အဘယ်ကြောင့်မြစ်မြစ်ဟုခေါ်တွင်သလဲ? အဘယ်ကြောင့် Volga Volga ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သလဲ

ရေလှောင်ကန်အစဉ်အမြဲလူ့အသက်ကိုများအတွက်အရေးပါသောကဏ္ဍတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ ရေကိုအရင်းအမြစ်အပေါ်တိုက်ရိုက်မှီခိုမဆိုအခြေချ။ ထို့ကြောင့်, ဘာသာစကားအားလုံး၏မဖြစ်မနေဘာသာစကား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်အဖြစ် DC ကရုပ်သံလိုင်းမှတစ်ဆင့်စီးဆင်းရေစီးဆင်းမှုကိုဖော်ပြရန်တဦးတည်းသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုစကားများရှိသည်။ ရုရှားနာမ် "မြစ်" ဖြစ်ပါတယ်။ အခုတော့စကားလုံးများ၏ semantic ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာဖြစ်ပါတယ်, သင်သာတန်ဖိုးအထဲတွင်သူနှင့်အတူတက် လာ. သောသူတို့သည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသောအရာကိုမှန်းဆနိုင်ပါတယ်။ သို့သော်အဘယ်ကြောင့်မြစ်မြစ်ဟုခေါ်တွင်သလဲ? ထိုအကွောငျး Volga, လီနာ, Dnieper, Neva ကဲ့သို့သောရေလမ်းများ၏အမည်များရှိပါသနည်း ဒါကဥဖရတ်လှည့်သူစုပ်, အတွက်ကိုဆေးကြော? ဤအမှုအလုံးစုံကိုအောကျသို့ပြောသည်ဖြစ်ပါတယ်။

နှုတ်ကပတ်တရားတော် "မြစ်" ၏အင်္ဂလိပ်

ဤသည် lexical ယူနစ် 11 ရာစုအတွင်းရုရှားဘာသာစကား၌ထငျရှားခဲ့သညျ။ ဒါဟာပရိုတို-Slavic အတွက်တည်ရှိဆိုတဲ့အချက်ကိုအခြားဘာသာစကားစနစ်များအတွက်အလားတူအသံနဲ့ဓိပ်ပာယျနှငျ့စကားများအစုတခု၏တည်ရှိမှုထေူ၏။ ခကျြခကျြမြားနှငျ့ Slovene ယူကရိနျးအတွက် Rika အတွက် reka, riueka-Croatian, ပိုလန်, စလိုဗကျ rieka အတွက် rzeka အတွက်ဥပမာ။ က Slavic ဘာသာစကားများနှင့်အရှေ့ပိုင်းနှင့်အနောက်ပိုင်း, တောင်ပိုင်းအုပ်စုများအတွက်ပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်ပါတယ်ကတည်းကထိုစကား၌ရှိသမျှသောဘုံ progenitor ခဲ့ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်။ ဒါ့အပြင်ရုရှားရှိမရှိတော့ခေတ်သစ် shape သုက်ပိုးပုံသဏ္ဌာန်ထဲမှာ cognate အဖြစ်အထီးကျန်ဖြစ်ကြောင်းစကားလုံးများကိုဖြစ်ကြပေမယ့်သူတို့ကအစောပိုင်းကထူထောင်ခဲ့ထုတ်ပြန်သွားလေ၏။ ကြှနျုပျတို့သညျ "flutter" တိုကင် "swarm", "အလုအယက်" အကြောင်းပြောနေတာနေကြသည်။ သူတို့ကအားလုံးဘုံ sema အတွက်တဦးတည်းအရာရှိသည် - လှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆက်စပ်တစ်ခုခု။

ဒါဟာကျွန်တော်တို့ကိုရတယ်ဘယ်မှာအနည်းဆုံးနှစ်ခုဗားရှင်းရှိပါတယ်။ Slavic အမြစ် "ပါမောက္ခချုပ်" ၏ပထမဦးဆုံးသီအိုရီအရကဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည် သရအက္ခရာ ကို "မြစ်လမ်း" ၏တန်ဖိုးနှင့်အတူအိုငျးရစျ rian ၏။ Rin (ရေစီးဆင်းမှု) - အင်ျဂလိခုနှစ်တွင် srednenemetskom အတွက်, (ချောင်းရေကို) တွေကိုဖယ်ရှားဖို့စကားလုံးတစ်လုံးရှိပါသည်။ Rivus လက်တင်လည်းဒီသီအိုရီ၏မျက်နှာသာအတွက်ပြောသောအရာ "ချောင်း" ကိုဆိုလိုသည်။ ကောင်းပြီ, ဒါကြောင့်ခေတ်သစ်အင်္ဂလိပ်မြစ် (မြစ်) ပေါ်တွင်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

