ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
Come (လာ လာ. ) - ကြိယာ: အစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ, အသုံးပြုမှုဥပမာများနှင့်စားပွဲ
တချို့ကအင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကိုတန်ဖိုးများ၏ကျယ်ပြန့ကိုဖုံးလွှမ်း။ တစ်ခုမှာထိုကဲ့သို့သောဥပမာလာရန်ကြိယာဖြစ်ပါတယ်။ လူအပေါင်းတို့သည်ရှေးခယျြစရာများအသုံးပြုမှုကျွမ်းကျင်နှင့်ကသင့်ရဲ့တက်ကြွဝေါဟာရ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်စေနိုင်ရန်အတွက်ကျနော်တို့အသေးစိတ်အတွက်ဒီခေါင်းစဉ်ကိုလေ့လာရပေမည်။
Key ကိုတန်ဖိုးများများနှင့်ကြိယာပုံစံများလာ
အခြေခံပညာဘာသာပြန်ချက်ရွေးချယ်စရာ: လာလာ, လာ, လာကြ၏။
ဥပမာ: သူသညျ လာ. လျှင်သင်အဘယ်သို့ပြုရပါမည်နည်း (Come! - ကြိယာ, အရာ, နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုမတူပဲ Go, စပီကာ, ပြန်လာဆီသို့ဦးတည်အကြမ်းဖျင်းအဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်) ။ ဘာသာပြန်ချက်: သူသညျ လာ. လျှင်သင်အဘယ်သို့ပြုရပါမည်နည်း
သို့သော်စကားလုံးများ၏တန်ဖိုးများ၏အကွာအဝေးအများကြီးကျယ်ပြန့်သည်။ ကပြောသည်ခဲ့ပြီးသောအရာကို၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်ရန်အလို့ငှာ, ဆက်စပ်၏အကောင့်ကိုပြောင်းရွှေ့ရပါမည်။ ဤတွင်၏အသုံးပြုမှုများအတွက်တတ်နိုင်သမျှရွေးချယ်စရာတစ်ခုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းစာရင်းဖြစ်ပါသည်:
- လာကြ, သူတို့ကိုသင်သူ့ကိုအကြောင်းကိုငါသိ၏အားလုံးပြောပြပါ။ - ကောင်းပြီ, သူတို့ကိုသင်သူ့ကိုအကြောင်းကိုသိကြအရာအားလုံးပြောပြပါ။
- သင့်ရဲ့စာအုပ်အသုံးဝင်သောလာ၏။ - သင်၏စာအုပ်ပဲအချိန်အတွက်ရောက်လာတယ်။
- ကျွန်မကစားသို့ရောက်ချင်တယ်။ - ငါပြုမူချင်ကြတယ်။
- တစ်ဦးကကြောက်ရွံ့ရိုသေကျော်ရောက်လာတယ်။ - သူတို့ကကြောက်ရွံ့သောသဘောသည်ကျွမ်းကျင်။
- ငါ၏အရာအရပျမှမနက်ဖြန်ပြီးနောက်နေ့ကလာကြ၏။ - မနက်ဖြန်ပြီးနောက်နေ့က လာ. အကြှနျုပျကိုကွညျ့ပါ။
Come (လာ လာ. ) - မလျော်ကန်နှင့်ထို့ကြောင့်ရည်ညွှန်းတဲ့ကြိယာ၎င်း၏အသုံးပြုမှုပုံစံအထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဘာသာရပ်မဟုတ်, သူတို့ကပဲမှတ်မိဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
phrasal verb
အင်္ဂလိပ်, တအင်္ဂါရပ်ဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာတချို့ကြိယာ: ဖိုင်လင့်များပါသည့်သို့မဟုတ် preposition ရှေ့ဆက်အခြေခံစကားလုံးနှင့်အတူပေါင်းစပ်၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်ကိုပြောင်းလဲစေပါသည်။ ရရှိလာတဲ့ပေါင်းစပ် phrasal verb ကြိယာဟုခေါ်ကြသည်။ သူတို့ကနေ့တိုင်းမိန့်ခွန်းမှာအတော်လေးဘုံဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, စာပေ၌တည်၏။
