Faina Ranevskaya: ရွှေပျံစာပိုဒ်တိုများနှင့်ကိုးကား

Faina Ranevskaya မွေးဖွားခဲ့သည် ချမ်းသာကြွယ်ဝသောယုဒလူ Girshi Feldmana ၏မိသားစုမှာ 1896 ခုနှစ် - စက်ရုံပိုင်ရှင်သင်္ဘောအများအပြားအိမ်များနှင့်ဆိုင်များ။ အနည်းငယ်ဟာငယ်စဉ်ကလေးဘဝထစ်နှင့်အတူမိန်းကလေး, ဒါကြောင့်အဆက်မပြတ်ရွယ်တူ brushed ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုကြောင့်သူမအားကစားရုံစွန့်ခွာဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်နှင့်အိမ်တွင်ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။

သူမသည်ရုရှားဂန္, အထူးသဖြင့် Chekhov ကိုအလွန် ချစ်. ဖြစ်ခဲ့သည်။ စကားမစပ်, သူ့ဇာတ်စင် name ကို - "Ranevskaya" ဟုသူမကအကြီးအဂန္ထံမှချေး။ သငျသညျသတိရလြှငျ, Chekhov ရဲ့ပြဇာတ်၏သူရဲကောင်း၏နာမတော်ခဲ့သည် "ဟုချယ်ရီ Orchard ။ " အလုပ်အကိုင်များ၏ရွေးချယ်မှုသည်, ထို့နောက် Faina အဖြစ် Girshievna သူမကအထဲတွင် "ခြောငျး" ဘာလို့လဲဆိုတော့သူမကသူမ၏ရှေးခယျြမပြုခဲ့ပြောဆိုထားသည်။ သူမသည်စိတ်နှင့်ဘာသာစကား၏ပြတ်သား, သိမ်မွေ့ဟာသ, အသက်ရှင်ခြင်းအပေါ်အခမဲ့အလားအလာရှိခဲ့သည်။ ဤတွင်သူ့ခေတ်ကြီးစွာသော Faina Ranevskaya များအတွက်ခဲ့တယျ။

ကျနော်တို့မကြာခဏနက်အဓိပ္ပာယ်ကိုဆံ့, ပြန်လုပ်ထားတဲ့ယနေ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများဖမ်း။ သူတို့ကတံဆိပ်များတခါတရံသူတို့ရဲ့စာရေးဆရာ 19 ရာစုတှငျမှေးဖှားအမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်တယ်ဆိုတာအံ့သြစရာကြောင်း, ခိုင်လုံသောဖြစ်ကြပြီးဒီနေ့ရဲ့အဖြစ်မှန်နှင့်အတူလိုက်နာနိုင်အောင်ရှိပါတယ်။

ဖမ်းထားသောစာပိုဒ်တိုများ Faina Ranevskaya

- Ranevskaya ပြဇာတ်ရုံထဲမှာအလုပ်လုပ်ခဲ့သည့်အခါ "ဟုအဆိုပါမော်စကိုမြို့တော်ကောင်စီ" ဟုသူမကခေါင်းဆောင်နှင့်အတူပြဿနာများရှိခဲ့ Yuriem Zavadskim ။ သူမသည်မကြာခဏထိုသို့ဆိုသောကြောင့်ပဋိပက္ခ၏တိကျစွာပျေါထှနျးခဲ့ကြတောင်မှတပြင်လုံးကိုအုပ်စုတစုမတိုင်မှီရာဌာန၌သွင်း ထား. , အများအပြားချွန်ထက်စာပိုဒ်တိုများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြား Faina Ranevskaya နိုင် parodied ။

