ကားများကားများ

အင်ဂျင်ပါဝါကရေနံ: တံဆိပ်ကပ်ခြင်း, ဖော်ပြချက်, ခွဲခြား။ အဘယ်အရာကိုမော်တာရေနံများ၏အမှတ်အသားများ?

ချောဆီအနှစ် 3.5 ထောင်ပေါင်းများစွာ၏မူလသောသူအားဖြင့်အသုံးပြုကြသည်။ သူတို့ထဲကလိုအပ်နေတောင်မှအရိုးရှင်းဆုံးစက်တွေ။ ဆီမထွန်းကားမီနှင့်၎င်း၏အနကျအဓိပ်ပါယျဟင်းသီးဟင်းရွက်အဆီများနှင့်တိရိစ္ဆာန်အဆီအသုံးပြုကြသည်။ ဥပမာ, ရေနွေးငွေ့အင်ဂျင်၏စစ်ဆင်ရေးများတွင်အသုံးပြုခဲ့ပါသည် rapeseed ရေနံ။ ဤသည်ပစ္စည်းသတ္တုမျက်နှာပြင်ကိုကောင်းစွာလိုက်နာစောင့်ထိန်းခြင်းနှင့်ရေနှင့်ရေနွေးငွေ့အားဖြင့်ချွတ်ဆေးကြောခြင်းမရှိပါ။

1859 ခုနှစ်မှာတော့တွင်းထွက်အဆီများ၏ဖန်တီးမှုများအတွက်အခြေခံဖွဲ့စည်းထားတဲ့ရေနံထုတ်ကုန်များရှိခဲ့သည်။ polymeric ထဲမှာပါတဲ့အထူးပြု၏ထွန်းနှင့်အတူနွေရာသီမှရသောအချိန်သည်ဆောင်းကာလကနေအကူးအပြောင်းနှင့် All-ရာသီရေးစပ်သီကုံးနိုင်သမျှတို့ကိုလည်းလုပ်လေ၏။

မော်တာအဆီများအမျိုးအစားများ

အဆိုပါထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများကိုတစ်ဖွဲ့စည်းမှုဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ: ဒါဟာအစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုပါဝင်ပါသည် အခြေစိုက်စခန်းရေနံ နှင့်ထို့အပြင်အထုပ်။ အဆုံးစွန်သောထုတ်ကုန်ဂုဏ်သတ္တိများ၏အမျိုးမျိုးကိုပေး။ ခြေရင်းကရေနံထုတ်လုပ်မှု၏နည်းလမ်းပေါ် မူတည်. သုံးမျိုးခွဲခြားထားသည်။

1. သတ္တုရေနံ (ဓာတ်သတ္တု) မှဆင်းသက်လာ။

2. Synthetic, ရေနံဓာတုပေါင်းစပ်၏ရရှိလာတဲ့ရှုပ်ထွေး။ marking ဒြပ်မော်တာရေနံ - အပြည့်အဝဒြပ်။ ဆုံးအရည်အသွေးနဲ့စျေးကြီး။

အလွန်အမင်းဒြပ်အစိတ်အပိုင်းများကို (Semi-ဒြပ်) ၏ထို့အပြင်အတူဓာတ်သတ္တုအခြေစိုက်စခန်းအပေါ်ထုတ်လုပ်သော 3. Semi-ဒြပ်။ အရည်အသွေး / စျေးနှုန်းအချိုးတစ်ဦးကျိုးကြောင်းဆီလျော်အပေးအယူ။

ဒြပ်အဆီများတွင်းထွက်မှလေးစားမှုနှင့်အတူအားသာချက်များစွာရှိသည်။

ရက်ချိန်း

ချောဆီအရည်ကြည်၏အဓိကရည်ရွယ်ချက် - ထိုပွတ်တိုက်မှုအစိတ်အပိုင်းများရဲ့မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာတစ်ပါးပါးနှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာအားကြီးသောရုပ်ရှင်၏ဖွဲ့စည်းခြင်းအတွက် microroughness တိုက်ရိုက်အဆက်အသွယ်မှကာကွယ်ရန်။ အရှင် wear လျော့ချဖြစ်ပါတယ်။

