ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
Fuhrer - ထိုစကားလုံးက "Führer" ၏တစ်ဦး ... အဓိပ်ပာယျ
"Führer" - ဂျာမန်စကားလုံး။ ဒါကြောင့်အကြားအာရုံ, ပုံမှန်အားဖြင့် XX ရာစု၏အဆိုးရွားဆုံးရာဇဝတ်ကောင်၏နာမတော်ကိုအောက်မေ့သတိရ - အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာ။ ဘယ်လိုစာသားကဒီစကားလုံးဘာသာ? ထိုသို့အခြားအအဓိပ္ပါယ်များရှိပါတယ်ဆိုရငျကော
ထို့အပြင် Fuhrer သူသည်ခေါင်းဆောင်
လူတိုင်းအတွက်ရန်, ဖြစ်ကောင်း, လူသိများဂျာမန်များထံမှဘာသာပြန်ထားသော။ "ခေါင်းဆောင်", "ခေါင်းဆောင်" - ရုရှားဘာသာစကားတွင်ရရှိနိုင်ပါသည်တဲ့နာမ်ထိုကဲ့သို့သော analog ။ "ခဲ", "ဦးတည်", "ထိန်းချုပ်မှု" - der Führerစကားလုံးအဖြစ်ဘာသာပေးသောühren, f ကြိယာကနေလာပါတယ်။ သည်အခြားတန်ဖိုးများရှိပါတယ်။
: D er Führer - ဦးခေါင်း, ဦးခေါင်း။ ဤသည်မှာစကားလုံးကိုလည်း "လမ်းညွှန်", "စပယ်ယာ", "လမ်းညွှန်" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်ပါသည်။ ဤရွေ့ကားတန်ဖိုးများကိုကြှနျုပျတို့သညျဤဆောင်းပါး၌ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောအယူအဆတစ်ခုဝေးလံသောကွန်နက်ရှင်ရှိသည်။ အဆိုပါFührerပြီးနောက် - ညွှန်ကြားမသာသူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ သူသညျ လာ. ဖြစ်၏တစ်လောကလုံးပျော်ရွှင်မှုကိုရရှိ၏အချစ်ဆုံးသောပန်းတိုင်သည်လူများစေပါတယ်။
စစ်မှန်သောပျော်ရွှင်မှုကိုသာအရွေးကောက်ခံအကျိုးသက်ရောက်စေပါလိမ့်မယ်။ ဥပမာ, "သာလွန်ပြိုင်ပွဲ" ၏ကိုယ်စားလှယ်များ။ အဆိုပါမူလတန်းစကားလုံး "Führer" ဝယ်ယူတန်ဖိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုထဲမှာဂျာမန်ကနေ 1941 မှ, ဘာသာပြန်ချက်, လူအများ၏အနုတ်လက္ခဏာအသင်းအဖွဲ့များစေခဲ့ပါဘူး။ သူတစ်ဦးခေါင်းဆောင် ဟူ. ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုအချို့သောအကြောင်းပြချက်များအတွက်လူကို - လူအပေါင်းတို့ပြီးနောက်ဤစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုသင့်ရဲ့ Fuhrer ဖော်ပြ။
ဟစ်တလာ
အဆိုပါဂျာမန်ဟစ်တလာခေါင်းစဉ် "Führer" ကိုပေး၏။ ဒါဟာစကားလုံးများ၏ဘာသာပြန်ချက်သိတယ်သူတစ်ဦးအဘို့ထူးဆန်းတဲ့အသံ။ သို့ရာတွင်အဘယ်သူမျှလျော့နည်းစိတ်ပျက်ဖွယ်တစ်ချိန်ကထင်နိုင်ငံခြားသားများနှင့်စတာလင်စပ်လျဉ်းဟူသောဝေါဟာရကို "ခေါင်းဆောင်" ၏အသုံးပြုမှုကိုရန်။
Fuhrer - ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး။ Kameraden - ရဲဘော်။ သူတို့ဟာဘုံနာဇီနှင့်စတာလင်အာဏာရှင်စနစ်အတွက်အများကြီးရှိသည်။ ဤသည်ကိုယနေ့များစွာသောစာအုပ်တွေရေးသားခဲ့သည်ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ သို့သျောလညျး Vasiliy မမေ့ဘူး ကသူ့ဝတ္ထု "ဘဝနှင့်ကံကြမ္မာ" တွင်သူကနောက်ပိုင်းမှာပေးဆောင်ရသောအဘို့နှစ်ဆယ်ရာစု၏အာဏာရှင်, နှိုင်းယှဉ်။ ဤသည်မှာစကားလုံးများစွာကိုအရိပ်ရှိပါတယ်။ နဲ့အနှုတ်နှစ်ဆယ်ရာစု၏ဒုတိယတစ်ဝက်တွင်ရှိခဲ့သည်။
