အများကိန်းများဘာသာစကားများ: ချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်

ဘာသာစကားများမေးခွန်းတစ်ခုကိုခွဲခြားဆက်ဆက်အလွန်ရှုပ်ထွေးပြီး capacious ဖြစ်ပါတယ်။ ကရုရှားဘာသာစကားပိုင်ဆိုင်ဤကိစ္စများရိုးရှင်းစွာနေ့စဉ်အခြေအနေများတွင်ဒါပေါ်ပေါက်မည်မဟုတ်ဘာသာစကား၏အဘယ်အရာကိုအမျိုးအစားကဘာလဲတစ်ခုအများကိန်းများဘာသာစကားဖြစ်ပြီး, သူတို့တွေဘာတွေရှိတယ်ဆိုတာ။ ဘာသာစကား typology ဆက်သွယ်ရေးနှင့်နိုင်ငံတကာနည်းပညာ၏လယ်ပြင်တွင်အလုပ်လုပ်နေလူများအတွက်သိသာသည်။ တစ်ခုချင်းစီကိုကျောင်းသားပညာရှင်နှလုံးကသင်ပေးတယ်။ လူအတော်များများဖြစ်ကောင်းဤအချက်အလက်လိုအပ်သောနှင့်သူတို့အဘို့အပိုမဟုတ်ပါဘူး, ဒါပေမယ့်ကြောင်းပြောချင်ပါသလဲ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါကမိမိတို့၏ဘာသာစကားနားလည်ပြီးကျွန်တော်နေ့တိုင်းလွှင့်သောသူတို့ကိုစကား၌ထူးခြားသောသမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုတန်ဖိုးကိုနားလည်နိုင်ရန်အတွက်အပြည့်အဝစနစ်၏မိခင်ဘာသာစကား၏အရပျနဲ့ပတျသကျတဲ့သိရန်ကျိုးနပ်သည်။

ယေဘုယျသတင်းအချက်အလက်

ခွဲဝေဘာသာစကားများခွဲခြားမှုအမျိုးမျိုးများအတွက်တည်ရှိ။ ဘာသာစကားများ၏ဆှစေဉျမြိုးဆကျခွဲခြားအဆိုအရအုပ်စုများအပေါ်အလှည့်လည်းအကိုင်းအခက်ရှိသည်သောသူကိုမိသားစုများ, သို့ခွဲခြားထားတယ်။ လူသိများဘာသာစကားမိသားစုသို့နီးပါးအပေါငျးတို့သဌာနခွဲအိန္ဒိယ-ဥရောပ, ကော့ကေးဆပ်, တရုတ်မြန်မာတိဘက်, Altaic နှင့်များစွာသောအခြားဘာသာစကားများပါဝင်သည်။ ယင်း၏အလှည့်၌, Indo-ဥရောပမိသားစု Slavic, ဂျာမန်, Romance, နှင့်အခြားသူများ, အုပ်စုများသို့ခွဲခြားထားတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားအိန္ဒိယ-ဥရောပမိသားစု, ဂျာမန်, အနောက်ပိုင်းနျဌာနခှဲကပိုင်ဆိုင်သည်။ ရုရှားဘာသာစကား Indo-ဥရောပဘာသာစကားများ၏ Slavic အုပ်စုပိုင်။ ဒါကခွဲခြားသူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေး၏ဘာသာစကားကိုဖော်ပြသည်။ ထို့အပြင်ခုနှစ်, ဘာသာစကားများကိုအခြားမြေပေါ်တွင်ခွဲခြားထားတယ်။ morphological နှင့်သဒ္ဒါခွဲခြားရှိပါတယ်။