မော်တာအဆီများ၏တာဝနျကို: တစ်လောကလုံး, ဓာတ်ဆီနှင့်ဒီဇယ်အင်ဂျင်၏။ တစ်ဦးကသီးခြားအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ - Two-လေဖြတ် powerplants သည်။ တန်ဖိုး«ဒီဇယ်»« 2T »သို့မဟုတ်« 2 အလိမ္မာ»: ဤမော်တာအဆီများ၏သင့်လျော်သောတံဆိပ်ကပ်ခြင်းအားဖြင့်သက်သေဖြစ်ပါတယ်။ တစ်လောကလုံးလျှောက်လွှာများ၏အထောက်အထားသူမ၏မရှိခြင်း။

ရွေးချယ်ရေး

အင်ဂျင်ကိုရေနံရွေးချယ်ဖို့ဘယ်လိုနေသလဲ? marking အများအပြားညွှန်းကိန်းများပါရှိသည်, ဒါပေမယ့်စားသုံးသူတွေသူတို့ထဲကနှစ်ခုကိုစိတ်ဝင်စားနေသောခေါင်းစဉ်:

- အရည်အသွေးကိုအဆင့် (ကကားများအတွက်သင့်လျော်သောရှိမရှိ);

- ထဲမှာပါတဲ့ (ကအထူးသဖြင့်ရာသီနှင့်ရာသီဥတုအဘို့အသင့်လျော်လျှင်) ။

အထူးချဉ်းကပ်မှုအသစ်ခေတ်မီစက်တွေလိုအပ်သည်။

နှစ်ခုအခြေခံမေးခွန်းတွေရဲ့အဖြေဟာ marking အင်ဂျင်ကိုရေနံပေးသည်။ ဒါကြောင့်ကိုပုံဖော်ခြင်း - သမားရိုးကျ indexing စနစ်။

အများအပြားကသူတို့ဖြစ်ကြသည်။ SAE, API ကိုနှင့် ACEA - အများစုမှာမကြာခဏသုံးခြင်းဖြင့်အသုံးပြုခဲ့သည်။ တခါတရံမှာသူတို့ ILSAC ကဆက်ပြောသည်။

SAE စံ

အဆိုပါခွဲခြားအဆိုပါထဲမှာပါတဲ့ဝိသေသလက္ခဏာများပေါ်အခြေခံသည်။ အဓိက - သူတို့ကဒီစနစ်၌ရှိကြ၏။

SAE (Automotive အင်ဂျင်နီယာများ၏အမေရိကန်အစည်းအရုံး) မော်တာရေနံနှင့်ဆက်စပ်သောအညွှန်းကိန်း၏ထဲမှာပါတဲ့အကွာအဝေးရာမှသတ်မှတ်။

အသုံးပြုမှုယူနစ်အတွက်တိုင်းတာဒီအညွှန်းကိန်းမှတ်သားနေပါသည်။ ထိုသို့ထဲမှာပါတဲ့သည် ပို. မြင့်မားသည်ထက် သာ. ကောင်း၏။

နွေရာသီ, ဆောင်းရာသီအပေါင်းတို့နှင့်ရာသီ: အဆိုပါစံအဆီများသုံးခုအုပ်စုများတည်စေ။ နောက်ဆုံး - အသုံးအများဆုံး။

ဒါကြောင့်ဒီ SAE စံအပေါ်အခြေခံပြီး marking ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်ကွဲပြားခြားနားသောအမျိုးအစားများများ၏အမည်များ မှစ. , သင်တစ်ဦးတည်းသာအရာကိုသင်ယူနိုင်သည်ဆီကိုအခြို့သောရာသီဥတုအခြေအနေသို့မဟုတ်မအတွက်အထူးသဖြင့်ရာသီအတွက်အသုံးပြုရန်သင့်လျော်ပါ။ ဒီသာ။

