Labuh - ဤဘယျသူနညျး Lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုစကားများ၏ဇာစ်မြစ်၏သီအိုရီ

ရှိသမျှသောလောကီဘာသာစကားများ၌ရှိသကဲ့သို့, ရုရှားသူတို့ကဘန်းစကားသည်ယနေ့ဖက်ရှင်ဖြစ်ပါတယ်ဌနာအဖြစ်ရှိဘန်းစကားများမှာသို့မဟုတ်။ မိန့်ခွန်း-ဘာသာဗေဒမှာသူတို့ရဲ့ကျယ်ပြန့်သုံးစွဲခြင်းနေသော်လည်းယင်းသို့အမည်များကိုထည့်သွင်းစဉ်းစား, အဘိဓါနျတွင်ဤဝေါဟာရများကိုအောင်အလျင်ကိုထိခိုက်စေကြသည်မဟုတ် "ဒုတိယတန်းနှင့်အတူ။ " ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ဒီမျိုး၏စည်းကမ်းချက်များနေဆဲအလွန်အရေးကြီးပါသည်သောဘာသာစကား, ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ရဲ့ဤအဘန်းစကားနာမ်၏တဦးတည်းကိုကြည့်ကြစို့ - "labuh" ။ ဒါကဘာကိုဆိုလိုသနည်း နှုတ်ကပတ်တရားတော်သည်ရုရှားဘာသာစကားမှ လာ. , သော features တွေရှိပါတယ်ဘယ်မှာရှိသနည်း

နှုတ်ကပတ်တရားတော် "labuh" ၏အဓိပ္ပာယ်

ဤသည်ဘုံဂီတသမားတစ်နာမ်လို့ခေါ်ပါတယ်။ သို့သော် virtuoso ၏မိတ်ဆွေတို့ကိုလုပ်ဆောင်မဟုတ် Beethoven အားဖြင့်အကျင့်ကိုကျင့် ခြင်းနှင့် Tchaikovsky နှင့်ငွေကိုများအတွက်စားသောက်ဆိုင်တွင်ကစားသောသူတို့အား။

အပျက်သဘောဆောင်သော connotation သမုတ်သောစကားလုံးတစ်လုံး - ဒါဟာ "labuh" သည်ဟုထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်ကျိုးနပ်သည်။ အများအားဖြင့်သူတို့ယစ်မူးဧည့်သည်များစားသောက်ဆိုင်များ၏ဘို့အလိုငှါကွဲပြားခြားနားသောအခြေခံဂီတကစားရန်ငွေအဆင်သင့်နေသောအနုပညာရှင်များဟုခေါ်ကြသည်။ ထိုကဲ့သို့သောလူမျိုးကို "သက်သေမပေါ်ဂီတသမား။ " ဟုခေါ်ကြသည်

အထက်ပါအပေါငျးတို့သအပြင်, စအသုဘမှာ labuhami ဂီတအဆိုတော်ဟုခေါ်သည်နှင့်လည်းသံသယနှင့်အတူ၎င်းတို့၏အလုပ်အကိုင်ဆက်စပ်။

ပညာရှင်အချို့ကအဆိုပါသက်သေမပေါ်ဂီတသမားတစ်အနုတ်လက္ခဏာသဘောထားကို၏အမြစ်ငြူစူခြင်း၌သူတို့ကိုတည်ရှိသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ ဒါဟာချမ်းသာကြွယ်ဝပရိသတ်ကိုသွား, တခါတရံတွင်တစ်လဂန္ထဝင်ဂီတ၏စွမ်းဆောင်ရည်အတွက်စေ့စပ်ပျမ်းမျှဂီတပညာရှင်, အားလက်ခံတွေ့ဆုံထက်ပိုဝင်ငွေမှတစ်ဦးညဥ့်နိုင်ပါတယ်ရှိရာစားသောက်ဆိုင်များတွင်ကစားမလျှို့ဝှက်, ပါပဲ။

ထို့ပြင်များစွာသော labuhi - self-ပညာတတ်, ပညာနှင့်နားကိုအားဖြင့်ကစားခြင်း။ သူတို့ထဲကတချို့ကပင်ရမှတ်မသိရပါဘူး။ ဤကိစ်စတှငျ, သူတို့ရဲ့ဂိမ်း၏အရည်အသွေးအမြဲတကယ်မကောင်းမသင့်ဖြစ်၏ - ဤအရပ်မှအလေ့အကျင့်ဒုတိယ-class ကို muzykantishkami အဖြစ်သူတို့ကိုမှတ်ပါ။ အစစ်အမှန် virtuoso, သူတို့ကိုအထူးကျွမ်းကျင်မှုယစ်မူးလူအစုအဝေးမစောင့်နိုင်ပေမယ့် - သို့သော်, တရားမျှတမှုအတွက်ကသက်သေမပေါ်အခဲများများစွာမှတ်သားရပါမည်။