ဘာသာစကားများ Morphological ခွဲခြား။

အညီအမျှအရေးကြီးသောနာမတော်ကိုအမှီ ပြု. ဘာသာစကားပညာရေးအမျိုးအစားကိုဆိုလိုအဖြစ်ကိုဖျောပွရာဘာသာစကားများ၏ morphological နှင့် typological ခွဲခြားဖြစ်ပါသည်။ ဒီခွဲခြားဘာသာစကားများအဆိုအရလေးအမျိုးအစားများရှိသည်: 1) ကိုခွဲထုတ်ခြင်းသို့မဟုတ် amorphous 2) ထည့်သွင်းသို့မဟုတ် polysynthetic 3) အများကိန်းများ 4) agglutinative ။ ခေါင်းစဉ်အားလုံးအချိန်အကြီးမြတ်ဆုံးဘာသာဗေဒပါဝင်ပတ်သက်။ ဥပမာအားဖြင့်, သူ့အချိန်အတွက်ဂျာမန် philologist သြဂုတ်လနှင့် Friedrich Schlegel ဘာသာစကားများပညာရေး၏ဒြပ်နှင့် analytical နည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်းနိဂုံးထံသို့လာကြ၏။ နောက်ထပ်နာမည်ကျော်ဂျာမန် philologist Wilhelm von Humboldt ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ရှိရသောပုံစံကဆောင်ခဲ့သီအိုရီပြည့်စုံ။

ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ်အများကိန်းများနှင့် agglutinative ဘာသာစကားများ။

သူတို့ဆန့်ကျင်ဘက်ဂုဏ်သတ္တိရှိစဉ်ကတည်းကပိုကောင်းတဲ့ဒေတာအမျိုးအစားများကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်သူတို့က, နှိုင်းယှဉ်လျှင်ဆန်းစစ်ရပါမည်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော် "inflected" နှင့်၎င်း၏အင်္ဂလိပ်နှင့်အတူစတင်ဖွင့်ကြပါစို့။ အဆိုပါစကားလုံးဘာသာစကားများတစ်ဦးပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ဖွဲ့စည်းပုံမှာအဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သောလက်တင် flectivus «ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်»မှဆင်းသက်လာသည်။ အများကိန်းများ ဘာသာစကားများဘာသာစကားများဖြစ်ကြောင်း ယင်းမှဖြည့်စွက်ခြင်းဖြင့်ဆောက်လုပ်ထားသောအနကျအဓိပ်ပါယျ နှုတ်ကပတ်တော်အခြေစိုက်စခန်း ကွဲပြားခြားနားတန်ဖိုးများနှင့် multitasking ကိုအတူကွဲပြားခြားနားသောအများကိန်းများ။ "ဘွန်း" နှင့်တစ်ဦးဆက်လက်တည်ငြိမ် system ကိုဆိုလို - Agglutinative စကားလုံးလက်တင် agglutinatio ကနေလာပါတယ်။

agglutinative ဘာသာစကားများ

Agglutinative ဘာသာစကားအနကျအဓိပ်ပါယျမဆိုပြောင်းလဲဘာသာရပ်တစ်ခုသာတန်ဖိုးမနှင့်အတူ morphemes ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့်ရာအရပ်ကိုကြာသောဘာသာစကားများဖြစ်ကြသည်။ Agglutinative ဘာသာစကားများဥပမာ, Turkic နှင့် Finno-Ugric ပါဝင်သည်။ ဘာသာစကားများ၏ဤအုပ်စုတစ်စု၏တစ်ဦးကဒီကဗျာဥပမာ, ဂျပန် Bashkir သို့မဟုတ်ပေးပြီးသွားကျောက်တည်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ကိုဥပမာတစ်ခုထည့်သွင်းစဉ်းစားကြစို့: နည်းလမ်းများဘာသာပြန်ထားသောအရာတတာစကားလုံး "hatlarynda", "ကသူ့စာလုံးတွေအတွက်," ဒေတာ morpheme "တဲ" ၏ပါဝင်ပါသည် - "အက္ခရာ", "gel" - အဆိုပါအများကိန်း၏ morpheme "Un" - morpheme တတိယပါတီ, "ဟုတ်ကဲ့" ဟုအဆိုပါဒေသခံကိစ္စတွင်ဟုသတ်မှတ်သည်။ ဒါကတစ်ဦးချင်းစီ morpheme တစ်ဦးတည်းသာအဓိပ်ပါယ်ရှိတယ်ဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ Bashkir အဘိဓါန်ဘာသာစကား၏နောက်ထပ်ဒီကဗျာဥပမာ: "ဦးခေါင်း" အနည်းကိန်းအဓိပ္ပာယ်ကိုအမည်ခံရှိပြီးအဖြစ်ဘာသာသောစကားလုံး "ကား Bash" ။ "Lar" ဟုအဆိုပါ morpheme က Add - အများကိန်း - "Lar-ကား Bash" နှင့်ယခုက "ဦးခေါင်း" ကိုဆိုလိုသည်, ထိုဖြစ်ပါသည်, ထို morpheme "Lar" တစ်ခုတည်းသောတန်ဖိုးကိုဖြစ်ပါတယ်။