အဆိုပါစံအဆီများသုံးခုအုပ်စုများတည်စေ။ သူတို့ဟာအသုံးပြုမှုရာသီအတွက်ကွာခြား။

1. 0W, 5W, 10W, 15W , 20W, 25W - အချိန်သည်ဆောင်းကာလရေနံ။ သူတို့ရဲ့ခြောက်လ။ parameter အညွှန်းကိန်း W က (ရသောအချိန်သည်ဆောင်းကာလ) - "ဆောင်းရာသီ" ။ အဆိုပါသေးငယ်သည် "အအေး" ကိုအသုံးပြုခြင်းပိုကောင်း။ နိမ့်ဆုံးတန်ဖိုးက - 0 ။

2. 20, 30, 40, 50, 60 - နွေရာသီရေနံ။ သူတို့ထဲကငါး။ parameter လက်မှတ်မထိုး W - "နွေရာသီ" ။ ဒါဟာမြင့်မားတဲ့အပူချိန်မှာထဲမှာပါတဲ့၏ retention ကိုပြသသည်။ အဆိုပါ setting ကို, အပူထဲမှာဆီပိုထိရောက်အသုံးပြုမှုမြင့်မား။ အများဆုံးတန်ဖိုးကို - 60 ။

3. 5W-30, 5W-40, 10W-50, etc - .. ရာသီ။ သူတို့ရဲ့အရေအတွက် - 23 ။

ဥပမာ, marking အင်ဂျင်ကိုရေနံ 5W30 က All-ရာသီဥတုအသုံးပြုမှုကြောင်းဆိုလိုသည်။ ဒါဟာ -30 ကနေ +20 ဒီဂရီအပူချိန်အကွာအဝေးအတွက်သုံးစွဲဖို့အကြံပြုသည်။

ဒါကြောင့်အဘယျအခကျြအငျဂငျြရေနံညွှန်ပြရန်, SAE တံဆိပ်ကပ်စားသုံးသူပေးသည်?

ဒါကသူတို့ကအောက်ပါအချက်များကိုဖြည့်ဆည်းပေးသောအတွက်အလတ်စား၏အပူချိန်ဝိသေသလက္ခဏာများပေါ်သတင်းအချက်အလက်များသည်:

1. Rolling ပုံမှန်အစည်းအဝေး electrostarter အအေးစတင်လက်ကိုင်။

အင်ဂျင်လိုင်းကတဆင့်ရေနံချပေး 2. Mode ကို။ အအေးစတင်မှာခြောက်သွေ့တဲ့ပွတ်တိုက်အားဒဿနိကဗေဒကိုကာကွယ်တားဆီးသောဖိအားပေးသင့်ပါတယ်။

ခက် mode မှာတစ်ဦးစဉ်ဆက်မပြတ်စစ်ဆင်ရေးအတွင်းနွေရာသီ၏ 3. ယုံကြည်စိတ်ချရသောချောဆီအရည်ကြည်။

ခွဲခြား API ကို

ရေးသားသူ - ရေနံထုတ်ကုန်များ၏အမေရိကန်အင်စတီကျု။ API ကိုထုတ်လုပ်ရာနှစ်ပေါ် မူတည်. ကားများအတွက်ရေနံရွေးချယ်ဖို့ခွင့်ပြုပါတယ်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, စက်ယန္တရားတိုးတက်အောင်၏လုပ်ငန်းစဉ်, စဉ်ဆက်မပြတ်တစ်မြန်ဆန်လွယ်ကူပြီးအဆင့်မြင့်အင်ဂျင်များကိုထုတ်ပေးရန်ဖြစ်ပါသည်။

