Stylist စကားလုံးများကိုဘယ်အရာကိုရောင်စုံသလဲ? stylist အရောင်

သူတို့ကဆက်သွယ်ရေးအတွက်ဘာသာစကား၏မတူညီအသုံးပြုမှုသင်တန်းနှင့်အတူဆကျဆံကြောင်းသိပ္ပံများ၏ဌာနခွဲပိုင်အဖြစ်ဘာသာစကားကိုသူ့ဟာသူပတ်သတ်ပြီးနှင့်အတူအသိပညာပေးနှင့်သင့်လျော်သောက၎င်း၏အသုံးပြုရန်လိုအပ်သောဆိုလိုသည်။ ဒါဟာလူထုစကားပြောစတိုင်နှင့်အတူသီးသန့်ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာမှာ "စတိုင်" နှင့်ယင်း၏နောင်တော်ခဲ့အပြောအဆို (နှုတ်အယူအဆ), ကိုခေါ်ပါတယ်။ သိပ္ပံပညာ၏စတိုင်လ်မိန့်ခွန်းနည်းလမ်းအပေါငျးတို့သစနစ်များကိုဖုံးလွှမ်း။ ဒါဟာအတှေးနဲ့ခံစားချက်တွေကိုထုတ်ဖော်အထိရောက်ဆုံးပုံစံများပတ်သတ်ပြီးနှင့်အတူဩဝါဒမျိုးပါပဲ။

stylist စကားလုံးများကိုဘယ်အရာကိုရောင်စုံသလဲ?

: သူတို့ကသာကဲ့သို့သောတိကျတဲ့စတိုင်များအတွက်အသုံးပြုကြသည်

1. သိပ္ပံနည်းကျဝေါဟာရ။ ဒါဟာပညာရေးအတွက်အသုံးပြုကြသည်စကားလုံးများကို, သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ (ဥပမာ, အကွာအဝေး, လေဆာရောင်ခြည်နဲ့ဒါပေါ်မှာ။ ဃ) တို့ပါဝင်သည်။
2. နိုင်ငံရေးသိပ္ပံအဘိဓာန်။ ဤတွင်လူမှုရေးနှင့်နိုင်ငံရေးလယ်ပြင်၌အသုံးပြုသောစကားများ (အကိုယ်စားလှယ်လောင်း, စာတမ်း, ထင်နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ N. ) ဖြစ်ကြသည်။
3. စကားပြောဆိုမှုဝေါဟာရ။ ဒါဟာနှုတ်ပြည်တွင်းဆက်သွယ်ရေးအတွက်အဓိကအားဖြင့်အသုံးပြုကြသည်ပေးသောစကားများ, ကကိုယ်စားပြုနေသည် (ကြီးမားသောရုပ်ပုံများနှင့် Inet t ကို။ ဃ) ။ အနုပညာ၏အကျင့်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်ကအဓိကဇာတ်ကောင်များ၏စရိုက်လက္ခဏာတွေများအတွက်အသုံးပြုသည်။

အထက်ပါကဉျြးခြုပျကြှနျုပျတို့သညျဤ stylist ခြယ်စကားလုံးများကိုကြောင်းဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။ ဤရွေ့ကားတန်ဖိုးကိုထည့်သွင်းဘူးသောစကားများပိုမိုတိကျစွာသူတို့အရာဝတ္ထုကိုပဌနာများနှင့်သင့်လျော်သောအကဲဖြတ် (လစ်လျူရှု, ခွင့်ပြုချက်, အမြီးအမောက်နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ P. ), အမျှကောင်းစွာအဖြစ်သူ့ကိုဆီသို့ဦးတည်အချို့စိတ်ခံစားမှုမှမလွန်နေကြသည်။

stylist အရောင်မျိုး

ဒါဟာနှစ်ခုအစိတ်အပိုင်းများလည်းပါဝင်သည်:

အလှည့်တွင်, သုံးမျိုးရှိသည်သို့ခွဲခြားသော, 1. Functional-ပစ်မှတ် stylist အရောင် (ကဘာသာစကား၏တစ်ဦးချင်းစီယူနစ် COLOR):

• စကားပြောဆိုမှု;
• စာအုပ်,
• ကြားနေ။

ပထမဦးဆုံးနှစ်မျိုးဖြစ်နိုင်သည်

- သဒ္ဒါပုံစံများကို (ဥပမာ, သဘောတူညီချက်များ (ကြားနေ) - သဘောတူညီချက် (စကားပြောဆိုမှု);

