ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
ယင်းနာမ်နှင့်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym ကဘာလဲ။ နာမ်, နာမ်, paronyms, သူတို့ရဲ့ပညာရေးနှင့်အသုံးပြုခြင်း
အဆိုပါစကားလုံးမိန့်ခွန်းနှင့်ဘာသာဗေဒ၏ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများတွင်လေ့လာခဲ့၏အခြေခံယူနစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, စကားလုံးတစ်လုံးခြင်းအသံအပိုင်း Phonetic အတွက်လေ့လာခဲ့သည်။ ဤတွင်စသည်တို့ကိုအက္ခရာများ၏နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို၏ရှေ့မှောက်တွင်, ဗျည်း, အလေးပေးနှင့် unstressed syllables ၏နံပါတ်, ရှုမြင် ဒါဟာတဦးတည်းပိုင်သို့မဟုတ်စကားအခြားအစိတ်အပိုင်း shape သုက်ပိုးပုံသဏ္ဌာန်အပိုင်းတွင်လေ့လာခဲ့သည်။ ဝါကျထဲတွင်စကားလုံးများ၏အခန်းကဏ္ဍဘာသာစကား syntax အပိုင်းစဉ်းစားနေပါတယ်။ ထိုစကားလုံးများ၏တန်ဖိုးသည်၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်ကို၎င်း၏အသုံးပြုမှုနယ်ပယ်, stylist အရောင်၎င်း၏သမိုင်းဝင်ဇစ်မြစ်အပိုင်း Lexicology လေ့လာတယျ။
Lexical နှင့် စကားသဒ္ဒါအဓိပ္ပာယ်ကို နှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့်, အခါစကားလုံးများ၏ lexical (သို့မဟုတ်အဓိပ္ပာယ်ကို) ပြောင်းလဲနေတဲ့နှင့်၎င်း၏သဒ္ဒါ function ကိုပြောင်းပေးပါ။ သငျသညျဘာသာစကားပေါ်ကျောင်းစာအုပ်အတွက်တတ်နိုင်သမျှသည့်နာမ်များနှင့်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym, Paronite, သူတို့ရဲ့ features တွေ, အဘယျအကွောငျးပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာလေ့လာပါ။ ဒီတူညီတဲ့ဆောင်းပါးတွင်ဤအယူအဆနှင့် ပတ်သက်. အကျဉ်းချုပ်သတင်းအချက်အလက်ပေးစွမ်းသည်။
ယင်းနာမ်ဆိုတာဘာလဲ နှင့်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym
ကောင်းသော - မကောင်းသောအ;
လှပသော - ကြောက်မက်ဘွယ်သော;
ပူ - အအေးမိ,
ရေခဲ - မီးလျှံ;
မြင့်မားသော - အနိမ့်;
ယဉ်ကျေး - ကြမ်းတမ်း;
ငါမုန်း - ချစ်ခြင်းမေတ္တာ;
အလုပ် - ပျင်းရိခြင်း,
စစ် - ငြိမ်းချမ်းရေး;
ဆောငျးရာသီ - နွေရာသီ, etc
ဥပမာခုနှစ်တွင်တ္ထုများနှင့်ဖြစ်ရပ်များ၏ဂုဏ်သတ္တိများအတွက်အရည်အသွေးအဆန့်ကျင်ဘက်တန်ဖိုးကိုပြည်နယ်ပူးတွဲ။ ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့စကားအလုံးစုံတို့ကိုအတွက်ရုရှားဘာသာစကားနာမ်၏သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင် pair တစုံရှိသည်ဟုမဆိုနိုင်ပါ။ ဥပမာ: တိကျတဲ့တန်ဖိုးတစ်ခုနှင့်အတူနာမ် - နံရံတစ်ခု, စားပွဲတစ်ခု, တစ်ဦးပြတင်းပေါက် - တစ်စုံရှိသည်မဟုတ်ကြဘူး။
အတိုက်အခံဖြစ်နိုင်သည်
- ကွဲပြားခြားနားသောအမြစ်များနှင့်အတူ: အစစ် - ငြိမ်းချမ်းရေး, နှေးကွေးနေ - အစာရှောင်ခြင်း, အနက်ရောင် - ဖြူ၏။
