ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
(စကားထူး) "ပိတျသင်၏နှုတ်ကိုသိမ်းဆည်းထားပါ": အဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့်အသုံးပြုမှု
အဝေးက start ရဲ့ကြပါစို့။ ရွှေရဲ့ - အခုတော့အနည်းငယ်ဟာတိတ်ဆိတ်ယုံကြည်ကြသည်။ အခုဆိုရင်အများကြီး ဟောပြောပွဲ, ဟောပြောပွဲ, ဟောပြောပွဲ။ ကျွန်တော်တို့ကိုပတ်လည်နည်းနည်းသဘာဝကျပါတယ်အရာအထောင်အသောင်းစကားလုံးများကို။ ဒါကြောင့်ခံစားရသူများအတွက်အဖြစ်အခြားလူတိုင်းအတွက်ယနေ့ကျနော်တို့ဟူသောအသုံးအနှုနျးခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ (စကားထူး) "သင်၏နှုတ်ပိတ်စောင့်ရှောက်" ။ ၎င်း၏အရေးပါပုံကိုတစ်ခုချင်းစီကိုဥပမာနီးစပ်သူစဉ်းစားသည်။
အရင်းအမြစ်
ဒါဟာဒီနေ့နေ့စဉ်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အာရုံကိုဖမ်းမိသောဇာစ်မြစ် phraseologism ကြောင်းသိသာသည်။ ဒါဟာ (ဖြစ်ပျက်မှု) ကိုလေ့လာအပေါ်အခြေခံသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအသံတိတ်ဖြစ်ပါတယ်အခါ, သူ၏လျှာကိုတိတ်တဆိတ်ပိတ်တည်ရှိသည်, နိမ့်မေးရိုးရွှေ့ဘူး, သောသူအပေါင်းတို့သည်လက်ျာဘက်ပါပဲ။
တစ်ဦးဘာသာစကားစကားရပ်၏ကမ်ဘာဦးကတစ်ဦးအလုံအလောက်ရိုးရှင်းသောရှင်းပြချက် "တိတ်ဆိတ်စွာနေရသော" ရှိပါတယ်: စကားထူး, အရာ၏တန်ဖိုးကိုအချို့သောအခြေအနေများတွင်တိတ်ဆိတ်ခြင်း၏အကျိုးကျေးဇူးများအကြောင်းကျွန်တော်တို့ကိုပြောပြတယ်။ အသုံးပြုမှု၏ဥပမာကိုပြောင်းရွှေ့ဖို့။ သူတို့ကယင်း၏တခုလုံးကိုရေရှည်တည်တံ့သည့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်ရန်ကျွန်တော်တို့ကိုကူညီလိမ့်မယ်။
စာမေးပွဲဖြေဆို
၏သင်တန်း, များစွာသောပြန်လာလိုပေမယ့်စာမေးပွဲဖြေဆိုကျောင်းမှာဒါမှမဟုတ်အဖွဲ့အစည်းမှာမယ်လို့ - ကသင်သည်သင်၏ပါးစပ်ပိတ်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်နေရာတော့မဟုတ်ပါဘူး။
အဆိုပါလူသိများတဲ့ပုံပြင်။ အဆိုပါကျောင်းသားကမေးခွန်းအဖြေကိုသိတယ်, သူသည်ငြိမ်ဝပ်စွာနေဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘုံသဘောထားအမြင်ရှိပါသည်: ထိုကဲ့သို့သောမနှစ်မြို့ဖွယ်အခြေအနေ၌, သင်သည်တစုံတခုကိုအဓိကအရာလို့ပြောဖို့လိုအပ်ပါတယ် - အသံတိတ်ဖြစ်ပါဘူး။ တကယ်တော့ပိုကောင်းတခါတရံခဏစဉ်းစား, ပြီးတော့ဂရုတစိုက်တစ်ခုခုပြော။ ရန် သငျသညျဆိုသညျကားဖို့ဘာမျှမရှိသည်ဆိုပါနှင့်, သင်စစျဆေးသူနောင်တရကြလိမ့်မည်မျှော်လင့်ကြောင်းအတွက်ငါကောင်းကောင်းမှတ်မိသည်အနည်းဆုံးအဘယ်သို့ဆိုသင့်ပါတယ်။ ဤအခန်းကားအလွန်မြင့်မြတ်သောအကြောင်းမရှိမဟုတ်ပါဘူးဒါပေမယ့် ဆုံးနည်းလမ်းအပြစ်လွှတ်။
guiltily, ဆရာဟုပြောစေခြင်းငှါ, ထိုတိတ်ဆိတ်နေလျှင် "သင်၏နှုတ်ကိုချုပ် (ကြှနျုပျတို့ပြီးသားအတော်လေးကောင်းစွာစိတ်ကူးပါပြီဟူသောအသုံးအနှုနျး) မစောင့်, ကောင်းပြီ, လုလင်ကို - ကစာမေးပွဲအတွက်အကောင်းဆုံးမူဝါဒကမဟုတ်ပါဘူး။ " ထို့နောက်ဆရာမကျောင်းသားဆွဲထုတ်ဒါမှမဟုတ်စံချိန်စာအုပ်တွင်ပေးဆင့်ဆိုရမည်မှာ, သတ်မှတ်ထားသောနေ့ရက်ကာလ၌ re-ထိုင်ဖို့လာကြလိမ့်မည်ဖြစ်စေ။
အိမ်ထောင်ရေးအငြင်းပွားမှု