preposition ရှေ့ဆက်နဲ့ပေါင်းစပ်ကြိယာကိုကြည့်ကြရအောင်။
| လာ | အကွောငျး | ဖြစ်ပျက် |
| ဖြတ်. | တွေ့ပါမမျှော်လင့်ဘဲနှင့်တွေ့ဆုံရန် | |
| တလြှောကျ | အတူလိုက်ပါဖို့အလျင် | |
| အတွက် | (တစ်စုံတစ်ဦး) အဘို့အသွား | |
| (ဒ) ကနေ | ပိုင်ဆိုင်ခြင်းမှလာ (အကြား) | |
| သို့ | အမွေကိုအမွေခံရ | |
| သွား | rip (ခလုတ်များ), (ဆံပင်၏) ကျကြ | |
| အပေါ် | 1) လျင်မြန်စွာ! ပေါ် လာ. ကြည့် 2) အောင်မြင်အောင်မြင်ဖို့နှင့်မပေါက်ပါဘူး။ 3) လာမယ့်, ဆွဲထား, ကိုစတင်ပါ။ | |
| ထွက် | 1) ကိုသွား; 2) ပုံနှိပ်၌ထင်ရှားစေခြင်းငှါ, စာနယ်ဇင်းကိုသွား; 3) အပွင့်,) ကိုပန်း (ပလပ်ခံရဖို့, 4) ဝက်ခြံ, အဖု) အကြောင်းကို (အချည်းနှီးသောပေါ်လာ; 5) အဆုံး။ | |
| အတူထွက် | (ကကြေညာချက်) လာ | |
| ကျော် | 1) သို့သွားရောက်ထံသို့လာကြလော့ 2) မာစတာ, အဖုံး, 3) စိတ်ကိုထံသို့လာကြ၏။ | |
| သို့ | ရောက်ရှိဖို့, ကုန်ကျစရိတ်တစ်ခုငွေပမာဏဖြစ် | |
| ထ | ဆွေးနွေးမှုများ၏ဘာသာရပ်ဖြစ် (ထိုကိစ္စရပ်အပေါ်) ပျေါပေါကျ | |
| အပေါ်သို့ | စိတ်ထဲလာ |
ယခုငါတို့ phrasal verb ဖိုင်လင့်များပါသည့်နဲ့ပေါင်းပြီးလာများကဲ့သို့ကကြည့်ဘယ်အရာကိုထွက်ရှာပါ။
| လာ | ပြန်. | 1) ပြန်လာ; 2) ပြန်လည်သိမ်းဆည်း။ |
| အားဖြင့် | 1) ရှောကျသှား; 2) ရယူရရရ။ | |
| နှိမ့်ချ | (ထိုပြည်နယ်ထဲတွင်မြို့တော်ကနေဆင်ခြေဖုံးမှ) လာ | |
| နှိမ့်ချအပေါ် (အပေါ်သို့) | အမြဲတမ်းပေါ်တွင်လူးလာပွေး | |
| ပတ်ပတ်လည် | go ကြည့်ရှု |
အသစ်သောစာပိုဒ်တိုများသိုလှောင်များ၏ဖြစ်နိုင်ခြေကိုတိုးမြှင့်ဖို့, ကယ့်ကိုရေးနှင့်အလွတ်ကျက်ရန်လုံလောက်သောမဟုတ်ပါဘူး။ နယူးဝေါဟာရသင့်ရဲ့တက်ကြွဝေါဟာရ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာသင့်ပါတယ်။
အသုံးပြုမှုဥပမာ
စကားလုံးအသစ်သင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း - သူတို့ထဲကတစ်ဦးချင်းစီအနည်းငယ်အကြံပြုချက်များနှင့်အတူတက်လာနှင့်သင့်ရေးသားပြောပြီဘာသာစကားအသစ်ဝေါဟာရမိတ်ဆက်ပေးနိုင်အောင်ကြိုးစားပါ။
အောက်ပါအထက်ပါစာပိုဒ်တိုများအချို့နှင့်အတူအသုံးပြုမှုဥပမာဖြစ်ကြသည်။
- ဘယ်လိုသူမသှားသောအကြောင်းကိုလာခဲ့ပါဘူး တရုတ်တှငျနထေိုငျသလော - ဘယ်လိုသူမကတရုတ်တှငျနထေိုငျသှားခဲ့ကွောငျးဖြစ်ပျက်ခဲ့တာလဲ
- ငါအချို့ဟောင်းစာအုပ်တွေအနှံ့သို့ရောက်ကြ၏။ - ငါမတော်တဆအနည်းငယ်ဟောင်းစာအုပ်တွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