"Laba" နှင့် "lobanina" ဘာမ

အဓိပ္ပာယ် "labuh" နဲ့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းထားရှိခြင်းသည်နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို "Laba" နှင့် "lobanina" ၏ဖွဲ့စည်းပုံနှင့်အဓိပ်ပာယျသူ့ကိုမှအနီးကပ်သူတို့အားအာရုံစိုက်သင့်ပါတယ်။

သာမန်ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးဂီတအလုပ်ကိုကစားသို့မဟုတ်လုပ်ဆောင်လျှင်, labuh သူလာဗန်မကစားပါဘူး။ တစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှင့်ဆက်စပ်သောနှစ်ပါး cognate စကားလုံးများကို။ သိပ္ပံပညာရှင်များသူတို့ထဲကတဦးတည်းဒုတိယကဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ သို့ရာတွင်ထိုသို့ပထမဦးဆုံးမိန့်ခွန်း၌ထငျရှားစည်းကမ်းချက်များ၏ထားတဲ့မသိနိုင်ပါဘူး။

တစ်ဦး "lobanina" - အခြားစကားလုံး, ကဲ့သို့ပင်နိုင်ငံရေးပါတီများကင်းမဲ့ labuhu ရှိပါသည်။ ဒါကြောင့်ဂိမ်းသက်သေမပေါ်ဂီတပညာရှင်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ တချို့အကြောင်းပြချက်တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူကများနှင့် 'o "(" labuh "နှင့်" Laba "တွင်ကဲ့သို့) ဟူသောဝေါဟာရကို" a "ကိုအမြစ်မှသာကျမ်းစာ၌ရေးထားသည်မဟုတ်ဖြစ်ပါတယ်။ [laban'ina] - ကဝဲအောက်မှာမဟုတ်ပါဘူးကတည်းက [တစ်] တူသောသို့သော်ကြောင့်အသံ။

Labushny အဘိဓါန်

အဆိုတော် excise မှကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအကြားရှယ်ယာလျစ်လျူရှုနဲ့ကုသနေကြပေမယ့်, ဒီဝန်ခံလူတွေကိုနှစ်ပေါင်းများစွာသီးခြားစည်းကမ်းချက်များအားပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဘိဓါန်ဖွဲ့စည်းခဲ့သိရသည်။

ဥပမာ, Clarinet - ဒါဟာ labushnom အဘိဓာန်ထဲမှာအများအပြားဘန်းစကားစကားများအလွန်ဆင်တူအသုံးအနှုန်းတွေဖြစ်ကြောင်းသတိပြုရကျိုးနပ်သည် .. "Shanks", etc - "မူကြမ်း" ပြွန် - - "toadstool" စန်ဒရား - "အထပ်သား" အကော်ဒီယန်က "သစ်ခက်" ပုလွေဖြစ်ပါတယ် ဂိုဏ်း၏ပိုင်ထိုက်သောဘာသာစကား။ ဒါဟာတိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပါဘူး။ နှုတ်ကပတ်တရားတော် "labuh" ရှိခဲ့သည်အချိန်တွင်စားသောက်ဆိုင်မကြာခဏဆိုတဲ့အချက်ကို (ဒီ 20-30 နှစ်များတွင်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်ဟုယုံကြည်နေသည်။ အဆိုပါ XX-ကြိမ်မြောက်က c ။ ), အများအားဖြင့်ရာဇဝတ်ကောင်တွေဖြစ်ကြ။ မကြာခဏတာဝန်အပေါ်သူတို့နှင့်အတူဆက်သွယ်, ယစ်မျိုးဂီတသမား "သူ၏" သူတို့လုပ်နေဖြင့်၎င်းတို့၏စာပိုဒ်တိုများအချို့ကိုမွေးစားပါပြီ။

ထို့အပြင်ဗန်းစကား labuhov အတွက်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကနေချေးအများအပြားဝေါဟာရများကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဥပမာ: "Hayer" - (ဆံပင်၏) ရှည်သောဆံပင်, «ဖိနပ် "- (ဖိနပ်) ဖိနပ်« Gerla '- (ထိုမိန်းကလေးထံမှ) မိန်းကလေးတစ်ဦး။

labuhami ဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုခံရဖို့အသုံးပြုဘယ်သူက

နှုတ်ကပတ်တရားတော် "labuh" ၏ခေတ်သစ်အဓိပ္ပာယ်ကိုကမူလကဘာကနေအနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားသည်။ ဒါကြောင့်တဦးတည်းအချိန်ကတကနာမ်အားလုံးမဟုတ်စားသောက်ဆိုင်အဆိုတော်ခေါ်သော်လည်းသူတို့သာ, jazz ကစားသူကိုခံခဲ့ရသည်။

ဒါ့အပြင်ဒီဗားရှင်းသေးသက်သေအထောက်အထားမရှိပါဘူးပေမယ့်ဒီစကားလုံးမူလက, သာဂီတသမား string ကိုအုပ်စုကိုရည်ညွှန်းကြောင်းယုံကြည်ရသည်။

