ဝိဇ္ဇာနှင့်ဖျော်ဖြေမှု, စာပေ
Pushkin: "ငါလက်၌မပါဘဲတစ်ဦးအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးဆောက်ပြီ။ " ဖန်တီးမှု၏သမိုင်း, အနုပညာမူရင်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ
သူ၏အသက်တာ၏နောက်ဆုံးနှစ်များတွင်တီထွင်ဖန်တီးမှုအေအက်စ် Pushkina အလွန်အမင်းကွဲပြားခြားနားသည်: အမျိုးမျိုးသောဘာသာရပ်များအပေါ်စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းနှင့်သမိုင်းတ္ထု, ကဗျာ။ သူ၏နောက်ဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်များထဲတွင် "ကျွန်မလက်အားမပါဘဲစိုက်ထူမော်ကွန်းကျောက်စာတိုင်ဖြစ်၏။ " ဟုအဆိုပါကဗျာကိုပါဝင်သည်
နောက်ခံသမိုင်း "မော်ကွန်းတိုင်" နှင့်တစ်ခေတ်တည်း၏အမြင်
ကဗျာ၏အရေးအသား၏သမိုင်းနှင့် ပတ်သက်. bit စိတ်မကောင်းစရာဝေဝါးသီအိုရီ "ကျွန်မနေတဲ့အထိန်းအမှတ်အဆောက်အအုံဆောက်ပြီ။ "
Pushkin သူ့မိတ်ဆွေ lyceum Delwig ၏နှစ်ပေါင်း၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ကဗျာ "အလက်ဇန်းဒါးနှစ်ယောက်" တုန့်ပြန်ပါကရေးသားခဲ့သည်။ စာပေသမိုင်းပညာရှင် Pushkin ပညာရှင် Vladislav Felitsianovich Hodasevich ကိုခေါ်ဒါက backstory ဖန်ဆင်းခြင်း။
အခွားသောစာပေ-Pushkinists ကဗျာရေးသားခြင်း၏မူလပါဝင်သောအများအပြားသီအိုရီ secrete "ကျွန်မလက်အားမပါဘဲစိုက်ထူမော်ကွန်းကျောက်စာတိုင်ဖြစ်၏။ "
Derzhavin, အေ Vostokova, Lomonosov, Kapnist: Pushkin Pre-ရှိပြီးသားစာပေအကျင့်ကိုကျင့်ကိုတုပ။
ဒုတိယသီအိုရီကျောရှေးခေတ်ရောမမြို့မှစတငျနှင့်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း Horace, Odes စာရေးဆရာ Exegi monumentum သက်ရောက်သည်။
အဆိုပါကဗျာကိုစိတ်မကောင်းစရာဝေဝါးတစ်ခေတ်နှင့်သားစဉ်မြေးဆက်တို့ကရိပ်မိခဲ့သည်။
မိမိအလုပ်၏အံ့ဆဲဆဲအသိအမှတ်ပြုမှုအတွက်ယုံကြည်ချက်, အမြိုးသားတို့မေတ္တာနှင့်လက်ခံမှုကိုကြွလာ၏အသိအမြင် - ကဗျာအတွက်ဖုံးလွှမ်းသည့်အကြောင်းအရာများ, ကဗျာဆရာချမ်းတစ်ခေတ်တည်းအားဖြင့်ယူဆထားကြသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးစာပေအခွက်၏ Self-ဘုန်းတော်ထင်ရှားကတည်းကမြင့်မားတဲ့လေးစားတှငျကငျြးပခဲ့မခံခဲ့ရပါ။ အမည်ရ၎င်းတို့၏အမြင်တွင်, ထိုနှင့် Pushkin ၏အကျင့်အတွက်စေ့စပ်ခဲ့သည်။
စာရေးသူ၏ပရိသတ်များအတွက်တပ်ကြပ်ကျော်ဝိညာဏ၏အောင်ပွဲများအတွက်ကဗျာနှင့်မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုသီခငျြးအဖြစ်ကိုရိပ်မိလိုက်ပါပြီ "ကျွန်မလက်အားမပါဘဲတစ်ဦးအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးစိုက်ထူခဲ့ကြ" ။
"မော်ကွန်းတိုင်" နှင့်ကဗျာဆရာ၏ကံကြမ္မာ