ကဲ့သို့သောအများကိန်းများဘာသာစကားများ

အခုတော့အသေးစိတ်အများကိန်းများဘာသာစကားများခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ။ ဤကိစ္စတွင်အတွက်အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သကဲ့သို့, morpheme မျိုးစုံတန်ဖိုးများရှိသည်, ကျနော်တို့သူ၏ဇာတိရုရှားဘာသာစကား၏ဥပမာအားဖြင့်မြင်နိုင်ပါသည်။ အဆိုပါနာမဝိသေသန "လှပသော" တစ်ပြိုင်နက်တည်းကိုပုလ်, အမည်ခံအများကိန်းကိုပြသသောအား "ပထမဦးဆုံး" ၏အဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့်တစ်ခုတည်း morpheme - သုံးတန်ဖိုးများ။ နောက်ဥပမာယူရန်: နာမ် "စာအုပ်" အဆုံးသတ်ရေး "a" ကို၎င်း, ဣတ္အနည်းကိန်းနှင့်အမည်ခံကိစ္စတွင်၏တန်ဖိုးရှိပါတယ်။ ထို့ကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ရုရှားဘာသာစကား inflected ကြောင်းကောက်ချက်ချနိုင်ပါတယ်။ ဘာသာစကား၏ inflected အမျိုးအစားကိုအခြားဥပမာဂြာမနျသို့မဟုတ်လက်တင်အဖြစ်လူသိများအများစုရှိနိုင်ပါသည် , ဘာသာစကားများ Indo-ဥရောပမိသားစု , အထူးသဖြင့်လူအပေါင်းတို့သည် Slavic ဘာသာစကားအုပ်စုသည်။ 18 ရာစုဂျာမန်သိပ္ပံပညာရှင်မှပြန်လာပါကအများကိန်းများဘာသာစကား, အလှည့်အတွက်ပညာရေး၏ဒြပ်သို့မဟုတ်သရုပ်ခွဲနည်းကိုဖြစ်နိုင်သည်ကိုသတိပြုသင့်ပေသည်။ ဒြပ်နည်းလမ်းကွဲပြားခြားနားသော morphemes, နောက်ဆက်နှင့်နောက်ဆက်ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့်ရာအရပ်ကိုကြာတဲ့တကယ်တော့အနကျအဓိပ်ပါယျဆိုလို။ အဆိုပါခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနည်းကိုအရန်စကားများအဖြစ်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်ကျနော်တို့ပညာရေး၏ဒြပ်နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်သောအနာဂတ်ကာလ-တင်းမာနေသုံးပြီး, ရုရှ, "အရေးအသား" တွင်ပြောနိုင်ပါတယ်။ သို့မဟုတ်သင်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနည်းလမ်း၏ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည့်အနာဂတ်တင်းမာနေ "အလိုတော်" ၏အသုံးပြုသောအရာရှိတဦးကစကားလုံးရှိခြင်း "ငါရေးလိုက်ပါလိမ့်မယ်" ဟုပြောနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာမရှိ, များစွာသောဘာသာစကားများစကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်း၏ကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းများပေါင်းစပ်ဒီခွဲခြားအတွက်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းခွဲခြားသတိပြုရပါမည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့မေးခွန်းတစ်ခုကိုအင်္ဂလိပ်အများဆုံးလေ့လာခဲ့အများကိန်းများနှင့် agglutinative ယနေ့ရှိမရှိပါသလဲ

အင်္ဂလိပ် inflected?