"ရှေးခေတ် labuhom" ဟုခေါ်ကြသူ

ဒါကတစ်ဦးပုံမှန်မဟုတ်သောထားသောစာပိုဒ်တိုများယနေ့မိန့်ခွန်း၌အလွန်ဘုံမဟုတ်ဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်ထိုသို့ skanvordov မှ crossword ပဟေဠိသို့မဟုတ်မေးခွန်းများကိုမှာတွေ့ရှိခံရဖို့မကြာခဏဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါထားသောစာပိုဒ်တိုများ "ရှေးဟောင်း labuh" က၎င်းတို့၏စာရေးဆရာများစောင်းကစားသမား, အဆိုတော်တွေနှင့်အတိတ်ရာစုနှစ်တွင်ယူကရိန်းနှင့်ဘီလာရုစ်၏လမ်းများပေါ်တွင်တောင်းစားကြောင်း kobzars လှည့်လည်ဆိုလိုသည်။

နှုတ်ကပတ်တရား၏မူရင်း Gypsy သီအိုရီ "labuh"

ဘာသာဗေဒနှုတ်ကပတ်တော်ကိုအလွန် ချစ်. မဟုတ်ပါစဉ်းစားအဖြစ်, တကယ့်အဘယ်သူမျှမအစဉ်အဆက်လုပ်ခဲ့တယ်က၎င်း၏အင်္ဂလိပ်လေ့လာနေ။ အဘယ်သူမျှမဤကိစ်စတှငျယနေ့စကားလုံးများ၏ဇာစ်မြစ်၏ပြင်းထန်ပြီးယုံကြည်လောက်သီအိုရီ "labuh" ။

formal ဘာသာဗေဒနာမ် "labuh" နှင့်ကြိယာ "Laba" ဟုအဆိုပါ NEP ၏ကာလအတွင်း Odessa ၌ထငျရှားသော။ ယူဆ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ဒီဗားရှင်းကိုထောကျပံ့ဖို့မယုံကြည်သက်သေအထောက်အထားရှိပါတယ်။

ရုရှားဘာသာဗေဒပညာရှင် Shapoval VV ရှေ့ဆက်ဗန်းစကား "labuh" နှင့် "Laba" တွင်ဘာသာစကား၏ပေါ်ပေါက်ရေး၏သူ့ကိုယ်ပိုင်သီအိုရီတတ်၏။ ထို့ကွောငျ့ဝေါဟာရနှစ်ခုကိုပု Gypsy ကြိယာ "GABANI" (မနာသီချင်းဆို) မှဆင်းသက်လာသည်ဟုယူဆသည်။ ဤအမည်သည်တဖြည်းဖြည်းဟူသောဝေါဟာရကို "gilabanit" အဖြစ်အသွင်ပြောင်းခဲ့သည်။ က "လာဗန်" ပြီးတော့ "Laba" - အချိန်ကျော်, Shapoval အညီ, ရုရှစကားပြောကျောင်းသားများကသူတို့အဘို့အကွညောခအောက်မှာဒီစကားလုံးအဆင်ပြေအောင်ပါပြီ။

"မေတ္တာ" သို့မဟုတ် "labe" - ဒါ့အပြင်ဘာသာဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးသက်သေမပေါ်ဂီတပညာရှင်တစ်ဘန်းစကားအသုံးအနှုန်း၏ဖွဲ့စည်းခြင်းရိုးမားနှင့်စကားလုံးက "ပိုက်ဆံ" ကိုအကျိုးသက်ရောက်နိုင်ကြောင်းယုံကြည်သည်။ ငွေရှာဖို့ labuh အလို့ငှာကစားပြီးနောက်, ဤအရပ်မှနာမ်သည်သူ၏အလုပ်အကိုင်အမည်ရှိ၏။

ဤဆောင်းပါးတွင်နာမ်တှငျဆှေးနှေးအခြေအနေခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား၏များစွာသောစကားများ၏ပုံမှန်ပါပဲ။ (သူတို့ယုံကြည်ကဲ့သို့) ထို့ကြောင့်အားလုံးအသက်အရွယ်အတွက်ဘာသာဗေဒဗန်းစကား၏ပုံစံအတွက်ပေါင်းပင်ကနေစစ်ထုတ်၏လွတ်လပ်မှုကိုယူ။ အချိန်စာပေစံမှပြန်ပြောပြဖို့အစပြုနှင့်အတူသို့သော်တစ်ခါတစ်ရံတွင်၎င်းတို့၏သတ်မှတ်ချက်များကိုထွက်ပြ။ "labuhom" နဲ့အမှုဖြစ်သကဲ့သို့ဒါပေမယ့်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သတ်မှတ်ထားဖို့ထိုကဲ့သို့သောအမည်များပေါ်ပေါက်ရေး၏သမိုင်းလျစ်လျူရှု၏, လက်တွေ့မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ကိုအနာဂတ်ဘာသာဗေဒ neologisms နှင့်ဗန်းစကားရည်ညွှန်းဘက်မလိုက်ဖွစျလိမျ့မညျဟုမြျှောလငျ့ပါစို့။ သမိုင်းတစ်အချို့သောကာလများတွင်တိုင်းစကားလုံးနှစ်ခုအမျိုးအစားများထဲမှပိုငျဆိုငျ။