Preposition ရှေ့ဆက်၏အနကျအဓိပ်ပါယျနှင့်သူတို့၏စာလုံးပေါင်း

ရုရှားဘာသာစကားမှာဝိဘတ် - ကဖွင့် မိန့်ခွန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု, စကားလုံးများသို့မဟုတ်စကားအစိတ်အပိုင်းများ၏ syntactic စပ်လျဉ်းဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက်လိုအပ်သောအရာ။ ဒါဟာသူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့တန်ဖိုးမထားဘူး, ဒါကြောင့်, အရာရှိတဦးကမိန့်ခွန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဟုသတ်မှတ်ပါသည်။

ရုရှားဘာသာစကားတွင်ဤကဲ့သို့သောနှစ်ခုအမျိုးအစားရှိပါတယ် Non-ဆင်းသက်လာခြင်းနှင့်ဆင်းသက်လာ: စကားလုံးများကို preposition ရှေ့ဆက်။

ပထမဦးဆုံးနှင့်အတူအားလုံးရှင်းပါတယ်။ သူတို့ရေးသားဖို့မိန့်ခွန်းသို့မဟုတ်မှားယွင်းတဲ့၏အခြားအစိတ်အပိုင်းများနှင့်အတူရောထွေးမရနိုငျသောတိုတောင်းသောစကားများဖြစ်ကြသည်ဘာသာစကား၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်များ၏သင်တန်းဖွဲ့စည်းခဲ့ကြသည်။ သူတို့ကအများအားဖြင့်တဦးတည်းစကားလုံးထားရှိရေး။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့မိန့်ခွန်းမှာ non-ဆင်းသက်လာငာသိသိသာသာရာအရပျသိမ်းပိုက်ပေးထားပါတယ်။ ဥပမာ: ငါခြောက်လမှာလာပါလိမ့်မယ်။ ဤအိမျတျောမှာကြည့်ပါ။ ငါသည်သင်တို့မပါဘဲအသက်ရှင်နေထိုင်လို့မရပါဘူး။ အစွန်းပေါ်လမ်းလျှောက်။ အသစ်ကရုပ်ရှင်အကြောင်းကိုပြောဆိုပါ။

ရုရှားဘာသာစကားတွင် preposition ရှေ့ဆက်၏အနကျအဓိပ်ပါယျမြားကိုလညျးဘုံဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့အများကြီးပိုရှုပ်ထွေး, စာလုံးပေါင်းရန်, ထိုမှတပါး, သူတို့ကိုသတ်မှတ်နှင့်။ တန်ဖိုးတွင်သူတို့ကိုလည်းယာယီ Spatial သို့မဟုတ်ကြောင်းကျိုးဆက်စပ်နိုင်ပါတယ်။

ဆင်းသက်လာ preposition ရှေ့ဆက် - မိန့်ခွန်း၏အခြားအစိတ်အပိုင်းများကနေဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ခဲ့ကြရသောဝိဘတ်။ သူတို့ရဲ့သိသာတန်ဖိုးနှင့် morphological ဇာတ်ကောင် ကိုသာ syntax နှင့်အတူ, တဦးတည်းအကြောင်းပြချက်သို့မဟုတ်အခြားအဘို့ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ သူတို့ကအများဆုံးမကြာခဏတိကျတဲ့အမှုနှင့်အတူအသုံးပြုကြသည်။ သူတို့ကပြဿနာကိုသုံးနိုင်သည်မိန့်ခွန်း၏သိသာထင်ရှားသောအစိတ်အပိုင်းကနေပုံမှန်။ ဤသည်ဤကဲ့သို့သောအမှုကိုပြုဖြစ်ပါတယ်။

ငါ့အိမ်ကိုဆန့်ကျင်ဘက်ကျောင်းကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အိမ်၏မျက်နှာစာမှာတော့ (ဘယ်မှာ?) ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဆင်းသက်လာဆင်ခြေ - ဟူသောစကားလုံး "ဆန့်ကျင်ဘက်" ကဤကိစ္စတွင်အတွက်, အဘယ်သူမျှမအခ်ါတန်ဖိုးကိုရှိပါတယ်။

ငါအသစ်ကကျောင်းရှေ့တွင်နေထိုင်ကြသည်။ ငါ (ဘယ်မှာ?) (အရာကို?) အတိုက်အခံကျောင်းနေထိုင်ကြသည်။ ဤကိစ္စတွင်အတွက်စကားလုံး "ဆန့်ကျင်ဘက်" ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်ကြောင့် - တစ်ဦး adverb ။

ဆင်းသက်လာတူသောအနကျအဓိပ်ပါယျ preposition ရှေ့ဆက်တစ်တစ်ခုတည်းစကားလုံး (ရိုးရှင်းသော) သို့မဟုတ်တစ်ဦးမျိုးစုံ (ပေါင်းစပ်) ၏ရှိရေးလိမ့်မည်။ ဥပမာ: စုံစမ်းစစ်ဆေးစဉ်ကာလအတွင်းအသစ်အသေးစိတျ (ပေါင်းစပ်) ဖော်ပြခဲ့တယ်။ မိုးရွာရွာဖျက်သိမ်းလမ်းလျှောက်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ (ရိုးရိုး) ။

အနကျအဓိပ်ပါယျ may preposition ရှေ့ဆက်:

• အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအခြို့သောကာလဖျောညှနျး။ နေရောင်ကိုတစ်ပတ်ကာလအတွင်းအကြီးအအင်အားစုနှင့်အတူဖုတ်။ အဆိုပါစုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၏သင်တန်း၌နှစ်ကြိမ်လေးနက်အမှားတွေကျူးလွန်။ နှင့် "အတွင်း" "စဉ်အတွင်း" preposition ရှေ့ဆက်အခြိနျကာလကိုရည်ညွှန်းသည်သာသီးခြားစီရေးထားလျက်ရှိ၏။
• ကြောင့် non-ဆင်းသက်လာဝိဘတ်မှတန်ဖိုးနီးစပ်ခြင်းရှိကြလော့။ ဒါဟာ "ဘာလို့လဲဆိုတော့" နှင့်ဝိဘတ်ထားတဲ့ဆင်ခြေဆင်လက်စိုးရိမ် "စိတျ၌တည်၏။ " တစ်ခုဆင်ခြေအမြဲတစ်ဦးတည်းသာစကားလုံးဟုကျမ်းစာလာသည်အတိုင်း "ရလဒ်အဖြစ်" ။ နှိုငျးယှဉျ: လမ်းလျှောက်မှုကြောင့်မိုးရွာရွာမှဖျက်သိမ်းခံခဲ့ရသည်။ ကြောင့်မိုးရွာရွာမှဖျက်သိမ်းသွားလာရကြ၏။
  "စိတျထဲမှာ" အဆိုပါ preposition ဆန့်ကျင်ဘက်အတွက်သီးခြားစီရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။ မိမိအနာမကျန်းကတည်းကသူအိမ်သူအိမ်သားမချန်မထားခဲ့ပါဘူး။ (ကြောင့်နာမကျန်းရန်သူသည်အိမ်ထဲကမသွားဘူး) ။
• "မသက်ဆိုင်ဘဲမူလ" ဟုအဆိုပါပေါင်းစပ်ဖို့တန်ဖိုးပိုမိုနီးကပ်စွာ။ ဒါဟာအမြဲအတူတကွကျမ်းစာလာသည်နှင့် "၏ကြားမှ" ဟုအဆိုပါဝိဘတ်, တစ်ဆင်းသက်လာကိုရည်ညွှန်းသည်။ နှိုငျးယှဉျသညျရာသီဥတု၏ကြားမှအတွက်သစ်တောသို့သွားကြ၏။ ကျနော်တို့မခွဲခြားဘဲရာသီဥတု၏, တောသို့သွားပါလိမ့်မယ်။
• "၏" ဟုဆိုကာဆိုလိုလေ့ရှိတယ်။ ကျနော်တို့အပိုသင်ခန်းစာများနှင့်ပတ်သက်ပြီးသဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ (အပိုဆောင်းအတန်းတွင်) ။ "အကြောင်း" ဒီဝိဘတ်အမြဲအတူတကွရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။
• အခွားသောဥပမာ။ သူကမှတဆင့်သွားပြီနှင့်ခါးကနေဦးခခြွရဲ့။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်နှင့်ဦးခခြွ (ဘယ်လိုနည်းနဲ့လဲဘယ်လို?) သွားကြောင်း။ က gerund ဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို synonym တွေဟာကျေးဇူးတင်စကားပြောပါ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ပြောပါတယ်။ ဦးခခြွ - ဦးညှ။ Blagodrya သူတို့ဆုံးဖြတ်ချက်အောင်ပွဲချမှတ်ခဲ့သေးသည်။ (ကြောင့်မွေးစားရန် .... )

ဟုတ်ပါတယ်, အားလုံးအနကျအဓိပ်ပါယျရုရှားဘာသာစကားမှာအသုံးပြုကြသည်ကြောင်း preposition ရှေ့ဆက်မယ့်: ဤနေရာတွင်စာရင်းအသုံးအများဆုံးသာအနည်းငယ်ရှိပါတယ်။

စနစ်တကျ (၎င်း၏မှန်ကန်သောစာလုံးပေါင်းဆုံးဖြတ်ရန်အဖြစ်ကောင်းစွာကဲ့သို့) လက်ျာစကားလုံးဖြစ်ပါတယ်မိန့်ခွန်း၏အဘယ်အရာကိုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဆုံးဖြတ်ရန်အလို့ငှာ, အဲဒါကိုဖြစ်နိုင် စကား homonymous အစိတ်အပိုင်းများ synonym တွေဟာကောက်။

ဥပမာအားဖြင့်။ ကျွန်မဘဏ်အကောင့်ထဲမှာပိုက်ဆံသွင်းထားလေ၏။ ဤကိစ္စတွင်အကောင့်ထဲမှာ - ဒီအကြွေး, စုစာအုပ်, တနည်း နာမ်။ ထို့ကြောင့် + နာမ် (ရေတွက်) (မှ) အဝိဘတ်သီးခြားစီရေးထားလျက်ရှိ၏။

ငါပြုပြင်ရေးနှင့်ပတ်သက်ပြီးသဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ (ပြုပြင်ရေးများအတွက်စီစဉ်ပေး) = "အပေါ်" "အကြောင်း" ။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးဆင်ခြေဆင်လက်ဆင်းသက်လာသောကြောင့်အတူတကွရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။