ဖွဲ့စည်းခြင်းအလယ်တန်းပညာရေးနှင့်ကျောင်းများ

NS အကျဉ်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ: Gumilev "tramway ထွက်. လည်" ။ Gumilev ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား": ပုံရိပ်များနှင့်မျဉ်းပြိုင်

"ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" - Gumilev က "မီးမဏ္ဏိုင်" တွင်ထည့်သွင်းမယ့်ကဗျာတစ်ပုဒ်, သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးစုဆောင်းခြင်း။ ဤကျမ်းပိုဒ် ကဗျာဆရာ၏အကျင့်အတွက်အကောင်းဆုံးနဲ့အကျော်ကြားဆုံးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါး၌ကြောင့်အကျဉ်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတင်ပြနေပါတယ်။

Gumilev ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" razlchnye ဝေဖန်သူများနှင့်စာပေပညာရှင်များခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖို့ချစ်ကြတယ်။ ဒါဟာမဆိုလက်ရာကဲ့သို့အပေါင်းတို့၏ပထမဦးဆုံးသူတို့၏အာရုံကိုဆွဲယူနှင့်ဒုတိယအကြောင့်စာရေးသူ၏အကြီးစာပေဆန်းသစ်တီထွင်မှုပြသခဲ့သည်။ သို့သော်အလုပ်အတွက်ကြီးမားတဲ့ဆန်းသစ်တီထွင်မှုပေမယ့်စာရေးသူလည်းအစဉ်အလာအောက်ပါအတိုင်း။ သည် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" သုတေသီများ၏အာရုံကိုဆွဲဆောင်ဘာဖြစ်လို့နောက်ထပ်အကြောင်းပြချက်ကသူ၏အသက်တာ၏သမိုင်းမှတ်တိုင်များမှနီကိုလိုင် Stepanovich ပေးပို့ခြင်းမြင်နိုင်ပါသည်သောအချက်ဖြစ်ပါသည်။

အင်္ဂါရပ်များကဗျာတစ်ပုဒ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

ဒါဟာအကျဉ်းချုံးကာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမတိုင်မီအချို့ယေဘုယျအချက်များဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ Gumilev ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" ဟာဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကြားမှ၎င်း၏အမျိုးအစားအပေါငျးတို့သညျအခွခေံအင်ျဂါရရှိပါတယ်။ စာသားတွေကိုအတွက်ကြံစည်မှု-ယူနစ်, အသိသာထငျရှားနှင့်မော်ကွန်းအမျိုးအစားများမှမတူဘဲတစ်ဦးအတွေ့အကြုံ, တစ်ဦးစိတ်လှုပ်ရှားမှု, တစ်ဦးခံစားချက်မဟုတ်ဘဲဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးဥပစာဇာတ်ကောင်မှရေးဆွဲနေသည်အဖြစ်တင်စားမှုများကိုထို့အပြင်၎င်း၏အနှစ်သာရအတွက်မဆိုကဗျာတစ်ပုဒ်။ ဒီအလုပ်လှုံ့ဆော်မှုအပေါ်, တူညီတဲ့အသက်ရှု၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ခဲ့သတိပြုသင့်ပါတယ်။ ဒါဟာစေ့စပ်နှင့်ဝီရိယစိုက် "ဆောက်လုပ်ထား" အဲဒီကျမ်းပိုဒ်၏နံပါတ်ရည်ညွှန်း, ဒီတော့အတူတူပင်စေ့စပ်နှင့်ဝီရိယစိုက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမလိုအပ်ပါဘူး။ ယယင်း၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထုတ်ယူမသွားသင့်ပါတယ်။

Gumilev ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" အနက်ကို၏အစဉ်အလာလမ်းကအောက်ပါခြင်းဖြင့်နားလည်သဘောပေါက်ရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ အဆိုပါယုတ္တိဗေဒအတန်ငယ်အဓိပ်ပါယျမရှိသော, တူညီတဲ့အသက်ရှုအတွက် created, အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ သူတို့ဟာအဘယ်သူမျှမဝေဖန် "ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်း" ကိုနိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်။ အဘယ်သူမျှမက၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းများ၏ပါရမီစေနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာအဆင်းလှခြင်းနှင့်ထိုကဲ့သို့သောအကျင့်ကိုကျင့်။