ဒုတိယဗားရှင်း Indo-ဥရောပ morpheme rek ၏မူလအစကပြောပါတယ်။ ဒါဟာတန်ဖိုးကို "အတွက်" Reno ၏ရှေးအမြစ်များမှဆက်စပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီသီအိုရီကိုထောက်ခံသူများက၏နာမတျော၏သာဓကကိုးကား မြစ်ရိုင်း, သူတို့ကိုအရသိရသည်ဆိုလိုတာက "လက်ရှိ။ " ရှေးဟောင်းအိန္ဒိယ rayas တွင်ပုံစံတူစာပိုဒ် semantic ။ သင်တို့သည်လည်း (စီးဆင်းရန်စတင်, အပြောင်းအရွေ့) riyate အာရုံစိုက်နိုင်ပါတယ်။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုပိုမိုလွယ်ကူအသံထွက်များအတွက်အသံထွက်အသွင်ပြောင်းသွားတယ်။ မြစ်မြစ်ဟုခေါ်တွင်ဒါကြောင့်ပါပဲ။

သို့တိုင်အဟောင်းအိန္ဒိယစကားလုံး rekha (လိုင်း, တေးဂီတအဖွဲ့, ခြစ်ရာ) လည်းမရှိ။ ဒါဟာရုရှားတှငျဆှေးနှေးနေတဲ့နာမ်နှင့်တူပိုပြီးင်, ဒါပေမယ့်တကယ် semantic အပေါ်ဆုံဘူး။

ခေတ်သစ်ရုရှားနိုင်ငံရဲ့ပိုင်နက်အပေါ်အားလုံးနီးပါး hydronyms - တူညီတဲ့အသက်အရွယ်နှုတ်ကပတ်တော်ကို "မြစ်" ။ ထို့ကြောင့်သူတို့၏ဇာစ်မြစ် - နက်နဲသောအရာတခုကိုလည်းတစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာ။ ဒါပေမယ့်သူတို့ထဲကတချို့အကြောင်းကိုနေဆဲမှာအနည်းဆုံးတစ်ခုခုရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

Volga

အဘယ်ကြောင့်ဤမျှအမည်ရှိသလဲ? တစ်ဦးမျှမျှတတရိုးရှင်းပြီးယုတ္တိရှင်းပြချက်ရှိပါသည်။ တချို့ကဘာသာဗေဒ hydronym Volga သည့်စကားလုံးက "အစိုဓာတ်ကို" မှလာသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ အမှန်မှာကလူရေကန်အနီးအခြေချအခါ, ကအစိုဓာတ်ကိုမိမိတို့သာအရင်းအမြစ်ခဲ့သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ များသောအားဖြင့်သူတို့ကခရီးသွားလာရန်အခွင့်အလမ်းရှိခဲ့ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုကြောင့်အချို့သောအခြားရေအလောင်းကောင်၏တည်ရှိမှုနှင့် ပတ်သက်. မသိခဲ့ပါ။ မရအံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ထံမှဘာသာပြန်ထားသောအများဆုံး hydronyms ရှေးဟောင်းဘာသာစကားများ ရိုးရှင်းစွာ "စိုစွတ်သော", "မြစ်", "ရေ" ကိုဆိုလိုသည်။

ရှေးဟောင်းဘာသာစကား polnoglasie ပစ္စုပ္ပန်မှာတော့အကြောင်း, အလယ်တန်းအက္ခရာများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်ဖြစ်ပါသည်: တံခါးဝ - တံခါးဝ, မိုးသီး - မြို့။ ထိုအခါမြစ်ပထမဦးဆုံးအစိုဓာတ်ကိုခေါ်ခဲ့ပါတယ်, ပြီးတော့သူကတစ်ဦးသင့်လျော်သောအမည်ဖြင့် Vologu အသွင်ပြောင်းခဲ့ပေမယ့်နောက်ဆုံးမှာ "Volga" ၏တိုတောင်းတဲ့ပုံစံကိုလျှော့ချ။

