သတင်းနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်း, အဘိဓမ္မာ
သငျသညျခေတ်သစ်ဘာသာစကားမှာ "ဟုဦး" ဆိုတာဘာကိုဆိုလိုပါသလဲ
ရုရှားဘာသာစကားမှာနိုင်ငံခြားစကားလုံးများ၏ထိုးဖောက်မှုနှင့်၎င်း၏သန့်ရှင်းမှု၏ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်စောင့်ကြည့်ဘို့တာဝန်ရှိသူကျွမ်းကျင်သူများ, အဆိုအရမကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းနိုင်ငံခြားစကားလုံးများကို၏အသုံးပြုမှုကိုသိသိသာသာပိုမိုပြင်းထန်လာ။ အမှန်စင်စစ်ပင်မသိဘဲ, ဤကိစ္စရပ်များအတွက်လူတစ်ဦးကကျွန်တော်တို့ရဲ့လူတွေတိုးအင်္ဂလိပ်တူမှအစနေကြပါတယ်အပေါင်းတို့နှင့်တကွ, ကြိမ်မှာအဟောင်းမျိုးဆက်ကြွယ်ဝတဲ့အမေရိကန်ရုရှားမိန့်ခွန်းကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်တာတွေရပ်စဲကြောင်းသိသာသည်။
ရုရှားဘာသာစကားအပေါ်အပြုသဘောဒါမှမဟုတ်အနုတ်လက္ခဏာသက်ရောက်မှုကိုတရားစီရင်ခြင်းငှါ ချေးစကားလုံးများကို သူတို့ကိုယ်တိုင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အဘိဓာန်ထဲသို့စကားလုံးက "တစ်ဦး" ထိုးဖောက်ဘယ်မှာမှထွက်တွက်ဆရန်ကြိုးစားစဉ်အခါ, ရုရှားဘာသာစကား၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်၏ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုတွင်ပါဝင်ပတ်သက်ပညာရှင်များသည်။ ဘယ်လိုမိခင်ဘာသာစကားအတွက်နေ့စဉ်အခြေခံပေါ်မှာလျှောက်ထားခြင်းအားဖြင့်မှားခြင်းကိုခံရဖို့မဟုတ်ပါဘူး။
ပညာရေးဝေါဟာရအရ, ဒီဒဿနအသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး, လက်တင်စကားလုံးကနေမူရင်း«တစ်ဦး»စာသားအရ "ယခင်ထဲက" ဆိုလိုတာက (အသိပညာတစ်ခုခုအတွေ့အကြုံကိုမပါဘဲသတိဝယ်ယူ) ။ ရှုပ်ထွေးအတွေးအခေါ်ဝေါဟာရများသို့သွားစရာမလိုဘဲ, ငါတို့ကခေတ်သစ်လူသား၏ဘာသာစကားမှာရန် "တစ်ဦး" ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာကိုနားလည်ရန်ကြိုးစားပါ။
ဘယ်လိုအခါကအသုံးအနှုန်းသုံးစွဲဖို့သငျ့လျြောသလဲ? နေ့စွဲရန်, စကားလုံးသုံးပြီး၏ညျသငျ့လျြောအုပ်ချုပ်ခြင်းမရှိအထူးစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေရှိပါတယ် "ဟုဦး။ " ဘယ်သငျသညျဖျောပွထားကြပြီဖြစ်ရပ်များသို့မဟုတ်အချက်အလက်များ, မည်သည့်သက်သေအထောက်အထားမလိုအပ်ပါဘူးတဲ့အခါသူတို့ကစစ်မှန်တဲ့ကြောင့်, သက်သေထူသို့မဟုတ် unprovable ခံရဖို့မလိုအပ်ပါဘူး, သုံးနိုငျဆိုလိုသည်။ ဒါကြောင့်သင်မကြာခဏကအားလုံးကိုသိတစ်ဦးဦးသည်ဟုဆိုသည်လူမျိုး၏ပြောဆိုမှုများအတွက်ဘာမှသက်သေ၌နားထောငျနိုငျသညျ။
ထို့ကွောငျ့ကြှနျုပျတို့သကသက်သေအထောက်အထားတွေ, အချက်အလက်တွေသို့မဟုတ်ဖြစ်နိုင်သော Pre-သနျ့၏မရှိခြင်းကိုအလေးပေးရန်အရေးကြီးပါသည်ရှိရာအားလုံးကိစ္စများတွင်ယင်းစကားလုံးကိုသုံးနိုင်သည်။ ဥပမာ: "ကျနော်တို့ရဲ့ဧရိယာထဲမှာတိုင်းတပါးအမျိုးသားတစ်ဦးလူဆိုးစာရင်းနှင့် scoundrel စဉ်းစားတစ်ဦးဦးဖြစ်၏။ " သို့မဟုတ်: "ဘယ်လိုဖြစ်နိုင် - တစ်ဦးဦးစံချိန်ကလူလူလိမ်!"