အရွယ်

ရဲ့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာစတင်ကြပါစို့။ Gumilev ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" ကျမ်းစာ၌ရေးထား dol'nik ။ ကအလေးပေး syllables မမှန်ကြားကာလဝေမျှဖို့လိုအပ်သောခဲ့သည်အဘယ်ကြောင့်အဘယ်ကြောင့်စာရေးသူ, ဒီအရွယ်အစားကို ရွေးချယ်. ? သငျသညျကျယ်လောင်စွာကဗျာကိုဖတ်လျှင်, ဝဲကိုအလေးပေးသော, ငါတို့ဘီးများအသံကြောင့်သူတို့ရဲ့ရစ်သမ်ဆင်တူသတိထားမိ။ ဤလုပျငနျးတှငျ Dol'nik "စကားသံကို" ဟုအဆိုပါအနုပညာအကျိုးသက်ရောက်မှုအားပေးသောလမ်းရထား, ရွှေ့။

chronotope

ပုံမှန်မဟုတ်သောအချိန်-အာကာသရှိခြင်းကဗျာတစ်ပုဒ် Gumilev (Spatial နှင့်ယာယီဆက်ဆံရေးဆက်ဆံရေး) - အကြောင်းအရာစဉ်းစားတဲ့အခါမှာက "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" ကွောငျးထငျရှားဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါလမ်းရထားပုံရိပ်များ၏အရင်းအမြစ်ရေးသားသူ Petrograd ၏လမ်းမများပေါ်တွင်နံနက်ယံ၌မြင်သောတစ်ဦးကိုမှန်ကန်ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်သိသာ otherworldly သဘောသဘာဝရှိခြင်းကဗျာအတွက်တင်ပြသူနဲ့လမ်းရထား, အကြား, ကြီးမားတဲ့ကွာဟမှုတည်ရှိသည်။ သူတို့ကကွဲပြားခြားနားတဲ့ကမ္ဘာကနေမယ်ဆိုရင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏။

အသံ

ကျနော်တို့စာသားသူတို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားပါလျှင်မိမိအသှငျအပွငျအတူလိုက်ပါသောအသံ, အလွန်အစစ်အမှန်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာငှက်ငိုကြွေးသံမိုဃ်းချုန်း, လက်စွပ်အသံဖြစ်ပါတယ်။ ဤအသံ Gumilyov တို့လက်ထက်၌ပေါ်လာတာဟာအရင်များ၏လှုပ်ရှားမှုနှင့်အတူလိုက်ပါဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်ကဗျာ၏အသုံးအနှုန်းသည်ဤ၏သဘောသဘာဝသင်္ကေတအသံကိုပြောပြသည်။ ဒါကအားလုံးအလုပ်သွင်းစဉ်းစားနဲ့ "Zabludvshiysya လမ်းရထား" ရမည်ဖြစ်သည်သောသင်္ကေတလေယာဉ်သို့ဘာသာပြန်ထားသောကြောင်းသေချာ။ Gumilev ကဗျာကိုစနစ်တကျသာဒီ installation ကိုအောက်ပါခြင်းဖြင့်နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် 3 ၏အသံ: ဝေးကွာသောမိုဃ်းချုန်း, တယော, ကျီးကန်း Gry အူ။ ENU တယောအဖြစ်တစ်ဦးမှော်တယောမှာ, Pushkin တစ်စောင်းကဲ့သို့ကဗျာဆရာရဲ့မစ်ရှင်၏သင်္ကေတဖြစ်ပါတယ်။ ထို့အပြင်ကြောင့်မည်သည့်အသက်အရွယ်တစ်ဦးစာပေအနုပညာရှင်လည်းမရှိသည့်အတွက်နိမိတ်လက္ခဏာကိုခြွင်းချက်အလယ်ခေတ်ဒဏ္ဍာရီအချိန်ဖြစ်ပါသည်။ နောက်တစ်နေ့သံကိုကျီးကန်း Gry - မကောင်းတဲ့အတိတ်နိမိတ်, ကျောက်, သေခြင်း, သေခံခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ မိုးကြိုး - ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းပြပွဲအဖြစ်စစ်တိုက်ခြင်း, ကောငျးကငျသို့မဟုတ်မြေပြင်အဖြစ်တစ်ဦးသဘာဝလွန်အင်အား၏ရှေ့မှောက်တွင်၏နိမိတ်လက္ခဏာကို။

အဆိုပါလမ်းရထားရွေ့လျားသည်အဘယ်မှာရှိသင်သိမဟုတ်လျှင်အဆိုပါကဗျာကိုနားလည်ရန်မဖြစ်နိုင် "လမ်းရထားပျောက်ဆုံးနေတဲ့" ။ အတူတူ, ကိုရင်ဆိုင်ရပါစေ။