ဘောလ်တစ်မြစ်များ - အခြားဗားရှင်းမြစ်၏နာမ၌ဖြစ်သောအရသိရသည်ရှိပါသည်။ ဤသည်ဘာသာစကားအုပ်စုတစ်စုဆိုလိုတာက Valka ၏စကားလုံးဖြစ်ပါတယ် "ဟုအဆိုပါရွှံ့မှတဆင့်စီးဆင်းစီး။ "
အမှန်စင်စစ် Valdai Hills မှာ ရှိရာအရင်းအမြစ် (မြစ်၏အစ), အလွန်စိုစွတ်သောမြေပြင်အနေအထားတောင်းဆိုခဲ့သည်။ ဤသည်ရေကန်များစိုစှရာပြည်ဖြစ်ပါတယ်။

အဆိုပါ Volga မြစ် Volga အမည်ရှိဘာဖြစ်လို့အကြောင်းကို unscientific, ဒါပေမယ့်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ယူဆချက်ရှိပါတယ်။ သူတို့ကတစ်ဦးကိုကျပန်းညှိအပေါ်အခြေခံထားတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်အချို့သုတေသီများ၏အမည်နှင့်အတူတစ်ဦးတူညီမှုကိုမွငျလြှငျ , တစ်ဦးငှက် oriole အခြား - ထိုစကားလုံးက "ဝံပုလွေ" နဲ့။ တစ်စုံတစ်ဦးကတောင်မှဒီမှာ 5 ရာစုအတွင်းမြစ်အနီးရှိနထေိုငျသူမြားဘူလဂေး Turkic လူမျိုးချည်ထားလေ၏။ တူ, katoykonim "ဘူလဂေး" "Volgar" အသွင်ပြောင်း, သူ့ကိုမှအရေကိုယ်ထည်၏နာမကိုကြီးကဤအမျိုးအနွယ်အခြေချထားတဲ့အကြောင်းကိုခဲ့သည်။

ထို့အပြင်စကားလုံး "အလိုတော်" နဲ့ hydronym တွဲဖက်ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ ဒီ၏ရှင်းပြချက်ကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းလည်းသိသာဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့မည်သို့ပင်ဆိုစေ။ သူတို့ကအော်ဟစ်, မြစ်၏ဆန့်ကျင်ဘက်အခြမ်းမှရွှေ့, အရမ်းပြေးလုပ်သားများကြောင်းပြော: "Ha မည်ဟက်တာ !!!!"

တစ်စုံတစ်ဦးကမဟာမင်းသမီး Olga (Olga V. အတိုကောက်) ၏နာမကိုအမှီအတူတြူမြင်သည်။ ဒါဟာမြစ်လယ်ထွန်ခြင်းကိုမှလယ်ထွန်ခြင်းကိုပေးနိုင်ခဲ့တဲ့ရုရှား Bogatyr Volga ဒဏ္ဍာရီထဲမှာဖြစ်ခဲ့သည်။

လီနာ

မမှန်သောအင်္ဂလိပ်၏ပရိသတ်များကွဲပြားခြားနားထိုကဲ့သို့သော Onim ရှင်းပြလေ့ရှိပါတယ်။ သို့သော်မည်သည့်အယ်လီနာပင်လှပသောနှင့်တကွ, မြစ်၏နာမတော်ကိုချိတ်ဆက်မထားပါ။ ဒါ့အပြင်ဤနေရာတွင်မှဆောင်ခဲ့ကြဘူးနှင့်စကားလုံးက "ပျင်းရိ" သူတို့တဖြည်းဖြည်း, ရေတဖြည်းဖြည်းစီးဆင်းသည်ကား, ဒါကြောင့်ဒါခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

ဒီတော့အဘယ်ကြောင့်မြစ် "လီနာ" အမည်ရှိခဲ့သလဲ တကယ်တော့ခုနှစ်, Evenk ထံမှဘာသာပြန်ထားသောသောကြောင့် Russified ဗားရှင်း hydronym Yeh-lii-Ene "ကြီးမားသောမြစ်" ကိုဆိုလိုတယ်။ ဤအမည်သည် 17 ရာစုကိုရှာဖှတှေ့ရေလမ်း Cossack Penda တှငျမှတျတမျးတငျထားသနေသည်။ 18 ရာစုမှာတော့မြစ်တလျှောက်နေသော Tungus, သမိုင်းပညာရှင်အက်ဖ်ဗြဲ Miller ကအညီ Lenna ကတောင်းဆိုထားသည်။