"ဘာဇာတ်စင်ပေါ်တွင်ကစားဖြစ်ပါသည်:? ကြောင့်သူမ၏ဘဝတစ်ဦးရှင်းပြချက်ပေးသည်အရှိဆုံး apt ထားသောစာပိုဒ်တိုများတစ်ခုမှာ သင်, Checker, ကတ်များ play ဖုံးကွယ်နှင့်ရှာအံ့သောငှါနိုင်ပါတယ်။ ဇာတ်စင်တွင်, သငျသညျအသကျရှငျဖို့လိုအပ်ပါတယ်! "ဟုတ်ပါတယ်, သူမကအပြည့်အဝတစ်မင်းသမီးအဖြစ်မိမိတို့ကိုယ်ကိုနားလည်သဘောပေါက်ဖို့စီမံမထားပါဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုရှိနေသော်လည်းဆိုဗီယက်ရုပ်ရှင်ရုံများ၏အများဆုံးသစ္စာဝါဒီမင်းသမီးတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဘာလို့လဲဆိုတော့သူ့ရဲ့ပုံမှန်မဟုတ်သောအသွင်အပြင်နှင့်သူမသည်ကစားရန်လိုခငျြသောအခန်းကဏ္ဍပေးထားခဲ့သည်အသံတစ်ဦးအထူးသသေံ၏။ သို့သော်သူမဇာတ်စင်ပေါ်တွင်သို့မဟုတ်ရုပ်ရှင်ကင်မရာများ၏ရှေ့မှောက်၌ဖန်ဆင်းတော်မူသောပင်အရအေတှကျအားဖွငျ့အသေးပုံများ, ပရိသတ်ကိုအစဉ်အမြဲအောက်မေ့တော်မူ၏။ စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးအရာကမှပိုင်ဆိုင်သည်ကလောင်အမည် Faina Ranevskaya, ဖမ်းထားသောစာပိုဒ်တိုများအောက်ရှိဇာတ်စင်ပေါ်တွင်ကစားမင်းသမီးကိုသိတော်မမူကြောင်းယနေ့ငယ်ရွယ်မျိုးဆက်သူနှလုံးအားဖြင့်သိတယ်ဆိုတာပါပဲ။ ဤတွင်သူတို့ထဲကအချို့နေသောခေါင်းစဉ်:

• "ဘဝကသင်ပင် bastards သတိရနိုင်အောင်နေထိုင်ခဲ့ခံရဖို့ပါပဲ။ "
• "ကျွန်မပထမဦးဆုံးအနေနဲ့သံချပ်ကာကားထဲတွင်ဒီထိပ်ပြောင်လူကိုမြင်သောအခါသင်ကသိ, ငါချက်ချင်းအလွန်ကြီးမားတဲ့ဒုက္ခများ၏ရှေ့မှောက်၌စောင့်ဆိုင်းကျွန်တော်တို့ကိုစဉ်းစားမိပါတယ်။ " (ဒါကြောင့်သူမဗလာဒီမာလီနင်အပေါ်ကိုထည့်လေ့မရှိ။ )
• သို့သော်ဤအမှန်, များစွာသောမိန်းမပြောကြိုက်တယ်: "ဘဝကအချို့သောအစားအသောက်များတွင်၏ကြင်နာ, ပေါ်မှာဖြုန်းနိုင်ဖို့အတွက်အလွန်တိုတောင်းသောဖြစ်ပါသည် လောဘယောက်ျား ။ ပြီးမကောင်းတဲ့စိတ်"
• "အသက်ခုနှစ်, အဲဒီမှာလူတွေအဘယ်သူကိုမှဖြစ်ကြပြီးငါထလာနှင့်အသက်ရှင်ရန်မမေးချင်နေတဲ့ဦးနှောက်မရှိဘဲခက်ခဲသည်?"