သင်ပိုမိုတိကျစွာမထိနဲ့ပိုပြီးနာကျင်စွာသူတို့၏သာလွန်သက်သေပြဖို့, ဒီအခိုက်မှာအဓိကရန်သူနှင့်ရန်သူပေါ်လာပါတဲ့သူချစ်ရသူတစ်ဦး uest ချင်သောအခါ, ပြည်နယ်အတွင်းလူသိများမီးတောင်တရံသောသူမည်သည်။
ဒါဟာမကြာခဏဤအခြေအနေ၌တည်ရှိ၏နှင့် (စကားထူး) "ပိတျသင်၏နှုတ်ကိုစောင့်ရှောက်" ဟူသောအသုံးအနှုနျးမှတ်မိသေးတယ်။ ဤကိစ္စတွင်ထဲမှာ၏တန်ဖိုးသည်ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုခုပြောဖို့အချိန်ကြောင်းကိုကျွန်ုပ်တို့အား - ကကြီးမြတ်အနုပညာပါပဲ။ ဒါဟာသံသယမရှိဘဲ, (ရေရှည်ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုနှင့်လက်ထပ်ထိမ်းမြား၏ကြီးမားသောနံပါတ်) ကလူအကြားအများအပြားဆက်ဆံရေးကိုဆီးတားလေပြီဖြစ်ပါသည်။
ဒီမှာအရေးကြီးဆုံးအရာ - ကိုယ်ဆိုးစကားလုံးများကို (များသောအားဖြင့်မှားယွင်းစွာ) သိမ်းထားခြင်းနှင့်အမျက်ဒေါသနှင့်မုန်းတီးမှုတစ်ရေလွှမ်းမိုးထွက်စောင့်ဆိုင်းရန်။ လူတိုင်းကိုသူတို့တဒင်္ဂဖြစ်ကြသည်သိတယ်။ ကျနော်တို့စာဖတ်သူဟူသောအသုံးအနှုနျး (စကားထူး) "ပိတျသင်၏နှုတ်ကိုစောင့်ရှောက်" ဘယ်လိုကြီးမြတ်ရှင်းပါတယ်မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါဟာအဓိပ္ပာယ်နားလည်ရန်ဒါခက်ခဲသည်မဟုတ်။
Advertising ကြော်ငြာ 90 နှင့် phraseologisms များအတွက် synonym တွေဟာ
ဒါဟာနာမည်ကျော်ဝါးသွားဖုံးကြော်ငြာထားပြီး, ဒီမှာကထားသောစာပိုဒ်တိုများကိုရည်ညွှန်းသည်။ "ဒါဟာဆွေးနွေးချက်ထက်ဝါးမှတစ်ခါတစ်ရံ သာ. ကောင်း၏" ကြောင်းကိုယ်ထိလက်ရောက်အတွေးစကားပုံကတော့ကိုကန့်ကွက်ထည့်သွင်းစဉ်းစား phraseologisms ဒီဥပမာထဲမှာအများဆုံးဝိရောဓိ။ ဆန့်ကျင်ပေါ် - နောက်ဆုံးလက်ခံသူသူမ၏အောက်ပိုင်းမေးရိုးများနှင့်ကြော်ငြာနှောင့်အယှက်မပေးပါဘူးယုံကြည်စိတ်ချ။ သို့သော်ရလဒ်ကအရေးကြီးတယ် - တိတ်ဆိတ်။ နှုတ်ဝါးကို ယူ. , အခြားထဲမှာမှ - - ခံတွင်းထုတ်ဖော်ရန်မပြည့်စုံသောသူတဦးတည်းအမှု၌တည်၏။
သို့သော်ကိုစွန့်ခွာကြကုန်အံ့။ ပိုပြီးရိုးရာဥပမာရှိပါတယ်။ ရုတ်တရက်တစ်စုံတစ်ဦးကမိန့်ခွန်းတစ်ခုကိန်းဂဏန်းရှိမရှိ၏မေးခွန်းကိုပေါ်ပေါက်ခဲ့လျှင်အစားထိုးနိုင်သည့်စကားပုံ ", သင့်လျှာကိုကိုင်ထားပါ" ကျွန်တော်ဖြေဆို: "တိတ်ဆိတ် - ကိုရွှေ" ဒီရည်ရွယ်ချက်အတွက်အတော်လေးသင့်လျော်သည်။
အချို့သောအခြေအနေများအောက်တွင်ပြောရလျှင်တိတ်ဆိတ်ဖို့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအားပေးကြောင်းနီးပါးမည်သည့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာ, "အဘယ်သူမျှမဖုန်မှုန့်", "အဘယ်သူမျှမကုန်ကျစရိတ်", "အပူချိန်ကိုလျှော့ချ", "ခန်းမထဲမှာတိတ်ဆိတ်။ "
ရလဒ်အနေနဲ့ကလူနေဆဲ Bulat Okudzhava သီခငျြးဆိုဖို့ဘယ်လိုထွက်တွက်ဆရန်ရှိသည်လိမ့်မယ်: "ဘယ်လောက်, တိတ်ဆိတ်စွာကြင်နာမှုမြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ " ထိုအခါစကားရပ်၏အဓိကဉာဏ်ပညာကို "သင်၏နှုတ်ကိုချုပ်စောင့်ရှောက်လော့။ " အကြောင်းငြိမ်ဝပ်စွာနေသည့်ပြောပြီစကားလုံးအပေါ်ထက်အများကြီးလျော့နည်းနှမြော။ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအသံတိတ်ဖြစ်ပြီး, မတရားမှုကိုသူ့မျက်စိထဲမှာပေါ်မယ့်အခါ, တိတ်ဆိတ်အကြောင်းသာစိတ်မနာစေနိုင်ပါတယ်။
Similar articles
Trending Now