ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
Tuvan ဘာသာစကား: အကျဉ်းသမိုင်းနှင့်လက်ရှိအနေအထားကို
ရုရှားကအမြဲတမ်းခဲ့ Multi-တိုင်းရင်းသားတိုင်းပြည်, ယခုနေအိမ်ထက်ပိုနှစ်ရာကွဲပြားခြားနားသောလူဦးဖြစ်၏။ ပြည်နယ်တစ်လျှောက်လုံးတရားဝင်ဘာသာစကားရုရှားဖြစ်သော်လည်းတိုင်းတိုင်းရင်းသားအုပ်စုတစုကသူတို့မိခင်ဘာသာစကားကိုထိန်းသိမ်းရန်နှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ခွင့်ရှိသည်။ အဓိကအားဖြင့် Tyva သမ္မတနိုင်ငံ၏ပိုင်နက်အတွင်းဖြန့်ဝေ Tuvan ဘာသာစကား, အရှုပ်ထွေးဆုံးနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏တိုင်းပြည်၏တူညီသောရောင်စုံဘာသာစကားမှာများထဲမှစဉ်းစားသည်။
အထွေထွေဝိသေသလက္ခဏာများ
Tuvan ဘာသာစကားဆှစေဉျမြိုးဆကျကခါဇါ, တတာ, Azerbaijani-, အချို့အခြားသူများနှင့်ဆက်စပ်သောဖြစ်ပါတယ်သော Turkic အုပ်စုကပိုင်ဆိုင်သည်။
သမိုင်းကြောင်းအပု Turkic တိုင်းရင်းသားအုပ်စုဒေသခံလူဦးရေ subjugating, တရုတ်ထံမှဥရောပဖို့ကျယ်ပြန့်နယ်မြေအပေါ်အခြေချကြောင့်သိမ်းသွင်း။ Turkic ဘာသာစကားများချမ်းသာမတူညီကြသော်လည်း, ထိုလူအပေါင်းတို့သည်ရှယ်ယာနှစ်ဆနှင့်နောက်ဆက်အနကျအဓိပ်ပါယျနည်းလမ်းများ၏ပျံ့နှံ့မှုအပါအဝင်ရှေ့၏အက္ခရာနှင့်အလယ်တန်းအတန်း (က, အီး, ဦး, ဏ) ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်။
အဆိုပါ Tuva ၏ lexical အပိုင်းလီးရုရှားနှင့်တိဘက်ထံမှချေးငှားတဲ့သိသာထင်ရှားသောခန္ဓာကိုယ်လည်းမရှိ။
Tuvan အက္ခရာနှစ်ဆယ်ရာစု၏ပထမတစ်ဝက်သာထင်ရှား။ , ပထမဦးဆုံးအ script ကိုလက်တင်အက္ခရာပေါ်အခြေခံပြီးဖန်တီးထားသည်။ 1941 ခုနှစ်, အက်ခရာအားလုံးသမ္မတနိုင်ငံမှတစ်ခုတည်းအက္ခရာကိုဖန်တီးရန်ဆိုဗီယက်၏အစိုးရ၏အစီအစဉ်စာအဆက်အသွယ်သော Cyrillic အက္ခရာမှအပေါ်လွန်ခံခဲ့ရသည်။
Tuvan ဘာသာစကား Tuva သမ္မတနိုင်ငံအတွက်တာဝန်ရှိသူတဦးက status ကိုရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်လည်းဒါဟာမွန်ဂိုလီးယား၏မြောက်ပိုင်းဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ လောလောဆယ် 200 ကျော်တထောင်ရှိပါသည်။ မီဒီယာ။
အဆိုပါ Tuvan ဘာသာစကားလေ့လာဖို့ကြောင့်ဖြစ်နိုင်
ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူခြင်းသည်ရုရှားလူမြိုးအတှကျမဟုတ်ဘဲခက်ခဲတာဝန်ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ရာခိုင်နှုန်းထက် Tuva နှင့်တတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့အတွက် Tuvan နေထိုင်ရုရှား၏နံပါတ်, အနိုင်နိုင်ပိုပြီးဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဒီဖြစ်ပါသည်။ ဒီဘာသာစကားထိုကဲ့သို့သောခါဇါကဲ့သို့သောအခြား Turkic ဘာသာစကားများနှင့်အတူနည်းနည်းအသိအကျွမ်းရှိသောသူတို့အဘို့သင်ယူဖို့ပိုကောင်းကြောင်းယုံကြည်ရသည်။