- စကားလုံးတစ်လုံး (ဥပမာ, နေရာ (ကြားနေ) - တည်နေရာ (စာအုပ်);

- စကားထူး (ဥပမာခြေထောက် (စကားပြောဆိုမှု) ဆန့် - နောက်ဆုံးအိပ်စက်ခြင်း (စာအုပ်) ငြိမ်ဝပ်စွာနေရန်,

- အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်မြူ၏, ငါသည်) (အသိအမှတ်ပြုထားသည့်ပျံသွားဘူးဥပမာ - အဆိုပြုချက် (ကြောင့် Non-ပျံသန်းရာသီဥတုအခြေအနေများ, လေယာဉ် (ကြားနေ) နှောင့်နှေးနေပါတယ်။

2. ဟထုတ်ဖော်သောစကား-stylist အရောင်အကဲဖြတ် (အဘယ်သူမျှမနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုတွင်ပါရှိသောသီးခြားစတိုင်လ်မှ binding) သုံးမျိုးပါဝင်သည်:

• လျှော့ချ;
• တိုးတက်သဖြင့်,
• ကြားနေ။

ဥပမာ: ဘဝ (ကြားနေ) - zhituha (လျော့ချ) - ဘဝမှာ (တိုးမြှင့) ။

ကြားနေနှင့် stylist ပန်းချီကားစကားလုံး

stylist အရောင်နှင့်ကြားနေဝေါဟာရ: စာပေဘာသာစကား၏ဝေါဟာရနှစ်ခုအဓိကအစိတ်အပိုင်းများကိုခွဲခြားနိုင်ပါသည်။

ကြားနေဝေါဟာရ - သူတို့ဖော်ပြဖြစ်ကြပြီးစိတ်ခံစားမှုအရောင်ရှိသောကြောင့်စကားရှိပြီးသားစတိုင်များမဆိုမှချည်ထားသောကြသည်မဟုတ်ကြောင်းစကားကြောင်း, သူတို့က, မိန့်ခွန်းနည်းလမ်းမဆိုသည့်စနစ်များတွင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သို့သျောလညျး, ဤစကား stylist synonym တွေဟာ (စကားပြောဆိုမှု, စာအုပ်, ကြပါစေယင်း) ရှိသည်။

အမ် V. Lomonosova သီအိုရီ ( "သုံးအေးဆေး") ၏အဆိုအရ, အပေါငျးတို့သညျအခွားစကားလုံးများကိုမြင့်သောမိန့်ခွန်းစနစ်ကအရင်းအမြစ်များကိုဖြစ်စေများမှာ (ဥပမာ, အရာကြွင်းလေနှင့်ဇာတိမြေ t ကို။ ဃ) ဒါမှမဟုတ်အနိမ့် (ဥပမာ, အခြားသောနေ့, ဝမ်းနှင့်မီတာရန်။ N ကို ) ..

ဤကိစ်စတှငျရှိ ဝေါဟာရပြောပြီ (မီးခိုးရောင် gelding, tsyts, etc ... ) ပြီးတော့အလှည့်အတွက်အောက်ပါအမျိုးအစားများကိုခွဲခြားသော, စာအုပ်,

• တာဝန်ရှိသူတဦးကစီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကန်ထရိုက်တာများ, ပရိုတိုကော, etc ... );
• ဝေါဟာရစာပေ (မျက်စိ, ပန်းခရမ်းရောင်, etc ... );
• SF (cathetus, စာတမ်း, စသည်တို့ကို ... );
• publicistic (လယ်ပြင်အလုပ်သမားများ, ပဏာမခြေလှမ်းနှင့်ဒါပေါ်မှာ။ စ။ ) ။

လမ်းညွန်ဘာသာစကားစတိုင်

အထူးသဖြင့်သူတို့ထဲကနှစ်ယောက်:

• ဘာသာစကား stylist;
• မိန့်ခွန်း၏စတိုင် (functional stylist) ။

ပထမဦးဆုံးဦးတည်ချက်ကတော့ဝေါဟာရ, သဒ္ဒါနှင့် phraseology ၏ stylist နည်းလမ်းများနှင့်ဘာသာစကား၏ stylist ဖွဲ့စည်းပုံကိုလေ့လာဖြစ်ပါတယ်။