- တလျှောက် လာ. ကြည့် သူတို့ကကျွန်တော်တို့ကိုစောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။ - အလျင်အမြန်! သူတို့ကကျွန်တော်တို့ကိုစောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။
- သူမသည်မနက်ဖြန်ပြန်လာကြလိမ့်မည်။ - သူမကမနက်ဖြန်ပြန်လာပါလိမ့်မယ်။
- အဘယ်သို့ငါပြုရမည်မျှစိတ်ကူးရှိခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်ရုတ်တရက်သူကငါငါ့ကိုကျော်တို့သည် လာ. ကဒီမှာသွားပါခဲ့ရသည်။ - ငါဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ သို့သော်ရုတ်တရက်သူကအဲဒီမှာသွားကြဖို့လိုအပ်ပါကြောင်းငါ့ထံသို့ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
- ဒီလိုမေးခွန်းတစ်ခုလာသည်ဟုအံ့အားသင့်ခဲ့ အစည်းအဝေးမှာတက်။ - ငါသညျဤမေးခွန်းကိုအစည်းအဝေးတွင်ဆွေးနွေးတင်ပြခဲ့အံ့သြသွားတယ်။
- , ပတ်ပတ်လည်လာငါ့ကိုဖတ်ရှုပါ။ - ငါ့ကိုတွေ့မြင်လာပေးပါ။
- ငါက 12 နာရီမှာသူတို့အဘို့အလာကြ၏။ - ငါက 12 နာရီအတွင်းသူတို့နောက်လာပါလိမ့်မယ်။
collocations
ဒါဟာအားလုံးနီးပါးဘာသာစကားများတွေ့သောတဦးတည်းကိုပိုပြီး feature ကိုဖော်ပြရကျိုးနပ်သည်။ ဤသည် တည်ငြိမ်စကားရပ် - ခွဲခြားဖွဲ့စည်းပုံ, မပြောင်းလဲ form မှာအလုပ်။ အချို့ကိစ္စများတွင်, ဒီရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုသို့မဟုတ်ထားသောစာပိုဒ်တိုများနားလည်ရန်အတော်လေးခက်ခဲသည်။ သူတို့ထဲကအများစုဟာသင်ရုံသင်ယူဖို့လိုအပျကွောငျးစကားထူးများနှင့်စကားထူးဖြစ်ကြသည်။
အများအပြား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည့်ကြိယာ, - (လာ လာ. ) Come idiomatic အသုံးအနှုန်းတွေ။ ဤတွင်သူတို့ထဲကအချို့နေသောခေါင်းစဉ်:
- ~ ဒါဟာခိုင်မာတဲ့ - ပုံကြီးချဲ့;
- ~ ထိုအ go - လမ်းလျှောက်ဖို့နဲ့တောင်မြောက်;
- ~ အဘယျသို့ဖြစ်နိုင်သည် - အဘယ်အရာကို may လာ;
- ~ တစ်ဦးက cropper - ပျက်ကျမှု;
- ~ Unstuck - ဒုက္ခသို့ရ, ကျရှုံး;
- ~ ရှောက်သွားစေရန် - ဖြစ်ပေါ်, ဖြစ်ပျက်;
- ~ စစ်မှန်သော - တစ်အဖြစ်မှန်ဖြစ်လာဖို့, စစ်မှန်တဲ့လာ;
- ~ သန့်ရှင်း - crack ဖို့ဝန်ခံ;
- ~ မိုးသို့မဟုတ်ထွန်းလင်း - ဆိုခွအေနမြေားအောက်မှာမဆိုအမှု၌တည်၏။
, သူ့မိန့်ခွန်းမှာထိုကဲ့သို့သောစာပိုဒ်တိုများအတွက်ကြောင်းကို၎င်းအောက်မေ့အသုံးပြုခြင်း အတိတ်တင်းမာနေ ကိုအသုံးပြုသည် (- ကြိယာ, မှားကိုရည်ညွှန်းလာ) သို့ရောက်ကြ၏။ ဥပမာ: သူမသည်တစ်ဦးစာမေးပွဲရှောက်သွားချင်တယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲသူမတစ်ဦး cropper ရောက်လာတယ်။ - "သူမသည်ကံမကောင်းစွာစာမေးပွဲယူလိုသူမအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ " ။
Similar articles
Trending Now