- တူညီတဲ့အမြစ်: ရိုးသား - မရိုးသားသော, မြင့်သော - အနိမ့်။
- အဆိုပါရှေ့ဆက် "za-" နှင့် "အဆိုပါဆွေမျိုး", "za-" နှင့် "တစ်ခုအားသင်နေကြတယ်" ဟုအဆိုပါဆန့်ကျင်ဘက်အဓိပ္ပာယ်ကိုရှိခြင်းနှင့်အတူ: ပွင့်လင်း - အနီးကပ်, သင်ျဂွိုဟျ - တူးကြ၏။
အတိုက်အခံကကိုအလှဆင်ပါကတောက်ပခြင်းနှင့်ဖော်ပြပါစေ။ "- အမြင့်ဆုံးဖြစ်စေ, အနီးကပ်ရှိမရှိ - ဘယ်လောက်ဝေးကအနိမ့်ခြင်းရှိမရှိ" စိတ်ကူးယဉ်ထဲမှာ: နာမ်ကျယ်ပြန့်လူထုပုံပြင်များ, သုတ္တံစကားနှင့်စကားအတွက်အသုံးပြုကြသည် "ဒါဟာအပေါငျးတို့သကံမကောင်းကြောင့်ဖြစ်နိုင်သည် လိပ်စာလယ်ပြင်, သူသေလွန်သောသူတို့သည်စဉ်းစားခဲ့ပါတယ်, သူသည်အသက်ရှင်လျှက်လေ၏။ " (အေ Twardowski) ။
အကျင့်ကိုကျင့်၏ခေါင်းစဉ်များတစ်ခါတစ်ရံနာမ်, "ပြည်တွင်းနဲ့ရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များ" ၏ရှိရေး; "စစ်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေး", "နေ့ရက်များနှင့် Nights" ။
(ဂရိစကားလုံး synonymos ထံမှ - အမည်တူ၏အက္ခရာများ။ ) - နာမ်အလားတူအဓိပ္ပာယ်ကို၏စကား, ကွဲပြားခြားနားသောစာလုံးပေါင်းနှင့်အသံထွက်အဖြစ်ကွဲပြားခြားနားသောအရိပ်။ အရုပ်စာ (semantic) နှင့် stylist အပေါ်ဝေမျှမယ်။
အရုပ်စာ (အစ semantic ခေါ်) synonym တွေဟာ
နှိုငျးယှဉျ: တစ်ကြီးတွေအိမ်သူအိမ်သားတစ်ဦးကြီးတွေအိမ်သူအိမ်သားတစ်ဦးကြီးမားသောအိမ်သူအိမ်သား။
ဒါဟာပေမယ့်တိုင်းစကားလုံးက hue အပြောင်းအလဲများနှင့်အတူကြီးတွေအိမ်သူအိမ်သားကိုရည်ညွှန်းကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်ပါတယ်။ သူကပိုရှည်ပထမဦးဆုံးဒုတိယအတွက်ကြီးမားသောနှင့်ပထမဦးဆုံးနှင့်ဒုတိယထက်ပိုကြီးတဲ့တတိယပထမဦးဆုံးစကားလုံး။ သငျသညျမွငျနိုငျ, သူတို့ကွဲပြားခြားနားသောအရေးအသားရှိသည်အဖြစ်။
နာမ် - စိုးရိမ်ပူပန်မှု, လှုံ့ဆော်မှု, စိုးရိမ်စိတ် - အနီးကပ်စုစုပေါင်းတန်ဖိုးကိုရှိသည်: စိုးရိမ်စိတ်, ကြွင်းသောအရာမရှိခြင်း။
stylist synonym တွေဟာ
ထိုသို့သောစကားများကွဲပြားခြားနားသော stylist တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံရှိပါတယ်: လက်ချောင်း - လက်ညှိုး (။ နှုတ်ခမ်း); အနာဂတ်-လာမယ့် (စာအုပ်) - လာမယ့်။
synonym တွေဟာပေါ်ပေါက်ရေး:
- အရာဝတ္ထုနှင့်ဖြစ်ရပ်များ၏တူညီအသစ်တစ်ခုစကားလုံးများ၏သတ်မှတ်ရေး။ ဥပမာ: သတင်းများ, ကောလာဟလ, ကောလာဟလ, အစီရင်ခံစာ, သတင်း။
- ရုရှား၌အခြားသောဘာသာစကားဖြင့်စကားကနေအကူးအပြောင်း: အသန္ဓေသား - သန္ဓေသား, စပယ်ယာ - လမ်းညွှန်။
- ၏ ပေါရာဏစကားများ - လက်ညှိုး, နဖူး - နဖူး, မျက်စိ - မျက်စိ, သဲသောင်ပြင် - Breg လက်ချောင်း: ကဗြာဆနျဘာသာစကား၏။
- အသိအမှတ်ပြုထားသည့်, စကားပြောဆိုမှုနေ့စဉ် မှစ. စကားမိန့်ခွန်းများနှင့် collocations ၏: မျက်စိ - ပြူးကြည့်, ပြင်းစွာသောအ - ပြင်းစွာသောအ။