ဒုတိယအချက်မှာ - မိန့်ခွန်းများနှင့်ရည်ရွယ်ချက်များကိုအမျိုးမျိုးထုတ်ပြန်ချက်များအပေါ်သူတို့ရဲ့မှီခိုအမျိုးမျိုး။

ဘာသာဗေဒ stylist ကိုက်ညီမှုများနှင့်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း၏နိယာမဆံ့နှင့်, ယင်း addressee အားဖြင့်စာရေးသူရဲ့သဘောထားနှင့်မိန့်ခွန်းဆက်သွယ်ရေး၏အခြေအနေများသည်သူ၏ဘာသာရပ်များဟု၏ရည်ရွယ်ချက်အဘို့အမိန့်ခွန်း၏ကွဲပြားခြားနားသောအမျိုးအစားများဆက်ဆံရေးကိုထင်ဟပ်သင့်ပါတယ်။

၎င်း၏အရေးပါဆုံးအမျိုးအစားလုပ်ငန်းလည်ပတ်စတိုင်များ (လူမှုရေးဘဝအမျိုးမျိုးရှုထောင့်အစေခံသောစံဘာသာစကား၏အမျိုးပေါင်း) ဖြစ်ကြသည်။

စတိုင်များ - ဆက်သွယ်ရေး၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုအမျိုးမျိုးပေါင်းစပ်။ မိန့်ခွန်းကိုဆိုလိုသည်တစ်ခုချင်းစီစနစ်ကတစ်မူရင်းဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားသူတို့၏ထူးခြားသောပေါင်းစပ်သကဲ့သို့ကောင်းစွာ, ဘာသာစကားအရင်းအမြစ်များကိုလျှောက်ထားခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့်ကဘာသာစကား stylist သောအရာကိုတစ်ဦးနှင့်အဓိပ္ပါယ်ရေးဆွဲရန်လိုအပ်ပေသည်။ မတူညီသောစတိုင်များ (စသည်တို့ကိုဘာသာစကား, မိန့်ခွန်း, အမျိုးအစား,) လေ့လာနေသည်ဟုဘာသာဗေဒ၏ဤသူအပေါင်းတို့ထက်, အခက်။ ဒါ့အပြင်သူမရဲ့သုတေသနများ၏ဘာသာရပ်ဘာသာစကားယူနစ်၏, စိတ်ခံစားမှုဖော်ပြခြင်းနှင့်အကဲဖြတ်ခြင်းဂုဏ်သတ္တိများ (ဘာသာစကား၏ system ကိုအတွင်း) paradigmatic အသုံးအနှုန်းများအတွက်ဖြစ်တယ်, (ဆက်သွယ်ရေး၏အမျိုးမျိုးသောဒေသများရှိ) ကို syntagmatic ရှုထောင့်။

ဘာသာဗေဒ၏စဉ်းစားအပိုင်း၏ဖွဲ့စည်းပုံ

၏စတိုင်လ် ခေတ်မီရုရှားဘာသာစကား သုံးအဓိကအစိတ်အပိုင်းများပါဝင်သည်:

ဘာသာစကားတခုစကားရပ်နှင့်အတူ၎င်း၏ပြည်တွင်းရေးဖွဲ့စည်းပုံနှင့်အကြောင်းအရာအကြားအသင်းအဖွဲ့မဘာသာစကား (ရည်ရွယ်ချက်, ဘာသာရပ်နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ ဃ) ကို examine သောစာသား, 1 စတိုင်။

ဤအပိုင်းကိုသည်စာသားကို၎င်း၏တည်ဆောက်ပုံဒြပ်စင်များ၏အပြန်အလှန်, ပုံစံနှင့်အကြောင်းအရာဆက်ဆံရေး, စာရေးသူနှင့် addressee ၏ဆက်သွယ်မှုရည်ရွယ်ချက်များအဖြစ်အခြေခံအကြောင်းရင်းများ၏သက်ရောက်မှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုတညျဆောကျရန်အရေးကြီးပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်သိသိသာသာအခန်းကဏ္ဍသီးခြားဆက်သွယ်မှုအလုပ်များကိုထုတ်ဖော်၏ဒီဂရီအားဖြင့်ကစားနေသည်။