မူကြမ်းထုတ်ကုန်ကဗျာဆရာ၏အသေခံပြီးနောက်စာတမ်းများ၏ပုံထဲမှာရှာတွေ့ခဲ့သည်။ Vasily Zhukovsky သည့်ပြဇာတ်ရေးဆရာရဲ့အကျင့်ကိုကျင့် (1841) ၏ကွယ်လွန်ပြီးမှစုဆောင်းမှုထဲတွင်ပေါ်လာဖို့ကဗျာကိုကူညီပေးခဲ့သည်။
ကဗျာသြဂုတ်လ 21, 1836 ရက်စွဲပါဖြစ်ပါတယ်အဆိုပါအလုပျခါနီးသေမင်း၏ဆိုးဝါးခန့်မှန်းခဲ့သည်: Pushkin ရုံငါးလသည်သူ၏သေခြင်း၏အကြောင်းရင်းဖြစ်လာသည်ထားတဲ့ကံကြမ္မာ duel ရှေ့တော်၌, "ငါသည်လက်၌မပါဘဲတစ်ဦးအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးစိုက်ထူခဲ့ကြ" ဟုရေးသားခဲ့သည်။
နှစ်သစ်ကူးဘောလုံးကိုတွင်အလက်ဇန္ဒားပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရသူ၏ "မော်ကွန်းတိုင်" ကိုဖတ်ပါ။
လူ့သမိုငျး၏ Prism အတွက်ကဗျာဆရာ၏ကံကြမ္မာ conceptualize မှ Pushkin ရဲ့ကဗျာတစ်ပုဒ်သည်, အနှစ်ကိုယ်အဘို့ပြင်းထန်အတွက် wrote: အဝေဖန်သူများကတက်ကသူ့ကိုဆန့်ကျင်လက်နက်အတွက် tsarist ဆင်ဆာ lyutovali နှင့်အလုပ်၏အများဆုံး print ထုတ်မှတားမြစ်ထားသော, လောကလူ့အဖွဲ့အစည်းသူနဲ့သူ့ဇနီးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ကောလာဟလဆွေးနွေးနှင့်မိသားစုဘဝကွဲအက်နေသည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဒီလေထုနက်နဲထင်မြင်ချက်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုဖြစ်ပါသည်, ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျသည့်ပြဇာတ်ရေးဆရာများ၏စာပေမှပုဂ္ဂိုလ်ရေးဖန်တီးမှုအလှူငွေအကဲဖြတ်ရန်ပါလိမ့်မယ်။
self-အမြီးအမောက်နှင့် epigram?
Aleksandru Sergeevichu နီးစပ်သူတစ်ဦးချင်းစီ, မြင်ကွင်းကိုထုတ်ကုန် Self-အမြီးအမောက်၏မှတ်စုများနှင့်ပြည့်စုံကြောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ သူတို့က "မော်ကွန်းတိုင်" epigram, မိမိကိုယျကို Pushkin ခဲ့သော၏အရာဝတ္ထုကိုခေါ်။
ဒီသီအိုရီ၏အတည်ပြုချက်ကဗျာ၏အာရုံသည်: အဘယ်သူ၏အလုပ်ကသူတို့ကိုကြည်ညိုလေးစားမှုကိုအကြောင်းမရှိဖြစ်သင့်ပေမယ့်, ထိုမျိုးနွယ်စုအကြားလေးစားသည်မဟုတ်ကဗျာဆရာ, မှကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေပါတယ်။
Memoirist ပတေရုသ Vyazemsky ကဗျာ၏သီအိုရီ၏ "အမြီးအမောက်" ကိုလိုက်နာ "ကျွန်မနေတဲ့အထိန်းအမှတ်အဆောက်အအုံဆောက်ပြီ။ " Pushkin နှင့် Vyazemsky မိတ်ဆွေများကိုခဲ့ကြသည်, ဒါကြောင့်စာပေဝေဖန်ရေးထုတ်ကုန်ပရိသတ်တွေတစ်ဆနျ့အပေါ်အခိုင်အမာပြောဆိုပါတယ်။ သူကဝိညာဉ်ရေးရာနှင့်စာပေအမွေအနှစ်တစ်ခုကိစ္စတွင်မရှိ, လူ့အဖွဲ့အစည်းကိုယ်တော်တိုင်၏အသိအမှတ်ပြုမှုအပေါ်ကပြောသည်။ ဒါဟာစက်ဝိုင်းကဗျာဆရာအတွက်ပတ်ချာလည်သောခတျေ, ပှငျ့ပှငျ့လငျးလငျးလူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ်သူ့ကိုမကြိုက်ကြဘူးကြောင်းလူသိများသည်။ ဒါပေမဲ့တစ်ချိန်တည်းမှာကျနော်တို့က Pushkin ရဲ့ကြီးမြတ်ဖန်တီးမှုအလားအလာအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။