အဆိုပါခွဲခြား America မှာထုတ်လုပ်ကားများပေါ်တွင်အာရုံစူးစိုက်သည်။

အင်ဂျင်ကိုရေနံ marking အက်ခရာစဉျမွေးစားခဲ့သည်။ decryption ဖြစ်ပါတယ်။ S က (Service ကို) - ဓာတ်ဆီ, C ကို (ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်) - ဒီဇယ်။ အရည်အသွေးအတိုးတက်မှုအဖြစ် - ဒုတိယများ၏စွမ်းဆောင်ရည် marking ဟာနောက်ထပ်ကနေနိုင်ရန်အတွက်စာတစ်စောင်တစ်ဦးကဆိုလိုသညျ။ ဥပမာအားဖြင့်, SJ လူတန်းစားမကြာသေးမီကစတင်မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူ SH တွန်း။ တစ်ခုစျေးကြီးပြီးအရည်အသွေးမြင့်ဒြပ်အခြေစိုက်စခန်းဆီဖို့တာဝန် SJ ခွဲခြား။ သူတို့သည်အလွန်ခေတ်မီစက်များအတွက်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲနေကြပါတယ်။

တခြို့ကဏ်ဍအတွက်စျေးနှုန်းချိုသာယုတ်ညံ့ SJ SH, သူတို့က 1994-1989 အနှစ်မတိုင်မီကားထုတ်လုပ်မှုများအတွက်စံပြဖြစ်ကြသည်။ class SF အဟောင်းအနိမ့်မြန်နှုန်းမော်တာအပေါ်အာရုံစိုက်ခြင်းနှင့်ရိုးရှင်းပါသည်။

universal မော်တာရေနံ: ကို double ဥပမာ marking: SF / CC ကို, CD / SF, etc SF / CC ကို - "ကိုပိုမိုဓာတ်ဆီ" ကို CD / SF- "ပိုပြီးဒီဇယ်။ " ဥပမာ - ဓာတ်ပုံပါ။

ကြောင့်ဒီဇယ်အင်ဂျင်၏ dynamic ဖှံ့ဖွိုးတိုးဖို့သူတို့ရဲ့ရှုပ်ထွေးဖြစ်ပါသည်: .. Turbocharged, စတာတွေအထူးဖြေရှင်းချက်ကဤအာဏာကိုအပင်များအတွက်လိုအပ်နေပါသည်။ ဒါကြောင့်ဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူများဒီဇယ်အင်ဂျင်များအတွက်စားသုံးဆီများ၏အကွာအဝေးပါဝင်သည်။ ဤရွေ့ကားရေးစပ်သီအထူးအမှတ်အသားများ«ဒီဇယ်»ကပြင်ဆင်နေကြသည်။

အာဏာချွေတာရေး function ကိုနှင့်အတူဓာတ်ဆီပါဝါယူနစ်များအတွက်သီးခြားအုပ်စုတစ်စုဆီမှာတော့။ သူတို့ကအပိုဆောင်းသတ်မှတ်ရေး EC (စွမ်းအင်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး) ရှိသည်။

ဥရောပမော်တော်ယာဉ်ထုတ်လုပ်သူများ၏အသင်း (ACEA) ၏ခွဲခြား

ဒါဟာရေနံများ၏အရည်အသွေးပိုမိုတင်းကြပ်လိုအပ်ချက်များအားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာ။ ဤသည်ကားများနှင့်အခြားအင်ဂျင်ဒီဇိုင်းစစ်ဆင်ရေး၏ဥရောပအတွက်တိကျသောအခြေအနေများဆိုတဲ့အချက်ကိုကြောင့်ဖြစ်သည်။

ခွဲခြား ACEA အင်ဂျင်ကိုရေနံမြင့်မားသောအပူချိန်အခြေအနေများအတွက်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရိုကျလက်ခဏာဖွစျတဲ့။

ACEA အမည်တပ်ထားသော A, B, C ကလေးအတန်းသတ်မှတ်, အီးဓာတ်ဆီ, ဒီဇယ်အင်ဂျင်နှင့် catalytic converters အဖြစ်တပ်ဆင်ထားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများအတွက်ရည်ရွယ်ပါသည်။

သီးခြားအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့အဖြစ်ခွဲခြားစွမ်းအင်ချွေတာရေနံကိုမီးမောင်းထိုးပြ။ သူတို့ကတချို့အထူး features တွေရှိသည်။ သူတို့ရဲ့အသုံးပြုမှုကိုလောင်စာစီးပွားရေးကိုမြင့်မားသောလုပ်ငန်းလည်ပတ်တဲ့အပူချိန်မှာရေနံရုပ်ရှင်အထူကိုလျှော့ချခြင်းဖြင့်အောင်မြင်။ တချို့ကအများစုဂျပန်, အင်ဂျင်ထိုကဲ့သို့သောအမှတ်တံဆိပ်အောက်တွင်တိကျစွာဒီဇိုင်းရေးဆွဲနေကြပါတယ်။ သူတို့ကမော်တော်ယာဉ်ထုတ်လုပ်သူများကအကြံပြုကြသောအခါစွမ်းအင်-အကျိုးရှိစွာအဆီများသာကိစ္စများတွင်အသုံးပြုကြသည်။ ထို့ကြောင့် BMW နဲ့ Mercedes-Benz ကဤအမှတ်တံဆိပ်ကားများအတွက်မှာအားလုံးသူတို့ကိုသုံးစွဲဖို့မဟုတ်အကြံပြုပါသည်။

အဘယ်အရာကိုအင်ဂျင်ရေနံ ACEA ပေါ်မှအမှတ်အသားများ? တူညီတံဆိပ်ကပ်စွမ်းအင်ချွေတာရေး၏ရှုထောင့်များတွင်အတန်း A နှင့် B ။ ဒါဟာဘာကိုဆိုလိုသလဲ အတန်း A1, A5, B1 နှင့်ခ 5 - စွမ်းအင်ချွေတာရေး။ အခြားသူများက - စံရေနံ။ ဤသည် A2, A3, B2, B3 နှင့် B4 ။ စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန-အကျိုးရှိစွာအဆီများအဟောင်းတွေမော်တော်ယာဉ်များတွင်အသုံးပြုကြသည်မဟုတ်။ သူတို့ဟာပိုကောင်းတဲ့ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်တောင်းဆိုကြသည်။

A3 / B4 အဖြစ်နှစ်ချက်တံဆိပ်ကပ်ခြင်း, တစ်လောကလုံးအဆီများ (ဓာတ်ဆီသို့မဟုတ်ဒီဇယ်) ဖျောညှနျးကိုအသုံးပြုသည်။

ACEA A1 / B2 သို့မဟုတ် A5 / 5 - အမေရိကန်များ၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုနှင့်အချို့သောဥရောပမော်တော်ကားထုတ်လုပ်သူ ACEA A3 / B4 ၎င်းတို့၏ကားများရေးစပ်သီ, ဂျပန်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှအကြံပြုပါသည်။

ILSAC ခွဲခြား

မော်တော်ယာဉ်ထုတ်လုပ်သူများနှစ်ခုအသင်း၏အစီအမံ - ဂျပန်နှင့်အမေရိကတိုက်။ စွမ်းအင်ချွေတာပေးဓာတ်ဆီခရီးသည်တင်ကားများအတွက်ရည်ရွယ်ကြောင်းဆီသုံးခုအတန်းရှိပါသည်။ Labels: gf-1, gf-2 နှင့် gf-3 ။

ဤရွေ့ကားအဆီများဂျပန်ကနေကားများအတွက်စံပြဖြစ်ကြသည်။ အမေရိကန်အဘို့ ကားများအမှတ်တံဆိပ် ILSAC, ညီမျှ API ကိုအားဖြင့်စပါးကျန်ကိုကောက်။

