အတွက်။ ရုရှားပုံနှိပ်ခြင်းရှေ့ဆောင် Ivanu Fedorovu မှကျေးဇူးတင်ပါသည်ပထမဦးဆုံးပုံနှိပ် bookplate အစောပိုင်း XVIII ရာစုအတွင်းထင်ရှား။ , အစပိုင်းမှာသာတံဆိပ်ခေါင်းပုံရိပ်ကိုခဲ့ပေမယ့်တဖြည်းဖြည်းတက်ကြွအိမ်ရှင်အနေအထားကိုဖော်ပြနေတဲ့အကျဉ်းဆောင်ပုဒ်နှင့်အတူပေးအပ်ကြံစည်မှုရေးဆွဲပေါ်လာတော့တယ်။ ပတေရုသငါလောကစာပေ၏နန်းစံစဉ်ကာလအတွင်းကျယ်ပြန့်ဖြစ်လာပြီးတစ်ဦး bookplate ဖက်ရှင်အတွက်လာပါတယ်။ drawings, ပုံနှိပ်မီဒီယာမှလျှောက်ထားအများပြည်သူနှင့်ပိုင်ရှင်၏လူမှုရေးအဆင့်အတန်းကိုထင်ဟပ်ဆွေးနွေးမှုများ၏ဘာသာရပ်ဖြစ်လာသည်။
အဆိုပါ XIX ရာစုပညာတတ်ခုနှစ်တွင်ရုရှားနိုင်ငံဖွဲ့စည်းခဲ့တက်ကြွအလွှာနှင့်ပုဂ္ဂလိကစာကြည့်တိုက်အခွင့်ထူး၏သင်္ကေတဖြစ်မပြောဘဲနေကြ၏။ ပညာတတ်အတော်များများကတော့လူများ, သိပ္ပံပညာရှင်များ, စာရေးဆရာများတဖြည်းဖြည်းကျယ်ပြန်စာကြည့်တိုက်စုဆောင်းမှုကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ဤသည် bookplates ၏ကျယ်ပြန့်ဖြန့်ဝေဖို့လှူဒါန်းခဲ့သည်, ဒါပေမယ့်သူ့ရဲ့ရိုးရှင်းလွယ်ကူတာမှဦးဆောင်လျက်ရှိသည်။ အဲဒီအစား pompous မိသားစုမောက် အခန်းထဲမှာ - သို့မဟုတ် monograms ပိုင်ရှင်နှင့်စာအုပ်အမြဲတမ်းရာအရပျ၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို fit ရာတဲ့ hard copy လုပ်သာမန်ဘောင်, သည်ထင်ရှား စာအုပ်တင်စင် နှင့်စင်ပေါ်။
XX ရာစု bookplate အတွက်ဂရပ်ဖစ်အနုပညာနီးပါးလွတ်လပ်သောအမျိုးအစားဖြစ်လာသည်။ ဤသည်ကိုရုရှားမှာရှိတဲ့အမျိုးအစားကဲ့သို့သောကျော်ကြားအနုပညာရှင်များအားဖြင့်ကျင့်သုံးဆိုတဲ့အချက်ကိုအားဖြင့် facilitated ခဲ့သည် Aleksandr Benua, လီယွန် Bakst, Georgi Narbut, အယ်လီနာ Lancer, Mikhail Dobuzhinsky နှင့်များစွာသောအခြားသူတွေ။ ဒါဟာအစသာ bookplate Vasnetsov ပိတ်ပင်တားဆီးမှုပုံနှိပ်ခြင်း "Iz knig IS, အတိအကျဖြစ်ဖို့, 1901 ခုနှစ်ဖန်တီးခဲ့ကြောင်းလူသိများသည် Ostroukhova "ဟုအဆိုပါအချိန် VV တစ်လူသိများတဲ့လုပ်သောဖျော်ဖြေ အနုပညာရှင်မှင်ဖန်ဆင်းသောပုံရိပ်ပေါ်မိတ်။
စာအုပ်နိမိတ်လက္ခဏာ၏ခေတ်သစ်သမိုင်း
အဆိုပါ 1917 တော်လှန်ရေးနှင့်ပြည်တွင်းစစ်ပြီးနောက်ထိုကဲ့သို့သောနီကိုလိုင် Kupriyanov, ဗလာဒီမာ Favorsky အဖြစ်ဂရပ်ဖစ်အနုပညာရှင်, အစုတခုရှိခဲ့သည် အဲလက်စ် Kravchenko နှင့်အခြားသခင်။ ဘာသာရပ်များ Exlibris သိသိသာသာတိုးချဲ့နှင့် bookplate စာအုပ်တွေရဲ့ပိုင်ရှင်များ၏တစ်ဦးချင်းစီကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးစရိုက်များနှင့်ဦးစားပေးပြသလာတယ်။
လူတွေကစာအုပ်တွေစုဆောင်းအတွက်ပါဝင်ပတ်သက်ဖြစ်လာခဲ့သည်သည့်အခါကျနော်တို့နိုင်ငံမှာ bookplates လူကြိုက်များ၏နောက်ကာလ, နောက်ဆုံးရာစု 60-70 နှစ်စတင်ခဲ့သည်။ အဲဒီအခြိနျမှာအလုပ်အလွန်ကန့်သတ်အတွေးအခေါ်ရှင်မူဘောင်ဖြစ်ခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကိုနေသော်လည်း, အနုပညာရှင်တွေအများအပြားစိတ်ဝင်စားဖို့နှင့်ပုံမှန်မဟုတ်သော bookplates ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။
ယနေ့ XXI ရာစုထဲမှာ, exlibris စိတ်ဝင်စားမှုပိုမိုအားကောင်းဖြစ်လာနေသည်။ ဤသည်အဓိကအားဖြင့်ကျွန်တော်တို့ရဲ့တစ်ခေတ်တည်းသားပိုပိုပြီးထိုကဲ့သို့သောဓာတ်ပုံအောက်တွင်ဖော်ပြထားသောဖြစ်သောထွ Libris, အဖြစ်အမွေဆက်ခံမယ့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေး, ကိုယ်ပိုင် bookplate, ရှိသည်ဖို့ပုံစံမျိုးရယူဆိုတဲ့အချက်ကိုကြောင့်ဖြစ်သည်။
အစားနိဂုံးပိုင်း၏
လောလောဆယ်စာအုပ်အမှတ်အဆိုပါစာကြည့်တိုက်၏သမာဓိရှိပေမယ့်လည်းအဖြစ်စုဆောင်းအရာဝတ္ထုကိုထိန်းသိမ်းဖို့မသာဝတ်ပြုကြလော့။ သူတို့တစ်တွေအထူးသဖြင့်ခေတ်, ပိုင်ရှင်တွေနဲ့သူတို့ရဲ့ကံကြမ္မာအကြောင်းအများကြီးပြောပြနိုင်ပါတယ်။ မရှိ bookplate ၏မေးခွန်းကိုဖြေဆိုခြင်း - ကကဘာလဲဆိုတာကျနော်တို့ကဒီရုံဂရပ်ဖစ်အနုပညာ၏ခေတ်သစ်အမျိုးအစား, ဒါပေမယ့်လည်း bygone ကြိမ်နှင့်ယောက်ျား၏ရည်ရွယ်ချက်မှာမှတ်ဉာဏ်မဟုတျကွောငျးပွောဆိုနိုငျသညျ။
Similar articles
Trending Now