အဘယ်မှာရှိလမ်းရထားရွေ့လျား

ကဗျာ၏ Lyrics သူရဲကောင်းသည်သူ၏အလိုတော်ကိုဆန့်ကျင်နေတဲ့ခရီးသည်ဖြစ်လာသည်။ ဓါတ်ရထား - ကပိုပြီးအစွမ်းထက်လူထက်သောအင်အားစုဖြစ်ပါတယ်။ လေထုထဲတွင်အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲနောက်ကွယ်မှမီးလမ်းကြောင်းဖြစ်ပါတယ်မဟုတ်ပါဘူး။ အဘယ်မှာရှိဒီလမ်းရထားရွေ့လျားလုပ်ခဲ့တယ်, ဒီအာဏာကိုကဘာလဲ?

ဒါဟာ motorman ကြောင်းကိုမှတ်သားရပါမည်, ဒါပေမယ့်သူကလစျြလြူရှုသည်နှင့်ရပ်တန့်ဖို့ Lyrics ထံမှတောင်းဆိုချက်တစ်ခုတုံ့ပြန်ပါဘူး။ သက်ဆိုင်ရာကျမ်းပိုဒ် chronotop ရုတ်တရက်နှင့်ဆိုးဆိုးရွားရွားပြောင်းလဲသွားတယ်။ အမည်မသိသော်လည်းအတော်လေးမကြာသေးမီကမှီ, လမ်းရထား, လမ်းပေါ်မှာဖြစ်ခဲ့သည်။ ယခုသူသည်အမှတ်တမဲ့ "ပျံ" နှင့် "မှောင်မိုက်တဲ့" မုန်တိုင်းစီးကျလာတယ်။ ဤနေရာတွင်အရေးအပါဆုံးအရာလမ်းရထား "အချိန်အနက်ဆုံးသောတွင်းထဲမှာဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ " သောကွောငျ့ဖွစျသညျ

"အချိန်အနက်ဆုံးသောတွင်း"

အမျိုးမျိုးသောသုတေသီများကွဲပြားခြားနားကဗျာ၏အရပျအနက်ပါပြီ။ ဥပမာအားဖြင့်, အယ်လီနာ Kulikova, အလမ်းရထားတစ်တစ္ဆေသင်္ဘောနဲ့တူကြောင်းယုံကြည်သည် "ဟုပျံ Dutchman" အချိန်အတွက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ စာရေးသူဟာနောင်တမလွန်ကနေတဆင့်ခရီးကိုဖော်ပြထားတယ်အညီဖြစ်သောတစ်ဦးဗားရှင်းလည်းရှိပါသည်။ ဒီအမြင် Yuri Zobnin အားဖြင့်ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ သူကကဗျာတစ်ပုဒ် Gumilev Dante အားဖြင့် "မြင့်မြတ်သောဟာသ" ကိုကျွန်တော်တို့ပြန်တတ်၏ကယုံကြည်သည်။ Beatrice - ယာဉ်မောင်းပြီးတော့ Masha ဖြင့်အစားထိုးခဲ့သည့်အတွက် Virgil ၏အခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။

ကျွန်တော်တို့ဘယ်လိုရှိရာစာရေးဆရာရဲ့ရည်ရွယ်ချက်နှင့်ယုတ္တိဗေဒနားလည်, အဘယ်မှာကျွန်တော်တို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အသင်းအဖွဲ့များသလဲ? ကျွန်တော်တို့ရဲ့တစ်ဦးရည်မှန်းချက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအောင်ဘယ်လိုနေသလဲ? အဆိုပါကဗျာကို "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" - အဆိုပါ ENU မှာယင်း၏မျိုး၏တစ်ဦးတည်းသာမဟုတ်။ သူ့အလုပ်၏ဆက်စပ်ခုနှစ်တွင် "အချိန်အနက်ဆုံးသောတွင်း" အကြိမ်ပေါင်းများစွာပုံပေါ်ပါတယ်။ နီကိုလိုင် Stepanovich ထပ်တလဲလဲသည်သူ၏ကဗျာကို "စတော့ဟုမ်း" ၌ဥပမာ, ဤနည်းကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ဤတွင်ငါတို့သည်လည်းကျမ်းပိုဒ် "အချိန်" နှင့် Lyrics သူရဲကောင်း "အစဉ်အမြဲရှုံးနိမ့်" အတွက် "အာကာသ" ကိုရှာပါ။ ဒါဟာအဘယ်သူမျှမမတော်တဆမှုကဗျာ၏ရေးသားသူခံခဲ့ရသည်ဟုခေါ်တွင်၏ "tramway ထွက်. လည်။ "