2. Functional stylist လူ့လှုပ်ရှားမှု၏တိကျသော spheres ကိုအတွက်ဘာသာစကား၏အသုံးပြုမှုကို (စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာဥပဒေရေးရာ, သိပ္ပံနည်းကျ, လူမှုနိုင်ငံရေး, ဒါပေါ်မှာ) ၏လက်ရှိနည်းလမ်းများ၏လေ့လာမှုအပေါ်အာရုံစူးစိုက်သည်။

3. အဆိုပါစတိုင်အရင်းမြစ်များ (လက်တွေ့ကျတဲ့ stylist) သူတို့၏ stylist အရောင် (စိတ်ခံစားမှုဖော်ပြနှင့်အလုပ်လုပ်တဲ့စတိုင်) ၏စည်းကမ်းချက်များ၌ဘာသာစကားအရင်းအမြစ်များသုတေသနအတွက်ပါဝင်နေသည်။ ဒါဟာတိကျတဲ့အတှေး, စိတ်ခံစားမှုများနှင့်သတင်းအချက်အလက်လွှဲပြောင်းမှု၏ဟူသောအသုံးအနှုနျးမြှင့်တင်တဲ့နည်းလမ်းအဖြစ်ဘာသာစကား၏ယူနစ်၏အသုံးပြုမှုကိုပတ်သတ်ပြီးနှင့်အတူရှုထောင့်ကို examine ။

တနည်းအားဖြင့်ခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား၏စတိုင်လ်အဖြစ် မိန့်ခွန်း၏ယဉ်ကျေးမှု နှင့်အပြောအဆိုဘာသာစကားအသုံးပြုခြင်းနှင့်စစ်ဆင်ရေး၏ဒီဂရီနှင့်နှုတ်ဆက်သွယ်ရေးအောက်တွင်၎င်း၏ရန်ပုံငွေများနှင့်ပတ်သက်သောကိစ္စရပ်များကိုလေ့လာတယျ။ စကားမတူကွဲပြားမှုတွေနဲ့ Express ပတ်သတ်ပြီးအတူပြဿနာအတွက်သူမ၏အကျိုးစီးပွား။

ထို့ကြောင့်စတိုင်အပေါငျးတို့သကဏ္ဍများအပြင်ယင်း၏ချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်အဖြစ်အကျဉ်းချုပ်စေနိုင်သည်။ ရုရှားဘာသာစကား၏ stylist encyclopedic အဘိဓါန်အဆိုအရကထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်၎င်း၏နည်းလမ်း၏ဘာသာစကားကိုစွမ်းရည်နှင့်လူ့လှုပ်ရှားမှုအမျိုးမျိုးဒေသများရှိ functioning ၏အခြေခံမူလေ့လာနေသည်ဟုဘာသာဗေဒ၏ဌာနခွဲဖြစ်ပါသည်။

လက်တွေ့စတိုင်များ၏ content

ပထမဦးစွာပြုလုပ်ဘာသာစကားစတိုင်များပတ်သတ်ပြီးနှင့်အတူယေဘုယျသတင်းအချက်အလက်ပါဝင်သည်။ ဒုတိယအနေလက်တွေ့ကျတဲ့ stylist သည့်ဘာသာစကား၏တည်ဆဲအရင်းအမြစ်များဖော်ပြစိတ်ခံစားမှုအရောင်တစ်ခုအကဲဖြတ်ပါဝင်သည်။ တတိယဤအပိုင်းကိုဘာသာစကားအရင်းအမြစ်များတစ်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym ပါရှိသည်။

ဒါကြောင့်ဗဟိုအရပ်အဆုံးစွန်အားပေးပြီးမှဖြစ်ပါတယ်:

• အများဆုံးမကြာခဏဘာသာစကားကိုမျှမအကြွင်းမဲ့အာဏာ synonym တွေဟာခြင်း,
• ပြောရလျှင်မူကွဲအမြဲစာပေစံချိန်စံညွှန်းနဲ့ကိုက်ညီတဲ့သင့်သည်,
• ဒါဟာတစ်ချိန်တည်းမှာနဲ့သူတို့ရဲ့ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်၏အခြေအနေအောက်မှာသူတို့ရဲ့ဖြစ်တည်မှု၏ဘာသာရပ်အဖြစ် synonym တွေဟာများ၏နှိုင်းယှဉ်ခွင့်ပြုခဲ့ပါသည်။

ဒါဟာဘာသာစကား၏ stylist သဒ္ဒါနှင့် lexical အရင်းအမြစ်များလက်တွေ့အသုံးပြုမှုများ၏မူဘောင်အတွင်းမှာလည်းအရေးကြီးပါသည်။