မြစ်ရေချိုး: အဘယ်ကြောင့်ဤမျှဟုခေါ်တွင်

သငျသညျနက်ရှိုင်းတူးမထားဘူးဆိုရင်, ဒီ hydronym များ၏ဇာစ်မြစ်ကိုအလွယ်တကူ 18 ရာစုထဲမှာရှိတညျဆောကျထားတဲ့အများပြည်သူဗတ်, ချိတ်ဆက်နိုင်ပါတယ်။ မြ - အစောဆုံးရေလှောင်ကန်၏နာမတော်ကိုမှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။ အဆိုပါစကားလုံး, အလှည့်၌, "ဖုန်" အဓိပ္ပာယ်ဖင်လန်-Izhora "IUJ" မှကြွလာခြင်းဖြစ်သည်။ စိန့်ပီတာစဘတ်၏အနီးတစ်ဝိုက်အတွက်အတော်များများက swampy ချောင်းသူတို့နာမ၌ထိန်းသိမ်းထားပါပြီ။ ထိုအခါစုပ်ထဲမှာရေရွှံ့လွန်းရွှံ့ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါကဥပမာ 18 ရာစုသမိုင်းပညာရှင်, အေ Bogdanov ကရေးသားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ trudnovygovarivaemoe စကားလုံး "ငါ့", ရုရှားအဘိဓာန်ပိုမိုဗညျြးတစ်ခုခုအဖြစ်အသွင်ပြောင်း "ကိုလျှော်ဖို့" ဒီမှာကြိယာနှင့်အတူတြူအလုပ်လုပ်ခဲ့ခဲ့သည်။

Neva

ယခင်ကစိန့်ပီတာစဘတ်၏ site ပေါ်တွင်ရွ့နဲ့တောခဲ့ကြသည်။ ဤအချက်ကိုအများဆုံးဖွယ်ရှိဖင်လန်စကားလုံး neva (ရွှံ့) မှဆင်းသက်လာသောမြို့တော်ရဲ့အဓိကမြစ်၏ခေါင်းစဉ်တွင်နှိပ်ထားပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်, ရုရှား၏အနောက်မြောက်ဘက်မှာရှိတဲ့များစွာသော hydronyms အဆိုပါ Finno-Ugric ဘာသာစကား၏ရှုထောငျ့မှရှင်းပြခဲ့နိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, Ladoga, Seliger ပင်မော်စကိုမြစ်။

အခွားသောဘာသာဗေဒ - အိန္ဒိယ-ဥရောပဗားရှင်းထောက်ခံသူများ။ သူတို့ကအမည်အားအဓိပ္ပာယ်neṷaအမြစ်ကနေကြွလာသည်ဟုယုံကြည်ကြသည် "သစ်ကို။ " Neva - မြစ်ကန် Ladoga မှရေများအောင်မြင်မှုများအားဖြင့်တည်ထောင်အတော်လေးနုပျိုသည်။ အဆိုပါဖြစ်ရပ်များ၏မျက်မြင်သက်သေများသူမ၏အမည်အားတက်အောင်, ဤအချက်ကိုမှတ်ချက်ချသည်။ မြစ်အသစ်ဖြစ်၏ကြောင်းနီဗာမြစ်အတွင်း, အမည်ရှိဒါကြောင့်ပါပဲ။

Dnieper

ရှေးဟောင်းရာဇဝငျထဲမှာ Dnieper မြစ်၏နာမတော်Dnѣprအဖြစ်စာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။ ဒါဟာ "ခ" ၏အသံတစ်ခု ပို. ပင်ရှေးခေတ် "y က" နှင့် "ѣ" ၏ site ပေါ်တွင်ပျေါထှနျးမူကြောင်းကိုလူသိများသည် - "။ ah" အသံပေါင်းစပ်ရှိခဲ့သည်ဘယ်မှာ ကျနော်တို့ရှေးဟောင်းအမည် "Dnѣ" ဤ equivalents ၏ပထမအစိတ်အပိုင်းအတွက်အစားထိုးလျှင်, စကားလုံး "ညု" ရယူပါ။ နှင့် "PR" အဘယျသို့သနည်း ဤသည်ဒြပ်စင်တစ်ဦးအမြန်လှုပ်ရှားမှုအဖြစ်ရည်ရွယ်ပါသည်။ ၎င်း၏သဲလွန်စတွေကိုရှင်းလင်း "ရှာ 'အဖြစ်အခြားအများ၏အမည်များတှငျ" အမြန် "ဆိုသောစကားကိုတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည် မြစ်များကို (Prut, Pripyat) ။ ကျနော်တို့ကအစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုနှင့်ချိတ်ဆက်ထားလျှင်, "မြစ်ညု" အဓိပ္ပာယ်ကတော့ထားသောစာပိုဒ်တိုများနှင့်အတူဖြန့်ချိလိမ့်မည်။ ထိုအခါ "Bygone နှစ်များ၏ပုံပြင်" ကိုအညီပထမဦးဆုံးအခြေချနေထိုင်သူများအတွက် Dnieper ၏ဘဏ်များမှထိုအရပ်မှ လာ. , ဖြစ်ပါတယ်။ သစ်မြစ်သူတို့ကနှင်းဆီအရာပေါ်ကြောင်း၏နာမကိုအပ်ပေးတော်မူ၏။