- နှငျးမုနျတိုငျး, Blizzard, နှငျးမုနျတိုငျး: မတူညီတဲ့အမြစ်စကားကနေ။
- terminological စကားလုံးပေါင်းစပ်: လေတပ် - လေကြောင်းတစ်ခုသွားဆရာဝန် - သွားဆရာဝန်။
စကားများဖြင့် synonym တွေဟာ synonym တွေဟာပုံစံ၏တန်ဖိုးအများအပြားဆွေမျိုးသားချင်းများ။
နာမ်ရုရှားဘာသာစကားမိန့်ခွန်းမှာအရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ။ သူတို့ကပိုပြီးရှင်းရှင်းလင်းလင်း, စိတ်ကူးသိရှိစေရန်မလိုအပ်သောအထပ်ထပ်ကိုရှောင်ရှား, စကားများကွဲပြားခြားနားသောအရိပ်, ဖြစ်ရပ်, အရည်အသွေးတွေကိုပြသနိုင်ဖို့ကူညီပေးပါတယ်။ ကျယ်ပြန့်သည့်, အနုပညာသိပ္ပံနှင့်အသိအမှတ်ပြုထားသည့်မိန့်ခွန်းများတွင်အသုံးပြု: "ငါချိတ်ငုံ့ငါဒါအဝေးမှာကျွန်မမုန့်ညက်, ဒီလိုသိဝမ်းနည်းမှုကိုငါမြင်၏ခဲ့ပါတယ်။ " (အေ Twardowski) ။
ယခုသင်သည်အဘယ်သို့နာမ်နှင့်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym ၏အယူအဆတခုရှိသည်။ ရဲ့ Paronyms မှပေါ်ရွှေ့ကြစို့။
Paronyms (ဂရိမသန်စွမ်း - ။ အနီး, ohyma - အမည်) - အတူတူပင်အမြစ်စကားလုံးများကို, အသံအလားတူပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များအတူ။ အဖြစ် synonym တွေဟာ, နာမ်, paronyms ကြောင့်ကြွယ်ဝစေနှင့်တိကျစွာမှန်ကန်စွာစိတ်ကူးထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့ကူညီပေးပါတယ်။ သူတို့ဟာ puns အများကြီးဖန်တီးပါ။ ဥပမာ: "တစ်နေ့မှာအဆိုပါဒြု, ထွင်ထားတဲ Hammer, သူ့ဇနီး, တောငျ့ said: ငါ Taxco ဖို့အမြိုးသားအကိုတောင်းပါလိမ့်မယ်, နှင့်တောငျ့၏အရှိန်ငါဖြစ်၏!" ။ အလားတူအညီ, ဒါပေမယ့်စကားလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပာယ်ကိုတစ်ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းစကားလုံးဂိမ်းပေးသည်။
Paronyms နောက်ဆက်ကွဲပြားစေခြင်းငှါ: poyka - ရေလောင်း, ချက်ပြုတ် - ပြုတ်။ ဗညျြးရှေ့ဆက်နေသောခေါင်းစဉ်: သွားလေ၏ - ကားမောင်း။
အထဲကအလုပ်လုပ်!
ဒီနေရာတွင်ပုံဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော်တို့က "သဘာဝတရား၏အံ့ဖွယ်" ကခေါ်ပါ။ အမှန်မှာထို setting နေရောင်၏မီးလျှံနှင့်အတူရေခဲနှင့်ဆီးနှင်းတစ်အံ့သြဖွယ်ပေါင်းစပ်။ လှပသောစာသားမဖြစ်စေခြင်းငှါနာမ်နှင့် synonym တွေဟာသုံးပြီးကြိုးစားပါ။ Make စာကြောင်း parsing, သူတို့အဖွဲ့ဝင်များဖြစ်နိုင်သည်ကမ်းလှမ်းသောအရာကိုကြည့်ရှုပါ။
ဘာနာမ်နှင့်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym, paronym သိသူတို့ရဲ့စိတ်ခံစားမှုအနုပညာ, သိပ္ပံနည်းကျ, ပြောပြီဘာသာစကားအလှဆင်ဖို့သူတို့ကိုသုံးစွဲဖို့စွမ်းရည်ကိုသင်လုံလောက်သောအခွင့်အလမ်းများပေးသည်။ သူတို့ကမည်သည့်ဘာသာစကား၏ကအရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အင်္ဂါရပ်ဖြစ်တယ်။
Similar articles
Trending Now