Fuhrer - တစ်အာဏာရှင်ဟောင်း။ သင်ကဂျာမန်ဘာသာစကားမှာဟစ်တလာကိုကျေးဇူးတင် semantic neologism သည်ထင်ရှားသည်ဟုဆိုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏တိုင်းပြည်တွင်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏အဆုံးအပြီးတစ်ခုသာဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်ပြောင်ပြောင်တင်းတင်းရုရှားစကားလုံးက "ခေါင်းဆောင်" နဲ့ "Führer" ၏ဂျာမန်အယူအဆနှိုင်းယှဉ်ဖို့စတင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်စတာလင်မတူဘဲဟစ်တလာတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးအဆင့်မှာကဒီခေါင်းစဉ်ကိုခဲ့ရသည်။
အဆိုပါ Fuhrer နှင့် Duce
Führer - သုံးဆယ်, လေးဆယ်မကြာခဏရိုးရှင်းစွာကိုခေါ်ဟစ်တလာရဲ့ကသူ့မျိုးချစ်စိတ်နိုင်ငံသား၏ပထမတစ်ဝက်၌တည်၏။ ဒါဟာယဉ်ထားသောစာပိုဒ်တိုများ Jawohl မိန်းFührerဖြစ်လာ! (Yavol, မိန်း Fuhrer) ။ ဘာသာပြန်ချက်: "ဟုတ်ကဲ့, ငါ့ခေါင်းဆောင်!" ဂျာမန်ခေါင်းဆောင်၏နာမကိုအချည်းနှီးမပြောခဲ့ပါဘူး။ ဘုရားသခငျသညျကွောကျရှံ့သောဂျာမန်ပညတ်တော်နှင့် ပတ်သက်. လုံးဝမေ့လျော့ကြပြီ: "သင်ကိုယ့်ကိုကိုယ်အဘို့ရုပ်တုကိုလုပ်ရမည်မဟုတ်!" ဟစ်တလာဟာစိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန်ကြည်ညိုလေးစားမှုကိုအပေါ်ထိစပ်ခြင်း, အမျိုးသားရေးမေတ္တာတော်ကိုအနိုင်ရနိုင်ခဲ့သည်မည်သို့သတင်းအချက်အလက်အဘို့များစွာသောသမိုင်းအကျင့်ကိုကျင့်ရေးသားခဲ့သည်။ သို့သော်သူသည်Führerချက်ချင်းမဟုတ်ပါဘူးဖြစ်လာနိုင်ခဲ့သည်။
နိုင်ငံရေးမြင်ကွင်းမှဤလူများ၏လမ်းကြောင်းရှည်လျားခဲ့ပြီ။ ဟစ်တလာကဒီခေါင်းစဉ်ကိုလွယ်ကူသည်မဟုတ်လေ။ Fuehrer ၏ခေါင်းစဉ်ကိုဆည်းပူးနိုင်ရန်အတွက်သူကပိုပြီးထက်ဆယ်နှစ်ဂျာမန်အလုပ်သမားပါတီများ၏အင်္ဂါတို့တွင် သာ. ကြီးမြတ်အရေးပါမှုနှင့်ရိုသေလေးစားမှုလေးလည်း, မြှင့်တင်ခဲ့ပြီးခဲ့သည်။ ပထမဦးစွာသူသတိထားမိခဲ့ပါဘူး။ ထို့နောက်သူတစ်ဦးအံ့အားသင့်စရာဖြစ်လာခဲ့သည်နှင့်အပြီးနှင့်ရိုသေလေးစားမှု။ သုံးဆယ်၏အဆုံးအားဖြင့်ဂျာမဏီ၏လူဦးရေအများစုသည်ပုံမှန်ဂျာမန်နှင့်အတူဘုံထဲမှာဒါအနည်းငယ်သာရှိခြင်း, နည်းနည်းလူကိုကိုးကှယျ။
1922 ခုနှစ်တွင်ဟစ်တလာ, ဆိုလီနီအားဖြင့်မှုတ်သွင်းနှင့်ရောမမြို့မှာမိမိချီတက်ခဲ့သည်။ သူကမကြာခင်အားလုံးအတွက်စံချိန်အီတလီနိုင်ငံရေးသမား: ကျူးကျော်, သွက်လက်, အစွမ်းသတ္တိကိုထုအပေါ်သြဇာလွှမ်းမိုးမှု။ သို့ရာတွင်ထိုသို့အကြာတွင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ဦးကပထမဦးဆုံးဟစ်တလာဆိုလီနီခေါင်းစဉ်ထံမှချေး။ Führer - ကသာအဂျာမန်ထုံးစံ၌, တူညီတဲ့ Duce ပါပဲ။
အက်စ်အက်စ်Reichsführer