စတိုင်လ်၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်များ၏သမိုင်း

အစောပိုင်းကဖော်ပြခဲ့တဲ့အတိုင်း, စတိုင်ခေတ်သစ်ပုံစံ၏ယခင်ရှေးခေတ်နှင့်အလယ်ခေတ်ကဗြာဆနျနှင့်အပြောအဆိုခဲ့ကြသည်။ အခြို့သောစကားများရွေးချယ်ရေးအပေါ်အခြေခံပြီးနှုတ်ဖြင့်စကားရပ်နှင့် ပတ်သက်. ဒေသနာ၌ပါဝင်နေသည်ဗဟိုအရာမှနှုတ်၏သိပ္ပံ, သူတို့၏စာပိုဒ်တိုများနှင့်မိန့်ခွန်း၏ကိန်းဂဏန်းများ - ပထမကဗျာ၏သိပ္ပံ, ဒုတိယအဖြစ်ရှုမြင်ခဲ့သည်။

ပထမဦးဆုံးအရုရှားသိပ္ပံပညာရှင်-သဘာဝအမ် V. Lomonosova စတိုင်များ၏သီအိုရီအဘို့ရုရှား stylist သိသာထင်ရှားသောအခန်းကဏ္ဍ၏မူဘောင်အတွင်း။

အဆိုပါအသုံးအနှုန်းဟာ XIX ရာစုအစဦး၌ဝေါဟာရဖြစ်ပါတယ်။ ဖြစ်နိုင်ရင်ဂျာမန်စိတ်ကူးယဉ်ထဲမှာအလုပ်လုပ်တယ်, နှင့်အတူတူပင်ရာစုအလယ်၌, သိပ္ပံနည်းကျမျှတမှုစတိုင် ( "စတိုင်ဒဿနိကဗေဒ" ဟားဘတ် Spencer (1852) နှင့် Heymann Steinthal (1866) ကြိုးစားသည်။

စတိုင်အခြေခံ AA ကိုနှင့် ( "ဟုအဆိုပါ epithet များ၏သမိုင်း မှစ. ") တစ်ဦးက Potebni Veselovsky ၏အကျင့်၌ထားခဲ့ကြသည်။

(တပြင်လုံးကိုဝါကျဖို့ morpheme ၏နယ်နိမိတ်မှာမိန့်ခွန်းမှာဘာသာစကား၏ဒြပ်စင်၏အစီအစဉ်အတိုင်း) တစ်ဦးထက်ပိုကျဉ်းမြောင်းတဲ့သဘောနဲ့, ဘာသာဗေဒ၏ဒီ Branch အမေရိကန်ဖော်ပြရန်ဘာသာဗေဒလျှောက်ထား (40-50-ies ။ အဆိုပါ XX-ရာစု။ ) ။

ကျယ်ပြန့်အသိထဲမှာ, စတိုင်ခေတ်သစ်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဗေဒစာသားကိုခြင်းဖြင့်နားလည်သဘောပေါက်ခဲ့သည်။ ပုံစံများနှင့်စာသားသို့မဟုတ်ပြင်းထန်စွာချိုးဖောက်ဒါကြောင့်သူမသဒ္ဒါ (စာသားကို stylist) နဲ့ပိုပြီးဖော်ထုတ်ခဲ့ကြသည်စကားပြော၏စာရေးဆရာများ၏နည်းလမ်းရွေးချယ်မှုအပြောင်းအလဲနှင့်လွတ်လပ်တူသောထို့အပြင်ဤဆက်နွယ်သဘောတရားများ။