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်, များစွာသောအတွေး, "Ah က, ဟုတ်ကဲ့ Faina Ranevskaya!" ဖမ်းထားသောစာပိုဒ်တိုများရိုးရှင်းစွာအဖိုးမဖြတ်နိုင်သောကြောင့်တီထွင်! ဥပမာအားဖြင့်, ဤကဲ့သို့သော: "အကောင်းမြင် - ကသတင်းအချက်အလက်ရုံမရှိခြင်းပါပဲ။ " ကပြောသည်ထားပြီးအရာကိုအနှစ်သာရနားလည်သဘောပေါက်ခြင်းအားဖြင့်, ရိုးရှင်းစွာယင်း၏အဓိပ္ပာယ်ကို၏အတိမ်အနက်ကိုအံ့သြဖွယ်ပါပဲ။

Faina Ranevskaya: အမျိုးသမီးတွေအကြောင်းကိုဖမ်းထားသောစာပိုဒ်တိုများ

အဆိုပါမင်းသမီး caustic များစွာသောအမျိုးမျိုး အမျိုးသမီးတွေအကြောင်းကိုအတွေးစကားပုံကတော့။ စင်စစ်များစွာသောဒီအသံကိုငါကြားရပြီ:

အမျိုးသမီးတစ်ဦးကိုချသူမ၏ဦးခေါင်းနှင့်အတူကြွလာလိုလျှင် "သူကသူမချစ်မြတ်နိုးတဲ့ရှိပါတယ်ဆိုလိုသည်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်သူ၏ဦးခေါင်းနှင့်အတူဂုဏ်ယူစွာသွားလာလျှင်, ဒါဟာကျိန်းသေချစ်မြတ်နိုးတဲ့ရှိပါတယ်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်သူမချစ်မြတ်နိုးတဲ့ရှိကြောင်း, ဖြောင့်သူ၏ဦးခေါင်းကိုသွားနှင့်စောင့်ရှောက်လျှင်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ဦးခေါင်းကိုလျှင်နှင့်အထွေထွေအတွင်း, ထို့နောက်သူကဆက်ဆက်ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ရပါလိမ့်မယ်! "

သို့မဟုတ်ဤယူ: "! သင်ကိုယ်အလေးချိန်လိုပါကအဝတ်အချည်းစည်းကိုစားခြင်းနှင့်မှန်များ၏ရှေ့မှောက်၌"

သို့သော်ထိုသို့မဟုတ်ဘဲတစ်ဦးဖမ်းထားသောစာပိုဒ်တိုများထက်တစ်သို့ရာတွင်ဖြစ်ပါသည်:

- ယနေ့ငါ 5 ယင်ကောင်ကိုသတ်ကြ၏။ အမျိုးသမီး - သူတို့ထဲကနှစ်ဦးကိုယောက်ျားနှင့်သုံးခဲ့ကြသည်။

- ထိုအခါဘယ်လိုသင်ဤဆုံးဖြတ်ရန်ခဲ့တာလဲ

- လြယ္ကူ! အဆိုပါနှစ်ဦးကိုဘီယာတစ်ပုလင်းပေါ်မှာထိုင်လျက်, ကြေးမုံပေါ်သုံး။

အထီးကျန်

Faina Ranevskaya လက်ထပ်ဘယ်တော့မှကြီးနှင့်မျှမကလေးတွေရှိခဲ့ပါတယ်။ အသက်ကြီးမှာ, acute အထီးကျန်နှင့်အချို့သောထားသောစာပိုဒ်တိုများကြောင့်အတိအကျကြောင်းအခွအေနေခံစားခဲ့ရသည်။

• "အထီးကျန်ခြင်း - တောင်ပြောပြရန်တယောက်မျှမရှိရာများအတွက်အခွအေနေသည်။ "
• သို့မဟုတ်: "အထီးကျန်ခြင်း - လာသောအခါမှသာနှိုးဆော်သံအိမ်တော်ကိုဖုန်းအသံ၏ရှေ့တော်၌ဖြစ်၏။ "

Faina Ranevskaya, ကြီးစွာသောရုရှားမင်းသမီးသည်, မိမိပါဝင်မှုနှင့်အတူအတွေးစကားပုံကတော့နှင့်ရုပ်ရှင်၏ကြီးမားသောစုဆောင်းခြင်းနောက်ကွယ်မှထွက်ခွာ, အသက် 88 မှာ 1984 ခုနှစ်တွင်အနိစ္စရောက်လေ၏။