Tuvan ၏ဖှံ့ဖွိုးတိုးတဘို့သင့်ကိုအထူးအကူအညီအထောက်အပံ့များနှင့်ဖတ်စာအုပ်များအပေါ်ကိုယ့်ကိုကိုယ်မရနိုငျသညျ, ဝေးသော Tuva အခြေခံအသိပညာသှားဖို့မလိုအပ်။
ဒါဟာ Tuvan အက္ခရာထက်နည်းရာစုနှစ်တစ်ခုလွန်ခဲ့တဲ့သည်ထင်ရှားဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်း, ဘာသာစကားရုရှားဘာသာဗေဒ၏သဒ္ဒါ Tuvan သဘောတူညီချက်ရေးထိုး၏ထွန်းမတိုင်မီရာစုနှစ်တစ်ဝက်ကိုဖော်ပြရန်စတင်ကပြောသည်ရမည်ဖြစ်သည်။
ဒါဟာယခုသင် Tuvan ၏အသံထွက်ဆိုင်ရာပညာများနှင့် shape သုက်ပိုးပုံသဏ္ဌာန်တွေ့မြင်နိုင်သည်ဒီသင်ခန်းစာမှာတော့ 1961 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေသော monograph အက်ဖ်ဂျီ Iskhakova နှင့် AA Palmbaha အတွက်အများဆုံးလေးစားဖွယ်စာပေတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
အဆိုပါမကြာသေးမီကထုတ်ဝေလမ်းညွှန် Ka Bicheldeya "Talk ကို Tuvan" ။ ဒီသင်ခန်းစာရုံဘာသာစကားသင်ယူဖို့စတင်နေကြသည်တဲ့သူတွေကိုရည်ရွယ်သည်။ ဒါဟာလေ့ကျင့်ခန်း, သဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်ဆိုင်ရာပညာ၏အကျဉ်းချုပ်, ဝေါဟာရနှင့်မျက်နှာသစ်ကျောင်းသားများ၏လိုအပ်ချက်များနှင့်အညီရွေးချယ်ထားသည့်ပါရှိသည်။
Tuvan ၏ဘာသာစကားကိုအချို့စကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများ
တောင်ဘက်-အရှေ့ပိုင်းအနောက်ပိုင်းအလယ်ပိုင်းနှင့်ဒါခေါ် Todzha: ဘာသာဗေဒဘာသာစကားကိုလေးမျိုးကွဲများကိုထိမ်းသိမ်းသို့ခွဲခြားထားတယ်။ စာပေဘာသာစကား၏အခြေခံအလယ်ပိုင်းစကားဝတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ကစာအုပ်တွေ, စာနယ်ဇင်းနှင့်ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များကိုထုတ်လုပ်ထုတ်ဝေသော။
ဤတွင်နေ့စဉ်ဆက်သွယ်ရေးအတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်အချို့ Tuvan စကားလုံးများကိုဖြစ်ကြသည်။
မင်္ဂလာပါ | Ekii |
မေတ္တာနှင့်ကြားလိုက်ပါ၏! | Eka မှ ke! |
ဂွတ်ဘိုင် | Bayyrlyg / baerlyg |
ကြေးဇူးပွုပွီး | Azhyrbas |
စိတ်မကောင်းပါဘူး | Buruulug boldum |
(ယဉ်ကျေးပုံစံ) Give | Berinerem |
ငါမသိ | Bilbes မိန်း |
ဆေးရုံအဘယ်မှာရှိသနည်း | ကိုင်းဒါး emnelge? |
ဒါဟာဘယ်လောက်ကုန်ကျသလဲ, | Ortee kazhil? |
အလွန်အရသာရှိတဲ့ | dandy amdannyg |
ကျနော်တို့ဗဟိုမှမောင်းထုတ် | Baar Topchylo bis |
သင်တို့၏နာမကဘာလဲ? | Meen Adym Eres |
ငါနိုင်သလား? | Bolur baa? |
တောင်းပန်ပါတယ် | Buruulug boldum |
အလွန်ကောင်းသော | Duc Eki |
ဆင်းရဲစွာ | Bagai |
သငျသညျအဘယ်မှာရှိကြသနည်း | စက်တင်ဘာကေးဒါး? |
Tuva ဘာသာစကားအဘိဓါနျ
လောလောဆယ်များစွာသောအဘိဓါနျ Tuvan ဘာသာစကားရှိပါသည်။ အင်တာနက်ကိုတွင်ပင်အနည်းငယ်အွန်လိုင်းဘာသာပြန်များရှိပါတယ်။ သို့သော်နေဆဲပုံနှိပ်စာပေ၏ဂန္ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