der Führerတစ်ခုမှာအဓိပ္ပာယ်ကို - ခေါင်းဆောင်။ အဆိုပါထားသောစာပိုဒ်တိုများ "Fuehrer" မှန်ကန်သောမဟုတ်ပါဘူး။ အက်စ်အက်စ် - တိုင်းအဖွဲ့အစည်းကလိုပဲခေါင်းဆောင်တစ်ဦးရှိခဲ့ပါသည်သောစစ်ရေးတဝက်ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဆိုလိုတယ်သောစကားလုံး Schutzstaffel ၏အတိုကောက်။ သူတို့ဟာReichsführerဖြစ်ခဲ့သည်။ စာသားကရုရှားဘာသာစကား၏ခေါင်းစဉ်အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်ပါတယ် "ဟုဧကရာဇ်ခေါင်းဆောင်။ "
Reichsfiihrer အက်စ်အက်စ်၏ post ကိုသိမ်းပိုက်နောက်ဆုံးဂျာမန်အရာရှိကားလ် Hanks ဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော်ဤအနေအထားတွင်သူ့ကိုခြောက်ရက်ပတ်လုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ 1929 ကနေ 1945 ခုနှစျမှ Reichsfuhrer အက်စ်အက်စ် - Genrih Gimmler ပိုမိုလူသိများဇာတ်လမ်းများ။ ထိုအခါအကျိုးစီးပွားအတွက်တစ်ဦးသမိုင်းဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၏ဘဝ, ဒါပေမယ့်လည်းသေခြင်းတရားသာဖြစ်ပါတယ်။
Himmler စစ်ပွဲ၏အဆုံးစစ်ပွဲ၏ယခင်ဆိုဗီယက်အကျဉ်းသားမှာဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ သူကမိမိကိုမိမိကဝန်ခံလိမ့်မည်မဟုတ်ပေသည်အထိသူ Reichsfuehrer ဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို, အဘယ်သူမျှသိသည်။ ထိုအခါ Himmler အရာရှိအစဉ်အလာအားဖြင့်သိုလှောင်ပိုတက်စီယမ် cyanide, တစ်ထိုး ယူ. သေဆုံးနိုင်ခဲ့တယ်, သူတို့ရဲ့စစ်ကြောရေးမီ။ သူ့ကိုယ်သူကြေညာခြင်းနှင့် Himmler သတ်သေသောသူသည်, တကယ် Reichsfiihrer ဖြစ်ခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကို, အချိန်ကြာမြင့်စွာသံသယ။ ထို့ကြောင့်မကြာမီ exhumation စစ်ပွဲပြီးနောက်ထွက်သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။
Standartenfiihrer
ဤသည်အခြားအက်စ်အက်စ်ရာထူးဖြစ်ပါသည်။ Standartenfiihrer ဗိုလ်မှူးကြီးများ၏ရာထူးမှစာအဆက်အသွယ်။ ဒါဟာရိုးထုံးတမ်းစဉ်နာမည်ကျော်ဆိုဗီယက်စီးရီး "နွေဦးရာသီ၏ဆယျ့ခုနစျခဏ" Isayev ၏သူရဲကောင်းကြီးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါစကားလုံး "Standartenfiihrer" ဟုအဆိုပါရုပ်ရှင်၌၎င်း, စာပေ၌တွေ့ခဲ့ပါတယ်။ ဒီအမိန့်၏အမည်ကိုရည်ညွှန်းဥပမာ, ကမျြးစာ၌ Strugatsky "တနင်္လာနေ့စနေနေ့မှာစတင်" ။
Sonderfuhrer
စစ်ရေးဝေါဟာရများ၏သဘောတရားများကိုစာရင်း Completing ကြောင့်ဟုခေါ်တွင်, ဤရာထူးရပါမည်။ Sonderfuhrer - ဆိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျွမ်းကျင်မှုကြောင့်အချို့သောရာထူးသိမ်းပိုက်ဖို့အရာရှိ။
သည်အခြားတန်ဖိုးများ
Führer morpheme အတော်လေးငြိမ်းချမ်းသောတန်ဖိုးကိုရှိခြင်းအများအပြားရှုပ်ထွေးဂျာမန်စကားများ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ:
- Parteiführer (ခေါင်းဆောင်) ။
- Oppositionsführer (အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်) ။
- Spielführers (ကပ္ပတိန်) ။
- Abteilungsführer (ဌာနမှူး) ။
- Zugführer (ရထား၏ဦးခေါင်း) ။
Similar articles
Trending Now