အပို-စာသားဘာသာစကား subsystem ( "ကုဒ်" ဘုံဘာသာစကားနှင့်ဒါပေါ်မှာ။ ဃ) စတိုင်ပရာ့ဂ်ဘာသာစကားကျောင်း၏ကိုယ်စားလှယ်များကတီထွင်ခဲ့ပါတယ်နှင့်အတူတူညီသည့်စာသားရဲ့အယူဝါဒအဖြစ်သမိုင်းအများကြီးအဆိုပါနှစ်ထက်လည်းစောသောဖြစ်ပါတယ် (30-40-ies ။ အဆိုပါ XX-ရာစု။ ) ။ ဒီနေရာတွင် (ပါးစပ်သို့မဟုတ်တိကျမ်းစာ၌လာသည်) ကိုမြေတပြင်လုံးမိန့်ခွန်းလုပ်ရပ်ဘာသာစကားများအတွက် Pre-ပေးအခွင့်အလမ်းများ (သဒ္ဒါ, syntactic, အသံထွက်, lexical) အပါအဝင်တိကျတဲ့ဘာသာစကားပုံစံများ၏စပီကာကရှေးခယျြမှု၏ရလဒ်အဖြစ်နားလည်သဘောပေါက်ထားပါသည်။ အဖြစ်က၎င်း၏ "function ကို" ပေါ် မူတည်. သင်တန်း၏မိန့်ခွန်းလုပ်ရပ်များ၏မူဘောင်ထဲမှာတို့ကိုပေါင်းစပ်။ ,

စတိုင်၏အနက်ကိုဤအမျိုးအစား၏အခြေခံစကား "functional ဖြစ်စေ" ( "ဆက်သွယ်ရေး") စတိုင်များ၏အယူအဆဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာချားလ်စ် Bally ၏အယူအဆသည် လာ. : ဘာသာစကားကိုအတွက်အာရုံစိုက်မျိုးစုံပြောရလျှင် "ကြားနေနောက်ခံ" ဖြစ်ပါတယ်တဦးတည်းသောအအတူတကွသူတို့ရဲ့အတန်းနှင့်အတူပုံစံများ, နှင့်ကြွင်းသောအရာအမျိုးမျိုးနောက်ထပ်အရောင်များ၏ဖြစ်ကြ၏ - stylist ။

အဆိုပါ stylist ဝေါဟာရ၏အကဲဖြတ်များအတွက်လိုအပ်ချက်

သူတို့ထဲကအရေးအပါဆုံးနှစ်ခုအထူးသဖြင့်ပေါ်လာ:

1. ရုရှားဘာသာစကား၏တစ်ဦးအထူးသဖြင့်အလုပ်လုပ်တဲ့စတိုင်မှပိုင်ဆိုင်သောတရားစကားရောက်ရှိခြင်းသို့မဟုတ်မရှိခြင်း။
2. မိန့်ခွန်း (ဘာသာစကားယူနစ်ဖော်ပြဖြစ်နိုင်ခြေ) ၏စိတ်ခံစားမှုအရောင်များ၏ရှေ့မှောက်တွင်။

stylist connotations ၏အယူအဆ

နှုတ်ကပတ်တရား၏ stylist အဓိပ္ပာယ်ကို - အကြောင်းအရာသို့မဟုတ်သံကိုပုံစံများ၏ပိုင်ဆိုင်မှုတိကျတဲ့စတိုင်၎င်း၏အသုံးပြုမှုကိုကန့်သတ်ထားတဲ့ဘာသာစကားယူနစ်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ connotation (connotation) - ဒါဟာအခြားအမည်ရှိပါတယ်။

အလွန်မကြာခဏပြုလုပ်ဘာသာစကားယူနစ်များ၏ stylist နှင့် lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုအကြားခွဲခြားရန်ခက်ခဲသည်အချိန်များရှိပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, ထိုကဲ့သို့သောနဖူးအဖြစ်စကားပါးနှင့်နှုတ်ခမ်းခန္ဓာဗေဒသဘောတရား (ထိုဦးခေါင်းခွံ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု, မျက်နှာ၏အစိတ်အပိုင်းများ, အသားအရေ-ကြွက်သားခြံ), နှင့်သက်ဆိုင်ရာ tserkovnoslavyanizmy (နဖူး, ပါးခြင်း, နှုတ်ခမ်း) များမှာ - "စိတ်ကူးများ၏ရေလှောင်ကန်", "ပညာရှိသမိန့်ခွန်း၏ရင်းမြစ်။ "

ဒါကြောင့်ကျနော်တို့ဒီမှာစကားလုံးများ၏ lexical အဓိပ္ပာယ်ကို၏ connotation နှင့်အတူရောနှောပေါင်းစပ်သွားလေသည်သည်ဟုဆိုနိုငျသညျ။ stylist ဂျအနည်းငယ်မျှသာရှိနိုင်ပါသည်သို့သော် semantic ကွဲပြားခြားနားမှု (ဥပမာ, Breg - သဲသောင်ပြင်, ချမ်းအေး - ချမ်းအေး, etc ... ) ။ ဒီဆက်သွယ်မှုအတွက်ကျနော်တို့လွတ်လပ်ရေးအဖြစ် stylist အင်္ဂါရပ်တန်ဖိုးများကိုရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။