ဘာသာစကားကိုလေ့လာသင်ယူများအတွက် tool အဖြစ် ER Tenisheva တည်းဖြတ် Tuvan ရုရှအဘိဓါန်, အကြံပေးနိုင်ပါတယ်။ ဤလုပ်ငန်းကိုအဆိုပါစုဆောင်းပစ္စည်းအရေအတွက် (20 ကျော်တထောင်။ စကား) နှင့်အနက်ကိုနည်းလမ်းတန်ဖိုးများဘို့နှစ်ခုလုံးမှာပေမယ့်နေဆဲသော authoritative, 1968 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
ဘာသာစကား၏သမိုင်းကိုစိတ်ဝင်စားနေသောသူများသည်, အသုံးဝင်သော Multi-အသံအတိုးအကျယ်ဖြစ်စေခြင်းငှါ, etymological ကျအဘိဓါန်, ပုဘာသာဗေဒပညာရှင်ခဗြဲ Tatarintsevym ခြင်းဖြင့်ပြုစု။
Tuvan စာပေ
ဒီစိတ်ဝင်စားဖို့ဘာသာစကားမှာကဗျာနှင့်စကားပြေကွာခဏပေါ်လာတဲ့, ဒါပေမယ့်နေဆဲအချို့ Tuvan စာရေးဆရာများဖော်ပြရကျိုးနပ်: Mongush DB Olchey-ool MK, bd Hovenmey VS Sagan-ool Tuvan စာပေပြီးခဲ့သည့်ရာစု 30-ies အတူကြောင့်ဖြစ်ပါသည်, ထိုအက္ခရာ၏ဖန်တီးမှုပြီးနောက်ဖွံ့ဖြိုးစပြုလာသည်။
သင်သည်အဘယ်သို့သောအသံကဗျာ Tuvan Tuvan ဘာသာစကားအံ့သြနေလျှင်, ငါတို့သည်အင်တာနက်ပေါ်ရှိတဲ့ကဗျာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ အထူးသဖြင့်, ထို site "Authors ကုန်ပစ္စည်းများပြန်လည်ဆန်းစစ်ချက်များ" သို့မဟုတ် "Vkontakte" ။ အများပြည်သူဒိုမိန်းခုနှစ်တွင်ရောမမြို့၏ Lama Ooredii ၏အကျင့်များနှင့်များစွာသောအခြားခေတ်သစ်စာရေးဆရာများ, သူတို့ရဲ့ဇာတိမြေအတွက်မိတ်ဆွေတို့ကိုနှင့်အမျိုးသားရေးယဉ်ကျေးမှုကိုထောကျပံ့ချင်ရှိပါသည်။
သယ်ဆောင် Tuvan ၏နံပါတ်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းလျော့ကျလာသည်နှင့်ရုရှားခဲသည်၎င်း၏ရှုပ်ထွေးမှုကြောင့်ဒီဘာသာစကား၏လေ့လာမှုကိုတက်ယူသည်ကို ထောက်. ။ Tuva အစိုးရ, မိခင်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုအထောက်အကူပြုရန်တိုင်းလမ်းကြိုးစားနေသည်
Tuva ၏ဂီတ
Tuvan သီချင်းတွေကိုဂီတ, အမျိုးသားရေးရောင်စုံရှိသည်နှင့်မကြာခဏရှေးခေတ် shamanic ဖူးပါတယ်နှင့်ဆင်တူနေသည်။ ရိုးရာ motif ၏မိတ်ဆွေတို့ကိုတဲ့ pop-chanson စတိုင်ကြိုက်တတ်တဲ့နှင့် Nachyn, Ayane Sedip နှင့် Andrian Kuna Siirin ပျော်မွေ့တဲ့သူတွေအတွက် .. Hoonah Hurt နှင့် Chilchilgina နားထောင်ရန်အကြံပြုနိုင်ပါသည်။
သည်အခြားခေတ်ပြိုင်ဂီတသမားများထဲတွင် Shyngyraa, မှူးဇယားကွက်, Ertine Mongush, Chincha Samba နှင့်က Igor Ondara နှင့် Kherel Mekper-ool ခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။ ဤအအနုပညာရှင်များဂီတလူမှုကွန်ယက်နှင့်အထူးကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေပေါ်မှာနိုင်ပါတယ်ရှာပါ။ သို့သော်ပေါ့ပ်သို့မဟုတ် chanson ပင်အပြည့်အဝ, အ Tuvan သီချင်းတွေကိုဆိုတဲ့အချက်ကိုအဘို့ပြင်ဆင်ရမည်အနောက်ပိုင်းဂီတ၏တေးသွားများနှင့်စည်းချက်အတွက်ကွာခြား။
Similar articles
Trending Now