"ငါသည်လက်၌မပါဘဲတစ်ဦးအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးစိုက်ထူခဲ့ကြ" နှင့် "အဆန်းကြယ်မှုများ" ဘေးထွက်ရှိခဲ့ပါတယ်။
သေမင်း၏ presentiment
ကဗျာကသူကြိုတင်သိထားသသောကဗျာဆရာ၏ခါနီးသေမင်း၏တစ်ဦးခန့်မှန်းကြောင်းထင်မြင်ချက်၏ "ဆန်းကြယ်မှုများ" version ကိုထောက်ခံသူတွေ။ ကြောင်းအနေအထားမှစတင်ကာနှင့်အမြီးအမောက်၏ Viazemsky အလုပ်လုပ်တယ်ဗားရှင်းငြင်းပယ်ကျနော်တို့က "မော်ကွန်းတိုင်" Pushkin ၏ဝိညာဉျသေတမ်းစာခဲ့သည်ဟုဆိုနိုငျသညျ။
ထိုရူပါရုံကဗျာဆရာရဲ့ဘဝ, ဒါပေမယ့်လည်းသူ့အလုပ်မသာထိခိုက်ခဲ့သည်။ ဝတ္ထုရေးဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာအနာဂတ်သားစဉ်မြေးဆက်ကိုသာလိမ့်မည်ခြီးမှမျးခွငျးမြားနှငျ့သူ့ကိုရိုသေပေမယ့်အတုယူထိုက်စဉ်းစားပါလိမ့်မည်သိတယ်။
သူတို့ရဲ့၏ကြေကွဲဖွယ်ရလဒ်ကိုရှည်လျားမတိုင်မီတဲ့အစဉ်အလာလည်းရှိပါသည် အသက်တာ၏လမ်း အလက်ဇန်းဒါးအထူးသဖြင့်အဘယျသို့သောနေ့၌ကြောင့်အသေခံဘို့စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းဖြစ်သည်နေ့၏ဘယျအခြိနျမှာသိတယ်။ ဒါဟာသူတစ်ဦးကံဇာတာ-Teller ဟောကိန်းထုတ်သည့်ထင်ပေါ်ကျော်ကြားဆံပင်ရွှေရောင်၏လက်မှာသေခြင်းတရားကပြောပါတယ်။
ဘောပင် - - သေခြင်းတရားမကြာမီနှင့်သူ၏အသက်တာကိုတက် Sum လိုသော၏ Presentiment, Pushkin ကိုမိမိတို့အဘို့ကိုအများဆုံးသုံးစွဲနိုင်အရင်းအမြစ်ဖြေရှင်းနှင့် "မော်ကွန်းတိုင်" ရေးသားခဲ့သည်။
Pushkin ။ အဆိုပါကဗျာကို "ကျွန်မလက်အားမပါဘဲစိုက်ထူမော်ကွန်းကျောက်စာတိုင်ဖြစ်၏။ " တစ်ဦးကအကျဉ်းချုပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ
Lyrics သူရဲကောင်းအလက်ဇန်းဒါး Sergeyevich ၏ဟုခေါ်တွင်စေနိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါဇာတ်လမ်းကိုလူ့သမိုငျး၏အခြေအနေတွင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရေးသားသူ, နှင့်စာပေမှနောက်ဆက်တွဲအလှူငွေ၏ကံကြမ္မာသည်။
အဆိုပါကဗျာဆရာကသူလူထုများနှင့်စာဖတ်သူများဖြင့်ဖွဲ့စည်းဆက်ဆံရေးအဘယ်အရာကိုမျိုးကိုဒီလောကထဲမှာသူ့ကိုအားပေးပြီးမှဘာအရပျကိုအကြောင်းအတွေး, ပေးပါသည်။ သူကအသက်, ဖန်တီးမှုသုတေသနနှင့် Impulses သတင်းပို့အတွက်လျော့အချည်းနှီးမဟုတ်ခဲ့နှင့်အနာဂတ်သားစဉ်မြေးဆက်အကျိုးရှိမည်မျှော်လင့်ပါသည်။ သူက "အဘယ်သူမျှမအပေါင်းတို့, ငါမသေလိမ့်မယ်။ " သူကအသေခံပြီးနောက်အောက်မေ့ရလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်
ထို့အပြင်ကဗျာတစ်ပုဒ်ထဲမှာကဗျာဆရာနှင့်ကဗျာ, ကဗျာဆန်ဆန်နာမည်ကျော်ကြားမှုနဲ့ကဗျာဆန်ဆန်အမွေအနှစ်ကိစ္စထမြောက်တော်မူ။ Pushkin ကဗျာဆရာဟာဖန်တီးမှုအမွေအနှစ်နှင့်သားစဉ်မြေးဆက်တွေရဲ့အသိအမှတ်ပြုမှုမှတဆင့်အသေခံကျော်လွှားလိမ့်မည်ဟုရေးသားခဲ့သည်။