အစိတ်အပိုင်းများ connotations

သူတို့ထဲကသုံး:

1. functional-စတိုင်။ ဒါဟာအထူးသဖြင့်စတိုင်မှပိုင်ဆိုင်ဘာသာစကား၏ယူနစ်တစ်ခုအဖြစ်သတ်မှတ်ပါတယ်။
2. စိတ်လှုပ်ရှားမှု-ခန့်မှန်းပါတယ်။ ဒီ feature မိန့်ခွန်းအရာဝတ္ထုဖို့စပီကာတစ်ခုကြားဆက်ဆံရေးထူထောင်နိုင်ခဲ့သည်။
3. Express (Express) ။ သူကစပီကာရဲ့အလိုဆန္ဒပြသထားတယ်, ဒါကြောင့် "တင့်တယ်" စကားပြောဆိုရန်။ Generalized Express နှုတ်ကပတ်တော်ကို (ထိုတန်ဖိုးနှင့်အသံကအကြားဆက်သွယ်မှု) ၏ပြည်တွင်းရေးပုံစံကို update အဖြစ်နားလည်သဘောပေါက်စေနိုင်ပါတယ်။

ဘာသာစကားယူနစ်များ၏ stylist features တွေ

သူတို့ထဲကတစ်ဦးကအများကြီးသို့သော်အောက်ပါခွဲဝေချထားပေးရန်ဖို့ဆုံးဖြတ်:

• အခြေစိုက်စခန်း:

- ဆက်သွယ်မှု function ကို (ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်သည်);

- သိမြင်မှု (အတွေးဖြစ်စဉ်ကို) ။

• မူလတန်း;
• အနကျအဓိပ်ပါယျ (တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) ။

စကားများ (ဘုံဘာသာစကား) ၏ stylist features တွေသုံးအုပ်စုများသို့ခွဲခြားထားတယ်:

• အမည်ခံ (extralinguistic အဖြစ်မှန်၏ဖြစ်ရပ်နှင့်အရာဝတ္ထု၏သတ်မှတ်ရေး);
• စိတ်ခံစားမှု (ထိုမိန့်ခွန်းအရာဝတ္ထုဖို့စပီကာရဲ့ဆက်ဆံရေးစကားရပ်);
• conative (ထိုတင်ပါတယ်မှဆွေမျိုးတိမ်းညွတ်) ။

အခြေခံ functions ယေဘုယျအားဖြင့် (ထို stylist ဆက်နွယ်မှုကိုရည်ညွှန်းမပါဘဲ) ထုတ်ပြန်ချက်များမဆိုအရေအတွက်သူတို့ကိုယ်သူတို့ကိုထင်ရှားစွာပြတော်မူသောအထွေထွေဘာသာစကား, အဖြစ်ရည်ညွှန်းကြသည်။

clichéနှင့် kantselyarizmy

stylist စကားလုံးများကိုခြယ်အဘယျယခင်ကဆွေးနွေးကြောင့်ယခု၎င်းတို့၏မတရားမှုဖွအသုံးပြုမှုကြောင့်ဖြစ်ပွားသည်ဟုအမှားများနှင့်အတူတန်ဖိုးရှိသဘောတူညီချက်ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုယင်းမှပေးဆောင်ဖြစ်ပါတယ် ဘာသာစကားယူနစ်, တရားဝင်စတိုင်နှင့်ဆက်နွှယ်နေသောအရာ။

၎င်း၏ဒြပ်စင် kantselyarizmami ( "ရုရှားဘာသာစကားလူတန်းစား 10") ဟုခေါ်ဝေါ်သူတို့ကိုအခြေအနေတွင်, များအတွက် stylist လက်မခံနိုင်တွင်ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ဒီအသုံးအနှုန်းသာသူတို့ကဒီစတိုင်များ၏စံချိန်စံညွှန်းအားဖြင့်ချည်နှောင်လျက်မဟုတ်သောမိန့်ခွန်းထဲမှာအသုံးပြုကြသည်ရှိရာကိစ္စများတွင်မိန့်ခွန်းန်ဆောင်မှုရည်ညွှန်းကြောင်းမှတ်မိဖို့ထိုက်သည်။

phraseological နှင့် lexical kantselyarizmam အားဖြင့်စကားလုံး (ထားသောစာပိုဒ်တိုများ) စနစ်စကားသံကိုအရောင်အေးဂျင့်များအဘို့အများစုပုံမှန်ရှိခြင်းမှလက်ခံခဲ့သည် (ဘမ်းဆီးခြင်းငှါ, မဆိုမိလျှင်, မရှိခြင်းနှင့်မီတာများအတွက်ဥပမာ။ P. ) ။ ဒီစတိုင်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်၎င်းတို့၏အသုံးပြုမှုကြောင့် stylist understeer စေသည်။