အဆိုပါမော်တော်ကားများ၏အကြံပြုချက်များနှင့်စံချိန်စံညွှန်းများ

API ကိုခွဲခြား ACEA နှင့်စွမ်းဆောင်ရည်ညွှန်းကိန်းအဆီများတည်စေကြ၏။ ထိုသူတို့၏တန်ဖိုးများ - နိမ့်ဆုံးခွင့်ပြုပါ။ အဆီများနောက်ထပ်သူတို့ရဲ့တောင်းဆိုချက်တွေထုတ်လုပ်သူယာဉ်များထုတ်လုပ်သူနှင့်အတူသဘောတူဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်းအဆုံးစွန်သောသူတို့သည်အစဉ်မပြတ်ကျေနပ်မှုမရှိကြပေ။ စံနည်းလမ်းများအားဖြင့်စမ်းသပ်မှုအပြည့်အဝအကောင့်သို့သစ်ကိုခေတ်မီအင်ဂျင်၏စစ်ဆင်ရေး၏ပိုင်ထိုက်သောယူမည်မဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့်, မော်တော်ကားထုတ်လုပ်သူမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်သတ်မှတ်ချက်များရေးဆွဲပိုင်ခွင့်ကိုကြိုတင်စာရင်းသွင်း, အထူးတောင်းဆိုချက်များကိုစေသည်။

သူတို့ရဲ့အင်ဂျင်အတွက်စမ်းသပ်မှုအဆီများထွက်တင်ဆောင်လာသော, သူတို့ဘုံခွဲခြားမှု၏တဦးတည်းအားဖြင့်ပဲ့ထိန်း, သူတို့ကိုကောက်, ဒါမှမဟုတ်တံဆိပ်, အသင့်တော်ဆုံးနှင့်အသုံးပြုမှုများအတွက်ခွင့်ပြုသတ်မှတ်ခြင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်စံချိန်စံညွှန်းများဖွံ့ဖြိုးဖြစ်စေ။

အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်တံဆိပ်လူတန်းစားစွမ်းဆောင်ရည်ဂုဏ်သတ္တိများဘေးတွင်အထုပ်အပေါ်ညွှန်ပြမှမသင်မနေရ automakers ။ ဒါဟာလိုအပ်ချက်မှာစာကိုမှမပြည့်စုံသည်။

ကမ်ဘာပျေါတှငျတစ်ခုတည်း marking အင်ဂျင်ကိုရေနံချမှတ်။ ကုဒ်ဖြုတ်ကထုတ်ကုန်များ၏အတိုင်းအတာ၏မေးခွန်းကိုတစ်ခုတည်ပြီးသတ်တယ်အဖြေပေးသည်။

အောက်ပါဥပမာကိုသုံးသပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် 5W40 မော်တာရေနံ marking ။

-30 +35 ဒီဂရီကနေအပူချိန်မှာ multigrade စစ်ဆင်ရေးအဘို့ဤဒြပ်ဖွဲ့စည်းမှု။

API ကို CJ-4 ရေနံများ၏ခွဲခြားအဆိုအရ 2006 အပြီးထုတ်လုပ်သောမော်တော်ယာဉ်များအတွက်အသုံးပြုသည်နှင့် 2007 တို့ကထုတ်လွှတ်မှုစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ကိုက်ညီမည့်မြန်နှုန်းမြင့်ဒီဇယ်အင်ဂျင်တပ်ဆင်ထားပြီး။ အဘယ်သူမျှမကပိုထက် 0.05% ဆာလ်ဖာဆံ့ကြောင်းလောင်စာအပေါ်အပြေးလာသောအခါကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ နှင့်အတူမော်တော်ယာဉ်များအတွက်ထိရောက်သော မှုန် filter များ နှင့် အိတ်ဇောဓာတ်ငွေ့ recirculation စနစ်များကို။ ဘယ်အချိန်မှာ, အရည်အသွေးမြင့်ပေါ်မှာ operating မပို 0,0015 ထက်% ဆာလ်ဖာလောင်စာများအစားထိုးခံရဖို့ပိုမိုမိုင်အကွာအဝေးပေးပါသည်။

ထို့ကြောင့်ရေနံများ၏ထုပ်ပိုးအပေါ်သတ်မှတ်ထားသောအင်ဂျင် 5W40, marking, ကတိကျသောမော်တော်ယာဉ်မော်ဒယ်များအပေါ်အသုံးပြုမှုအတွက်၎င်း၏သင့်လျော်ဆုံးဖြတ်ရန်လုံလောက်သောသတင်းအချက်အလက်များပါဝင်သည်။

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 my.unansea.com. Theme powered by WordPress.