သည် "အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦး" ၏အသီးအသီးလိုင်းကဗျာဆရာရဲ့ကဗျာအခမဲ့အကျိုးပြုခဲ့တယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုအတွက်မာနထောင်လွှားနှင့်အတူတွေ့နေရသည်: "ငါပြိုလဲများအတွက်လွတ်လပ်မှုနှင့်သနားခြင်းကရုဏာကို၎င်းချီးမွမ်းကြလော့။ "
တစ်ဦးကတစ်ဦး epigraph Exegi monumentum နှင့်အတူကဗျာကို (အလမ်းသွားပါ။ "ငါမယ့်အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးကြီးပြင်းခဲ့ကြ"), တလက်ပေါ်, အနုပညာများ၏ထာဝရအသက်ကို personifying, တောက်ပခြင်းနှင့်ရွှင်လန်းသောအရောင်များကိုအပြည့်အဝဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့ဒီကဗျာဆရာ၏ငန်းသီချင်းကြောင့်အခြားတစ်ဖက်တွင်, ကတစ်နည်းနည်းတွေများနှင့်ဝမ်းနည်းဖွယ်ဖြစ်ပါသည်, ခု၏ ရလဒ် ဖန်တီးမှုလှုပ်ရှားမှု, မိမိကိုယျကို Pushkin ခဲ့သော။
"ငါသည်လက်၌မပါဘဲတစ်ဦးအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးဆောက်ပြီ။ " အနုပညာအနက်
အသံ၏ရစ်သမ်အားဖြင့်တစ်ဦးကကဗျာကိုဒီနှေးကွေးအရှိန်အဟုန်ကခံ့ညားရစ်သမ်ပေးသည်ဖြစ်ပါသည်, နှေးဟုခေါ်တွင်စေနိုင်ပါတယ်။ ဤသည်အကျိုးသက်ရောက်မှုကြောင့်တစ်ခုတည်းခနျးငယျ (နဲ့အတူ iambic pentameter) ၏အရွယ်အစားအောင်မြင်နေသည် ကဗျာကိုကူး ဣတ္နှင့်ပုလ် Rhymes ပြောင်း, quatrains (quatrains) အတွက်ပြီးပြည့်စုံသော။
မြောက်မြားစွာ အနုပညာမီဒီယာ ကိုလည်းအလုပ်တစ်ခုဖွင့်လေထုကိုဖန်တီးရန်ကူညီပေးခဲ့သည်။ သူတို့တွင်ဖော်ပြခဲ့တဲ့စေခြင်းငှါ: anaphora (edinonachatie လိုင်းများ), ပြောင်းပြန်လှန် (စကားလုံးများ၏အမိန့် reverse), အလားတူအဖွဲ့ဝင်စီးရီး။
epithets မှတဆင့်အောင်မြင်ခဲ့အကျင့်၏ညားသေံ: "အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးတို့သည်လက်မပါဘဲ," ဥပစာစကား "ဝိညာဉျသညျငါ၏ပြာကိုပယ်ရှင်းရှင်သန်နှင့်ပျက်စီးယိုယွင်းပြေးကြလိမ့်မည်" Avatar "မူဆယ် ... ချီးမွမ်းကဲ့ရဲ့ခြင်းလစျြလြူရှုလက်ခံနိုင်ဖွယ်နှင့်လူမိုက်အငြင်းပွားမပြုခဲ့" metonymy "ငါ့ကို ပတ်သက်. ကောလာဟလအားလုံးရုရှားကကိုကျော်ရာအရပ်ကိုကြာမြင့်မည် ကြီးမြတ်။ " အဆိုပါ lexical အားဖွငျ့မကြာခဏအသုံးပြုခြင်းကို Slavonicisms (ထမြောက်တော်မူဘယ်လောက်ကြာကြာ, အိုကဗျာဆရာ, ဦးခေါင်း,) တို့ပါဝင်သည်။
ဟောကိန်းထုတ်အဖြစ်အနုပညာ၏အခြေခံတွင်, ကဗျာ၏ lexical ပေါများကြွယ်ဝကကောက်ချက်ချဖို့ယုတ္တိဖြစ်ပါတယ်, အာလေဇန္သူသားစဉ်မြေးဆက်အဘို့အမှုတော်တို့ကိုဖန်တီး "လက်၌မပါဘဲအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦး။ " Pushkin အသက်ရှင်နေထိုင်သော နှင့်ရေးထားလျက်ရှိ၏အမှုတော်တို့ကိုတဆင့်အသက်ရှင်လိမ့်မည်။
Similar articles
Trending Now