သင်ဟာပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့က "တစ်ဦး" ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာနားလည်ကူညီအနည်းငယ်ဥပမာကိုကြည့်ကြပါစို့။
"ဒီတီးဝိုင်းရုတ်တရက်မကြာခဏဆိုသလိုလူများ, ဘယ်တော့မှကြောင့်မိုဇတ်, Vivaldi နှင့် Chopin နားထောင်ရင်းအလွန်ပျင်းစရာကောင်းကြောင်းထင်ထားတဲ့တစ်ဦး။ , တက်ရောက်ရန်ပါဘူးမတိုင်မီ" (- ကပျင်းစရာကောင်းရဲ့, သည်, သူတို့ကရှိခြင်း, မမခွဲခြားဘဲအတွေ့အကြုံ, အမှန်တရားကိုလက်ခံအတွေ့အကြုံကိုရရှိမတိုင်မီကလူတွေဂန္ထဝင်ဂီတထင်) ။
"သင်တစ်ဦးတစ်ဦးပြစ်မှုဆိုင်ရာလူတစ်ဦးထည့်သွင်းစဉ်းစားရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ " (သက်သေအထောက်အထားမရှိဘဲမအချက်အလက်များအပေါ်အခြေခံပြီး, တဦးတည်းကိုအခြားရာဇဝတ်ကောင်ခေါ်နိုင်ပါတယ်) ။
ဒါကြောင့် "တစ်ဦး" သည်အဘယ်အရာကိုသိရှိမှန်ကန်စွာဒီစကားလုံးသုံးပြီး၎င်း၏ကြီးမြတ် erudition နှင့်ကျယ်ပြန့်စိတ်တူကိုယ်တူမှုကိုအလေးအနက်သည်တင်ပါတယ်၏မျက်မှောက်၌အကောင်းတစ်ဦးအလငျး၌မိမိကိုမိမိတင်ဆက်အမြဲတော်မူသည်ကား။ ဒါပေမယ့်လူတွေကလုပ်သည့်အခါအလွန်မကျေမနပ်ဖြစ်ကြသည်သူတွေကိုရှိပါတယ်မမေ့မလြော့ပါ မိန့်ခွန်းအမှားအယွင်းများ, စကားလုံးတစ်လုံးတစ်ဦးနားလည်မှုလွဲမှဆက်စပ်။
ထို့ကြောင့်, လူတွေကိုအပြည့်အဝက "တစ်ဦး" ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာကိုနားမလည်ကြဘူး, ဒါပေမယ့်ဒီစကားလုံးအရပျလုံးကိုကျော်အသုံးပြုသည်, အသုံးပြုရပါမည်တန်ဖိုးထားအရာကိုအဖြစ်သဲလွန်စမပါဘဲ, အဝိဇ္ဇာစွပ်စွဲခံနေရအန္တရာယ်များမသာနှင့်ပညာမတတ်ယောက်ျားသည်သွားတော်, ဒါပေမယ့်လည်းမျှတပေးရ လူအများ၏အမျက်ဒေါသ, ပြောပြီနှင့်ထဲမှာနှစ်ဦးစလုံးသည်ရုရှားဘာသာစကား၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းနှင့်ထင်ရှားစွာသောလမ်းမှား၏မရှိခြင်းတက်သည်ရပ်နေ ကျမ်းစာ၌ရေးထားဘာသာစကား။
Similar articles
Trending Now