ထို့ပြင် "စတော့ဟုမ်း" အတွက်အသံငါတို့သည်ထုတ်ကုန်စိတ်ဝင်စားနေကြသည်ကိုနားထောငျသောအရာကိုဆင်တူသည်။ ဒါဟာအင်အားကြီးမားသည်အသံဗလံနှင့်သတင်းများကဖော်ပြခဲ့ကြသည်, အူခေါင်းလောင်းထိုး, ဆုတောင်းခြင်း၏အသံဖြစ်ပါတယ်။ တူညီသောအကြွေစေ့၏နှစ်ဖက် - သည် "ရုရှားကဗျာ၏ပေးစာ" တွင် Gumilyov ဘာသာရေးနှင့်ကဗျာကြောင်းမှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်, နီကိုလိုင် Stepanovich ၏အကျင့်အတွက်တယော, တယော, စောင်းနှင့်လက်တွေ့ကျကျညီမျှဆုတောင်းပဌနာသီဆို။

ထုတ်ကုန်အတွက်အိပ်စက်ခြင်း၏ motif

ကျနော်တို့အစီအစဉ်အပေါ်ကဗျာတစ်ပုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" ၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဆက်လက်။ ဤလုပ်ငန်းသည်, မိမိအသက်တာ၏အိပ်မက်လျှင်အဖြစ်ထားတဲ့အတွက်သူရဲကောင်း။ သူဟာလမ်းရထား၏ပြတင်းပေါက်မှတဆင့်အပြေးအလွှားသူမ၏ကိုချောင်းမြောင်း။ အဖြစ်ကသူ့ကိုများ၏ရှေ့မှောက်၌ချင်းနှင်းရာသည်၎င်း၏အသက်, မြင်သည့်အတိုင်းမသေမှီ, လူတစ်ဦးလူသိများသည်။ တစ်ဦးပရောဖက်ပြုကဗျာတစ်ပုဒ် - ကျနော်တို့ "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထားက" ပြောနိုင်ပါတယ်။ ကသူရဲကောင်းများ၏သေဒဏ်စီရင်တဲ့ sequence ကိုရှိပါတယ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ပေမယ့်လမ်းရထားများ၏လှုပ်ရှားမှုကိုလျက်အနိစ္စမရောက်မှီရောက်ကြပါ၏သူ၏အသက်တာ၏အမှတ်တရများ၏ဖော်ပြချက်တူဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါကမသာတွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ အဆိုပါ Lyrics သူရဲကောင်းကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင်တိုးနှင့်ဇွဲကောင်းကောင်းနဲ့ရပ်တန့်ဖို့ motorman မေးတယ်ဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်, သို့သော်မဖြစ်နိုင်ဘူး။

ရုရှားစာပေ၌အလမ်းရထားပုံရိပ်၏ဖှံ့ဖွိုးတိုးတ

ရုရှားစာပေ၌, Gumilyov ၏ပုံရိပ်အထပ်ထပ်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသတိပေးတယ်။ ဒါဟာဖြစ်နှင့်လမ်းရထားကို၎င်း, ပြတ်ဦးခေါင်း, နှင့် motorman လိမ့်မယ်ဘယ်မှာ Bulgakov ကဥပမာအားဖြင့် "အရှင်ဘုရားနှင့်မာဂရီး" တွင်, တွေ့ကြုံတတ်၏။ အလွန်နက်နဲစိတ်ဝင်စားဖို့နှင့်ဤပုံဇာတ်ကောင်အသေခံတစ်ဦးဇာတ်လမ်းတွဲအတွက်, "ဆရာဝန် Zhivago" Pasternak ၏နောက်ဆုံး၌ထင်ရှားလိမ့်မည်။ ့ Yuri မိုဃ်းချုန်းမုန်တိုင်း၏ဤအချိန်တွင်တစ်လမ်းရထားသေဆုံးသွားသည်သူရဲကောင်းကိုပြတင်းပေါက်ထွက်ကြည့်ရှုသည်။