ADDED တန်ဖိုးဘာသာစကားယူနစ် - ဒါဟာထိုကဲ့သို့သော stylist ခြယ်စကားလုံးများကိုကြောင်းသတိပေးရကျိုးနပ်သည်။

တာဝန်ရှိသူတဦးကစတိုင်ကောင်းစွာ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု (ဖျက် semantic နှင့်စိတ်ခံစားမှုကိုမှေးမှိန်ပြီအလွန်ကျယ်ပြန့်ရရှိထားသည်ဟုသော့ချက်စာလုံးများနှင့်အသုံးအနှုန်းတွေ) clichéသုံးပြီးထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, အခင်းအကျင်းအမျိုးမျိုးအတွင်းမကြာခဏဟူသောအသုံးအနှုနျး "မှတ်ပုံတင်ရ" ကိုအသုံးပြု ( "ပန်းတိုင်သို့ပျံသောဘောလုံးကိုသည်, စားပွဲအတွက်တစ်ဦးနေအိမ်သို့ပါမစ်အားလက်ခံတွေ့ဆုံ", "အချစ်နဲ့ထိုသို့ငါတို့မွို့ထဲမှာနေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ရရှိထား, ပြတိုက်စုဆောင်းမှုတစ်ခုအမြဲတမ်းပြပွဲဖြစ်လာသည်") ။

တံဆိပ်ခေါင်းလည်းမဆိုမကြာခဏဥပမာဖော်မြူလာဥပစာစကား (ထိုစကားပြောဆိုမှုအတွက်စဉ်ဆက်မပြတ်အသုံးပြုမှုကြောင့်သူတို့ရဲ့ပုံဆောငျအင်အားကိုဆုံးရှုံးခဲ့ကြရသော၏အဓိပ္ပါယ်) အဘို့, မိန့်ခွန်းထပ်ခါတလဲလဲနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လက်တွေ့စတိုင်၌ဤဝေါဟာရကိုပိုမိုကျဉ်းမြောင်းတဲ့အနက်ရှိတယ်: ကဘာသာရေးခေါင်းဆောင်အရောင် ( "ရုရှားဘာသာစကားလူတန်းစား 10") ပိုင်ဆိုင်ကျပုံစံအသုံးအနှုန်းတွေဖြစ်ပါတယ်။

အဆိုပါ undefined တန်ဖိုးစွယ်စုံစကားကိုလည်း (ဥပမာ, အရေအတွက်, ပြဿနာလုပ်ငန်းတွေစတင်ဖို့, သတ်မှတ်, လေ့ကျင့်ခန်း, သီးခြားထွက်သယ်ဆောင်, ဒါကြောင့်အပေါ်) clichéအဖွစျဆောငျရှကျနိုငျသညျ။

သူတို့ကဒါခေါ်ဒေသမူ (ထိုများတွင်အသုံးပြုထားသည့်မိန့်ခွန်းသို့ပြန်ဆိုဖြစ်ကြောင်းထုတ်ဖော်နည်းလမ်းကနေခွဲခြားထားရမည် သတင်းစာပညာစတိုင်) ။

ဤရွေ့ကားတစ်တည်ငြိမ်ဇာတ်ကောင် (ထိုအလုပ်အကိုင်အဝန်ဆောင်မှုအများပြည်သူကဏ္ဍအလုပျသမား, နိုင်ငံတကာရှိခြင်းပေါင်းစပ်ပါဝင်သည် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီများ နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ ဃ) ။ သူတို့ကကျယ်ပြန့်ကအဆက်မပြတ်စကားရပ်၏အခြေခံကျကျအသစ်သောနည်းလမ်းများ reinvent ဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုကြောင့်ဂျာနယ်လစ်များကအသုံးပြုကြသည်။