ဥဖရတ်

ဒါဟာအနောက်အာရှတွင်အကြီးဆုံးမြစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဥဖရတ်ကို (အမည် "ချောမွေ့စီးဆင်းမှု" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်) သည်ကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်ထဲမှာ, Armenian အဘိဓါန် Highlands သို့အတွက်အစပြုနှင့်ပါရှန်းပင်လယ်ကွေ့သို့ empties ။ ပန်းပွင့်ချိုင့်သည်ဖါရောဘုရင် Thutmose III ကိုများအတွက်အထူးသဖြင့်, အောင်နိုင်များအတွက်ဆွဲဆောင်ခဲ့ကြသည်။ အီဂျစ်စစ်တပ်များဤအရပ်ဌာန၌ရောက်ရှိလာခဲ့တဲ့အခါသူတို့ဥဖရတ်မြစ်၏ညှနျကွားခွငျးအားဖွငျ့အလွန်အမင်းအံ့သြသွားခဲ့ကြသည်။ သူတို့ကမြောက်ဘက်မှတောင်ဘက်ကနေစီးဆင်းနှင့်မြေထဲပင်လယ်သို့ empties ရသောအဲဂုတ္တုပြည်၌မြစ်၏အဓိကသွေးလွှတ်ကြော, ကနှိုင်းယှဉ်။ ထိုသို့ရေပတ်လည်ရှိအခြားလမ်းရွေ့လျားနေသည်, ထိုသူတို့စောင့်ကြည့်ဖို့အသုံးပြုဘယ်လိုမဟုတ်ပါဘူးသောသူတို့အားသလိုပဲ။ ဥဖရတ်မြစ်တစ်ခု inverted မြစ်ဟုခေါ်တွင်ဒါကြောင့်ပါပဲ။ ဒါက Thutmose ဒီကမ်ပိန်း၏တတိယ၏ Annals အတွက်ဖော်ပြခဲ့တဲ့ဖြစ်ပါတယ်အကြောင်းကိုယျ။

မြစ်ပြီးနောက်အမည်ရှိစီးတီး,

ကမ္ဘာတဝှမ်းထိုအများအပြားရှိပါတယ်။ အဆိုပါ Volga - on Barnaul Barnaulka, Vologda အပေါ်ရပ်တည်။ မကြာခဏကလူတစ်ဖန်ဦးခေါင်းအရူးလုပ်ကညျထငျရှားသောသူတို့ရွာအဖြစ်မြစ်ဟုခေါ်တွင်ကြသည်မဟုတ်။ Samara, လောက်ကိုပိုကုသမှုနှုန်း, ကာဇန်, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, မော်စကို: ဒီနေရာမှာအဘယ်သူ၏နာမကိုအမှီ hydronyms နဲ့ဆံပင်ရဲ့အနံအသံမြို့ကြီးများ၏ဥပမာများဖြစ်ကြသည်။ တချို့ကလည်း, မြစ်၏နာမ၌၎င်းပိုင်ဆိုင်မှုနာမဝိသေသန၏တိုတောင်းတဲ့ပုံစံရှိသည် (Omi ထံမှ) Omsk, (တွမ်ထံမှ) Tomsk, Yeisk (အလီနာပေါ်) (EU ထံမှ) Lensk, (ထို Elbe အပေါ်) Labinsk, (Angara ထံမှ) Angarsk ။

အားလုံး hydronyms အဖြစ်အခြားအရပ်ဌာနအမည်များကို - ဤသုတေသနအတွက်အမှန်တကယ်ကြိုးစားအားထုတ်မှုများဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်။ အိုင်နှင့်ပင်လယ် - - ပင်လယ်ကိုမြစ်မြစ်, ရေကန်ကိုခေါ်ဘာဖြစ်လို့ဘာသာဗေဒနေဆဲ, တစ်ဘုံပိုင်းခြေမှမလာကြဘူး။ ကရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်ခွင့်ရှိသည်ဗားရှင်းအသစ်ဒါ။