ဆန်းသစ်တီထွင်မှု Gumilyov

စာရေးသူဧည့်ခံအသုံးပြုတဲ့ရုရှားကဗျာအသစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Gumilev "သိုးကို tramway" Valery Shubinsky သုံးစွဲကဗျာ၏ analysis ။ သူကဤလုပ်ငန်းသည် "ရုရှား semantic ကဗြာဆနျ" ၏ရှေ့ပြေးဖြစ်ခဲ့သည်ကြောင်းမှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ သူ့ခေတ်ထဲကအတော်များများဤကျမ်းပိုဒ်နားမလည်ခဲ့ပါ, Gumilyov ပုံရိပ်တွေဖန်တီးအစစ်အမှန်ရှေ့ပြေးပုံစံကိုရှာဖွေနေ "အဟောင်း" အဖြစ်ကဘတ်ပါ၏။ တကယျ့ပုဂ်ဂိုလျ - ဥပမာအားဖြင့်, အန္န Akhmatova အဆိုပါလမ်းရထားအပြင်ဘက်ရောက်ကြပါ၏သူတစ်ဦးလူဟောင်းကိုယုံကြည်သည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဒီအတိုင်းဖြစ်လေ၏, ဒါပေမယ့်ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးမဟုတ်ပါဘူး။ သာကဗျာတစ်ပုဒ်၏ဤအပိုငျးသေလွန်သောသူတို့သည်နှင့်လူနေမှုရောနှောဖို့ဒါလွယ်ကူသောအရာစိုးရိမ်ပူပန်အိပ်စက်ခြင်း၏ခံစားချက်မှဖြည့်စွက်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါဟာအလှနျအရေးကွီးမဟုတ်ပါဘူး။ အဆိုပါသူရဲကောင်းသူကပေါ့ပေါ့တစ်ခုခုအဖြစ်ရိပ် မိ. အဘယ်သူကိုအနေနဲ့လူဟောင်း၏အသွင်အပြင်တုံ့ပြန်ရန်အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့, ဒီဘေရွတ်ထဲမှာလွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်လောက်ကသေဆုံးသောသူသည်။ အဖြစ်မှန်ထဲမှာအိပ်မက်၌ Self-ထင်ရှား၏, မယုံနိုင်စရာကဘာလဲ။ အားလုံးဒီကျမ်းပိုဒ် "ပျောက်ဆုံးသွားသောလမ်းရထား" ENU စဉ်းစား, အကောင့်ထဲသို့ခေါ်ဆောင်သွားရမည်ဖြစ်သည်။

အလုပ်၏တစ်ဦးကအကျဉ်းချုပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ - မလွယ်ကူသောအလုပ်။ ကံမကောင်းစွာပင်ယနေ့အချို့သောသုတေသီများကပကတိနားမလည်နိုင်လောက်အောင်သောအရာတို့ကိုရှင်းပြဖို့ကြိုးစားနေဆဲဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ကောက်ချက်မှာတော့သူတို့တခါတရံဝေးလွန်း, သို့သော်, ဒီချဉ်းကပ်နည်းမူလကမမှန်ကန်ကြောင်းဖြစ်ခဲ့သည်သွားပါ။ အဘက်ဘက်မှအချို့သောအနုပညာတစျခုလုံးအတွက်ချိတ်ဆက်တကယ်အဖြစ်မှန်နှင့်အတူမထိသောကဗျာတစ်ပုဒ် Gumilev အတော်ကြာသဘောထားအတွက်နေ့စဉ်အသက်တာ၏ဖြစ်ရပ်များကဲ့သို့ထူးထူးဆန်းဆန်းတစ်ခါတစ်ရံအိပ်မက်တွင်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ကျွန်မအိပ်မက်ယုတ္တိဗေဒရှိသည်, ဒါပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားသည်။ ဒါဟာနိုး၏ယုတ္တိဗေဒရှင်းပြဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ကိုယ်ကသာမဖကျြဆီးနိုငျသညျ။

ဒါဟာကဗျာတစ်ပုဒ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ N. အက်စ် Gumileva ကောက်ချက်ချ "tramway ထွက်. လည်။ " ဒီထုတ်ကုန်၏အဓိကအင်္ဂါရပ်များ, ငါတို့ပြောနှင့်ပြီ။ တိုတောင်းသော "tramway ထွက်. လည်" ကဗျာ Gumilev ၏ analysis, သငျသညျသူ့ကိုယ်ပိုင်အတွေးများကိုဖြည့်စွက်ပေးနိုင်သည်။

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 my.unansea.com. Theme powered by WordPress.