ဤမေးခွန်းကိုဖြေဆိုရန်သင့်အားအထက်ရရှိသောသတင်းအချက်အလက်များ၏အခြေခံပေါ်မှာတစ်နည်းနည်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖြုန်းဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ "မြည်း" ဘာသာပြန်ထားသောသော«အိပ်»အင်္ဂလိပ်ကြိယာကို ယူ. ဘယ်မှာ« s ကို»၏အဆုံးတတိယပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအနည်းကိန်းပစ္စုပ္ပန်၏တနျဖိုးရှိပါတယျ။ တစ်ဦးက morpheme - သုံးတန်ဖိုးများ။ စုစုပေါင်းအင်္ဂလိပ် inflected ဖြစ်ပါတယ်။ သီအိုရီခိုင်မာစေရန်ဥပမာ၏စုံတွဲတစ်တွဲနေသောခေါင်းစဉ်: ကြိယာ«ရှိ အဆိုပါ "တစ်ချိန်တည်းမှာအများကိန်းနှင့်ပြီးပြည့်စုံသောတင်းမာနေအကြောင်းကျွန်တော်တို့ကိုပြောထားသည်ရှိတယ်" function ကိုစကားလုံးအရာ, "ပြီးပြီ" အဓိပ္ပာယ် "ပြုမိ; «ဖြစ်ပါတယ် »အစာစားခြင်း - «သည်အဘယ်မှာရှိအရာရှိတဦးကစကားလုံး«စား "»အဆိုပါအနည်းကိန်းတန်ဖိုးဟာတတိယပါတီပစ္စုပ္ပန်သမုတ်သော။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှာအရန်စကားများဥပမာများစွာသောစကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်းတစ်အများစုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနည်းလမ်းများဖြင့်မိန့်တော်ဖြစ်ပါတယ်။

ကာကှယျနှင့် polysynthetic ဘာသာစကားများအကြောင်းကိုအတိုချုပ်

Flexion နှင့် agglyutigativnye ဘာသာစကားများကမ္ဘာပေါ်မှာအများဆုံး rasprostronenie သော်လည်း, လက်ထက်နှစ်ခုထက်ပိုသောအမျိုးအစားများကိုရှိပါတယ်။ ကာကှယျ, ဒါမှမဟုတ် amorphous ဘာသာစကားများစကားလုံးများနှင့် morphemes ဖြည့်စွက်၏ပြောင်းလဲမှု၏ပြီးပြည့်စုံမရှိခြင်းအားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာသောဘာသာစကားများ, စကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်းဖြစ်ကြသည်။ ထို့ကြောင့်သူတို့၏အလွန်အမည်ဖြစ်တယ်။ ထိုသို့သောဘာသာစကားများဥပမာအားဖြင့်, တရုတ်, ပါဝင်သည်။ "ငါသည်လက်ဖက်ရည်မသောက်ကြဘူး။ " ဆိုလိုမည်စာပိုဒ်တို "ho အတွက် cha bu" လေ့လာအသံထွက်၏ဘာသာစကားများဖို့အခက်ခဲဆုံး, ဖြစ်ကောင်း, ထည့်သွင်းသို့မဟုတ် polysynthetic ။ သမ်မာကမျြးဖွဲ့စည်းရေးမြို့သားစာကြောင်းများဖွဲ့စည်းသည်အချင်းချင်းစကားများထည့်သွင်းခြင်းဖြင့်ရာအရပ်ကိုကြာပါသည်။ ဘယ်လိုဥပမာ, မက္ကဆီကန်ဘာသာစကားမှာ« ninakakwa »ဘယ်မှာ« ni » - «ငါ»« naka » - «က»« kwa » - «အသား "။